Skip to content

Commit

Permalink
[I18N] account*: Add missing translate
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Hung-Elsh committed Feb 7, 2024
1 parent e2b8cd4 commit f14d862
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 53 additions and 6 deletions.
10 changes: 10 additions & 0 deletions addons/account/i18n/vi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11097,6 +11097,9 @@ msgid ""
"Fiscal Country)Taxes can only be updated if they are in the company's fiscal"
" country (%s) or the localization's country (%s)."
msgstr ""
"Xin hãy kiểm tra quốc gia tài chính của công ty %s. (Thiết lập > Kế toán > "
"Kế toán theo quốc gia)Chỉ có thể cập nhật thuế nếu khi họ trong quốc gia tài "
"chính của công ty (%s) hoặc bản địa hóa quốc gia (%s)."

#. module: account
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -16423,6 +16426,13 @@ msgid "You can only change the period/account for posted journal items."
msgstr ""
"Bạn chỉ được phép thay đổi kỳ/tài khoản đối với các phát sinh kế toán đã vào sổ."

#. module: account
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/ir_actions_report.py:0
#, python-format
msgid "You can only print the original document for purchase documents."
msgstr "Bạn chỉ có thể in tài liệu gốc cho tài liệu đơn mua."

#. module: account
#. odoo-python
#: code:addons/account/models/account_move_line.py:0
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion addons/account_edi/i18n/vi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
#: code:addons/account_edi/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid "Display the currency"
msgstr ""
msgstr "Hiển thị tiền tệ"

#. module: account_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions addons/account_edi_proxy_client/i18n/vi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -146,6 +146,8 @@ msgid ""
"The unique id that identifies this user for on the edi format, typically the"
" vat"
msgstr ""
"Id duy nhất sử dụng để xác định người dùng hiện tại cho hóa đơn điện tử, thường là"
" VAT"

#. module: account_edi_proxy_client
#. odoo-python
Expand Down
16 changes: 11 additions & 5 deletions addons/account_edi_ubl_cii/i18n/vi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "42"
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_common.py:0
#, python-format
msgid "<strong>Format used to import the invoice: %s</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Định dạng được sử dụng để import hóa đơn: %s</strong>"

#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
Expand All @@ -45,6 +45,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Format used to import the invoice: %s</strong> <p><li> %s </li></p>"
msgstr ""
"<strong>Định dạng được sử dụng để import hóa đơn: %s</strong> <p><li> %s </li></p>"

#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Các chức năng chung cho tài liệu EDI: tạo dữ liệu, ràng bu
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_20.py:0
#, python-format
msgid "Conditional cash/payment discount"
msgstr ""
msgstr "Điều kiện giảm giá tiền mặt / thanh toán"

#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
Expand All @@ -101,6 +102,8 @@ msgid ""
"Could not retrieve currency: %s. Did you enable the multicurrency option and"
" activate the currency ?"
msgstr ""
"Không thể lấy được tiền tệ: %s. Bạn đã bật tính năng đa tiền tệ và kích hoạt"
" đơn vị tiền tệ này chưa ?"

#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -173,6 +176,8 @@ msgid ""
"Errors occured while creating the EDI document (format: %s). The receiver "
"might refuse it."
msgstr ""
"Có lỗi xảy ra trong lúc tạo hóa đơn điện tử (định dạng: %s). Người nhận "
"có thể từ chối nó."

#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -224,7 +229,7 @@ msgstr "Hoá đơn được tạo bởi Odoo"
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0
#, python-format
msgid "No Electronic Address Scheme (EAS) could be found for %s."
msgstr ""
msgstr "Không tìm thấy lược đồ địa chỉ điên tử (EAS) cho %s."

#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -315,7 +320,7 @@ msgstr "Tiền tệ '%s' không hoạt động."
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0
#, python-format
msgid "The customer %s must have a KVK or OIN number."
msgstr ""
msgstr "Khách hàng %s phải có số KVK hoặc OIN."

#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -359,6 +364,7 @@ msgid ""
"The journal in which to upload should either be a sale or a purchase "
"journal."
msgstr ""
"Sổ nhật ký được tải lên nên là sổ nhật ký mua hoặc bán."

#. module: account_edi_ubl_cii
#. odoo-python
Expand All @@ -373,7 +379,7 @@ msgstr "Nhà cung cấp %s phải có mã số doanh nghiệp của Bronnoysund.
#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0
#, python-format
msgid "The supplier %s must have a KVK or OIN number."
msgstr ""
msgstr "Nhà cung cấp %s phải có số KVK hoặc OIN."

#. module: account_edi_ubl_cii
#: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_20
Expand Down
16 changes: 16 additions & 0 deletions addons/account_payment/i18n/vi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,6 +67,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã hủy</span></span>"

#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
Expand All @@ -75,34 +77,45 @@ msgid ""
"clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Waiting for "
"Payment</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đang chờ "
"Thanh toán</span></span>"

#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Authorized</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã xác thực</span></span>"

#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã thanh toán</span></span>"

#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Reversed</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã đảo ngược</span></span>"

#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-warning\"><span class=\"d-none "
"d-md-inline\"> Pending</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-warning\"><span class=\"d-none "
"d-md-inline\"> Chờ xử lý</span></span>"

#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment
Expand Down Expand Up @@ -557,6 +570,9 @@ msgid ""
"You can't delete a payment method that is linked to a provider in the enabled or test state.\n"
"Linked provider(s): %s"
msgstr ""
"Bạn không thể xóa phương thức thanh toán đã liên kết tới nhà cung cấp thanh toán đã hoạt động hoặc "
"đang kiểm thử.\n"
"Nhà cung cấp đã liên kết: %s"

#. module: account_payment
#. odoo-python
Expand Down
13 changes: 13 additions & 0 deletions addons/account_payment_invoice_online_payment_patch/i18n/vi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,6 +26,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã hủy</span></span>"

#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
Expand All @@ -45,13 +47,18 @@ msgid ""
"clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Waiting for "
"Payment</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đang chờ "
"Thanh toán</span></span>"

#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Authorized</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã xác thực</span></span>"

#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
Expand Down Expand Up @@ -81,13 +88,17 @@ msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã thanh toán</span></span>"

#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Reversed</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã đảo ngược</span></span>"

#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_invoice_online_payment_patch.portal_my_invoices_payment
Expand All @@ -106,6 +117,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-warning\"><span class=\"d-none "
"d-md-inline\"> Pending</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge rounded-pill text-bg-warning\"><span class=\"d-none "
"d-md-inline\"> Chờ xử lý</span></span>"

#. module: account_payment_invoice_online_payment_patch
#: model:ir.model,name:account_payment_invoice_online_payment_patch.model_res_config_settings
Expand Down

0 comments on commit f14d862

Please sign in to comment.