[I18N] repair*: Adjust translation file

- Change to the CamelCase format
- Edit sentence: change `Font biểu tượng ví dụ: fa-tasks` -> `Biểu tượng
Font-Awesome (vd: fa-tasks)` (because Font-Awesome is the proper name of
a library in CSS)

addons/account/i18n/vi.po

@@ -6231,7 +6231,7 @@ msgstr "Người theo dõi (Các đối tác)"
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_type_icon
 msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
-msgstr "Font biểu tượng ví dụ: fa-tasks"
+msgstr "Biểu tượng Font-Awesome (vd: fa-tasks)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value_amount

addons/mass_mailing/i18n/vi.po

@@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Người theo dõi (Các đối tác)"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_type_icon
 msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
-msgstr "Font biểu tượng ví dụ: fa-tasks"
+msgstr "Biểu tượng Font-Awesome (vd: fa-tasks)"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets

addons/purchase/i18n/vi.po

@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Người theo dõi (Các đối tác)"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__activity_type_icon
 msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
-msgstr "Font biểu tượng ví dụ: fa-tasks"
+msgstr "Biểu tượng Font-Awesome (vd: fa-tasks)"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.constraint,message:purchase.constraint_purchase_order_line_non_accountable_null_fields