[I18N] stock: add missing translation

addons/stock/i18n/vi.po

@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-16 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-14 12:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-18 07:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-18 07:53+0000\n"
 "Last-Translator: Duy BQ <[email protected]>, 2022\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr "Địa điểm Khách hàng"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
 msgid "Cyclic Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Kiểm kê Định kỳ"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_dhl
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__date_done
 msgid "Date of Transfer"
-msgstr "Ngày dịch chuyển"
+msgstr "Ngày Dịch chuyển"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__last_inventory_date
@@ -2077,9 +2077,8 @@ msgid ""
 "Define a minimum stock rule so that Odoo creates automatically requests for "
 "quotations or confirmed manufacturing orders to resupply your stock."
 msgstr ""
-"Định nghĩa một quy tắc tồn kho tối thiểu để Odoo tự động tạo các yêu "
-"cầu báo giá hoặc các lệnh sản xuất được xác nhận để tái cung ứng cho "
-"kho của bạn."
+"Định nghĩa một quy tắc tồn kho tối thiểu để Hệ thống tự động tạo các yêu cầu báo"
+" giá hoặc các lệnh sản xuất được xác nhận để tái cung ứng cho kho của bạn."
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form
@@ -2514,7 +2513,7 @@ msgstr "Dịch chuyển dự thảo"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_easypost
 msgid "Easypost Connector"
-msgstr "Easypost Connector"
+msgstr "Đầu mối Easypost"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_orderpoint.py:0
@@ -3174,8 +3173,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "orderpoint without removing it."
 msgstr ""
-"Nếu trường hiện hoạt được đặt thành Sai, nó sẽ cho phép bạn ẩn điểm đặt hàng"
-" mà không xóa nó."
+"Nếu trường hiệu lực được đặt thành Sai, nó sẽ cho phép bạn ẩn điểm đặt hàng "
+"mà không xóa nó."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__active
@@ -3288,12 +3287,12 @@ msgstr "Dịch chuyển Ngay"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer_line
 msgid "Immediate Transfer Line"
-msgstr "Nội dung chuyển ngay"
+msgstr "Nội dung Dịch chuyển ngay"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer__immediate_transfer_line_ids
 msgid "Immediate Transfer Lines"
-msgstr "Nội dung chuyển ngay"
+msgstr "Nội dung Dịch chuyển ngay"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0
@@ -3415,7 +3414,7 @@ msgstr "Giao dịch nội bộ"
 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal
 #, python-format
 msgid "Internal Transfers"
-msgstr "Dịch chuyển nội bộ"
+msgstr "Dịch chuyển Nội bộ"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__internal_transit_location_id
@@ -3519,7 +3518,7 @@ msgstr "Ngày kiểm kho"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__cyclic_inventory_frequency
 msgid "Inventory Frequency (Days)"
-msgstr ""
+msgstr "Khoảng thời gian Tồn kho (Ngày)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__property_stock_inventory
@@ -3733,7 +3732,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__last_inventory_date
 msgid "Last Effective Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Ngày Kiểm kê Thành Công Cuối cùng"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group____last_update
@@ -3892,7 +3891,7 @@ msgstr "Hoạt động Muộn"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late
 msgid "Late Transfers"
-msgstr "Dịch chuyển muộn"
+msgstr "Dịch chuyển Muộn"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__products_availability
@@ -3948,7 +3947,7 @@ msgstr "Chiều dài phải dương"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_type__length_uom_name
 msgid "Length unit of measure label"
-msgstr "Length unit of measure label"
+msgstr "Nhãn đơn vị đo độ dài"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__company_id
@@ -4318,7 +4317,7 @@ msgstr "Số lượng tối thiểu"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint
 msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr "Quy tắc tồn kho tối thiểu"
+msgstr "Quy tắc Tồn kho Tối thiểu"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__orderpoint_ids
@@ -4391,7 +4390,7 @@ msgid ""
 " If none is given, the moves generated by stock rules will be grouped into "
 "one big picking."
 msgstr ""
-"Những dịch chuyển dược tạo thông qua điểm đặt hàng này sẽ được đưa vào trong"
+"Những dịch chuyển được tạo thông qua điểm đặt hàng này sẽ được đưa vào trong"
 " nhóm cung ứng. Nếu không được đưa ra, các dịch chuyển được tạo ra bởi quy "
 "tắc kho sẽ được nhóm lại thành một phiếu điều chuyển. "
 
@@ -4403,7 +4402,7 @@ msgstr "Các Tuyến nhiều bước"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__qty_multiple
 msgid "Multiple Quantity"
-msgstr "Bội số Số lượng"
+msgstr "Hệ số Cung ứng"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_storage_category_capacity_unique_package_type
@@ -4440,7 +4439,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
 msgid "My Transfers"
-msgstr "Giao nhận của tôi"
+msgstr "Giao dịch của tôi"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal__name
@@ -4530,7 +4529,7 @@ msgstr "Kiểu hành động kế tiếp"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__next_inventory_date
 msgid "Next Expected Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Ngày Kiểm kê Dự kiến Tiếp theo"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__inventory_date
@@ -4552,6 +4551,12 @@ msgstr "Không tạo phần dở dang"
 msgid "No Message"
 msgstr "Không có thông điệp"
 
+#. module: stock
+#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0
+#, python-format
+msgid "No Stock On Hand"
+msgstr "Dự trữ Không có"
+
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_template__tracking__none
 msgid "No Tracking"
@@ -4624,12 +4629,6 @@ msgstr "Không có kho nguồn được xác định trong quy tắc kho: %s!"
 msgid "No stock move found"
 msgstr "Không có chuyển kho"
 
-#. module: stock
-#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0
-#, python-format
-msgid "No Stock On Hand"
-msgstr ""
-
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_all
@@ -4640,13 +4639,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type
 msgid "No transfer found. Let's create one!"
-msgstr "Không tìm thấy chuyển kho. Hãy tạo một cái!"
+msgstr "Không tìm thấy dịch chuyển. Hãy tạo một cái!"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/report/report_stock_reception.py:0
 #, python-format
 msgid "No transfers selected or a delivery order selected"
-msgstr ""
+msgstr "Không có dịch chuyển hoặc đơn đặt hàng nào được chọn"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__priority__0
@@ -5121,7 +5120,7 @@ msgstr "Tham chiếu Gói"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
 msgid "Package Transfers"
-msgstr "Dịch chuyển Gói"
+msgstr "Gói Dịch chuyển"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_packaging__package_type_id
@@ -5280,7 +5279,7 @@ msgstr "Hoạt động Giao nhận"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type
 msgid "Picking Type"
-msgstr "Kiểu giao nhận"
+msgstr "Kiểu Giao nhận"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__picking_type_code_domain
@@ -7161,7 +7160,7 @@ msgstr "Địa điểm Kho"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__stock_move_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__move_id
 msgid "Stock Move"
-msgstr "Dịch chuyển kho"
+msgstr "Dịch chuyển Kho"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_action
@@ -7173,20 +7172,20 @@ msgstr "Dịch chuyển kho"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_move_tree
 msgid "Stock Moves"
-msgstr "Dịch chuyển kho"
+msgstr "Dịch chuyển Kho"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_pivot
 msgid "Stock Moves Analysis"
-msgstr "Phân tích dịch chuyển kho"
+msgstr "Phân tích Dịch chuyển Kho"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.dashboard_open_quants
 #, python-format
 msgid "Stock On Hand"
-msgstr "Dự trữ đang có"
+msgstr "Dự trữ Đang có"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view
@@ -8152,7 +8151,7 @@ msgstr "Điều chuyển"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_label_layout__picking_quantity__picking
 msgid "Transfer Quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Số lượng Điều chuyển"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree
@@ -8792,9 +8791,9 @@ msgid ""
 " Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max "
 "Quantity."
 msgstr ""
-"Khi lượng tồn kho khả dụng xuống dưới mức giá trị thiết lập ở trường 'Số "
-"lượng tối thiểu', phần mềm sẽ tự động tạo các nhu cầu cung ứng để làm cho số"
-" lượng dự kiến bằng với giá trị ở trường 'Số lượng tối đa'"
+"Khi lượng tồn kho khả dụng nhỏ hơn Số lượng Tối thiểu được thiết lập ở "
+"trường này, Hệ thống sẽ sinh ra các yêu cầu cung ứng để làm cho số lượng dự báo "
+"bằng với Số lượng Tối đa."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_max_qty
@@ -8804,8 +8803,8 @@ msgid ""
 "Max Quantity."
 msgstr ""
 "Khi lượng tồn kho khả dụng xuống dưới mức giá trị thiết lập ở trường 'Số "
-"lượng tối thiểu', phần mềm sẽ tự động tạo các nhu cầu cung ứng để làm cho số"
-" lượng dự kiến bằng với giá trị ở trường 'Số lượng tối đa'"
+"lượng tối thiểu', Hệ thống sẽ tự động tạo các nhu cầu cung ứng để làm cho số"
+" lượng dự kiến bằng với giá trị ở trường 'Số lượng tối đa'."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__propagate_carrier