CAN_reverse_eng tools for sniffing can bus and selecting frames to be vizualised tools to tap into Control Area Network Bus: here is the standard location of obd2 port and here some tools you can use to sniff the can bus there are certainly other boards