Korean translation

src/tribler/ui/public/locales/ko_KR.json

@@ -0,0 +1,165 @@
+{
+    "SearchPlaceholder": "좋아하는 콘텐츠 검색",
+    "Infohash": "정보조각",
+    "Downloads": "내려받기",
+    "AddTorrent": "토렌트 추가",
+    "All": "모두",
+    "Downloading": "내려받기",
+    "Completed": "완료",
+    "Active": "사용",
+    "Inactive": "미사용",
+    "Popular": "인기있는",
+    "Settings": "설정",
+    "General": "일반",
+    "Connection": "연결",
+    "Bandwidth": "대역폭",
+    "Seeding": "시딩",
+    "Anonymity": "익명성",
+    "Debug": "디버그",
+    "ImportTorrentFile": "파일에서 토런트 가져오기",
+    "ImportTorrentURL": "마그넷/URL에서 토렌트 가져오기",
+    "CreateTorrent": "파일에서 토렌트 만들기",
+    "DefaultDownloadSettings": "기본 내려받기 설정",
+    "SaveFilesTo": "파일을 저장할 위치 :",
+    "AlwaysAsk": "항상 내려받기 설정 확인",
+    "DownloadAnon": "프록시를 사용하여 익명으로 다운로드",
+    "SeedAnon": "프록시를 사용하여 암호화된 익명 시딩",
+    "TorrentWatchFolder": "토렌트 폴더 보기",
+    "WatchFolder": "폴더 보기",
+    "FamilyFilter": "가족 필터",
+    "EnableFamilyFilter": "가족 필터 사용",
+    "HideTags": "콘텐츠 항목의 태그 숨기기",
+    "Save": "저장",
+    "Tags": "태그",
+    "ProxySettings": "토렌트 프록시 설정",
+    "Type": "형식",
+    "Server": "서버",
+    "Port": "포트",
+    "Username": "사용자명",
+    "BittorrentFeatures": "비트토렌트 기능",
+    "EnableUTP": "활성화된 대역폭 관리(uTP)",
+    "MaxConnections": "내려받기당 최대 연결 수",
+    "ZeroIsUnlimited": "0 = 무제한",
+    "Password": "비밀번호",
+    "UploadRate": "올리기 속도 제한",
+    "DownloadRate": "내려받기 속도 제한",
+    "RateLimitNote": "해당 설정은 익명 및 일반 다운로드에 적용됩니다.",
+    "RateUnit": "KB/s   (0 = 무제한)",
+    "SeedRatio": "업/다운 비율이 다음보다 클 때까지 시드",
+    "SeedForever": "무제한 시드",
+    "SeedTime": "시드 시간(분)",
+    "NoSeeding": "시드 없음",
+    "SeedingNote": "해당 설정은 기존 다운로드에도 적용됩니다.",
+    "MinHops": "고속\n최소 익명성",
+    "MaxHops": "저속\n높은 익명성",
+    "EnableDevMode": "개발자 모드 사용",
+    "EnableStats": "네트워크 통계 사용(다시 시작해야 함)",
+    "LogDir": "로그 디렉터리",
+    "Name": "이름",
+    "Size": "크기",
+    "Created": "생성",
+    "Status": "상태",
+    "Seeds": "시드",
+    "Peers": "피어",
+    "SpeedDown": "감속",
+    "SpeedUp": "가속",
+    "Ratio": "비율",
+    "Anonymous": "익명성?",
+    "Hops": "홉",
+    "ETA": "ETA",
+    "AddedOn": "추가됨",
+    "ForceRecheck": "강제 다시 확인",
+    "ExportTorrent": "토렌트 파일 내보내기",
+    "MoveStorage": "파일 저장소 이동",
+    "ChangeAnonymity": "익명성 변경",
+    "ZeroHops": "익명성 없음",
+    "OneHop": "원홉",
+    "TwoHops": "투홉",
+    "ThreeHops": "트리홉",
+    "Details": "자세히 보기",
+    "Progress": "진행",
+    "Filesize": "파일 크기",
+    "Health": "상태",
+    "Destination": "대상",
+    "Availability": "가용성",
+    "Files": "파일",
+    "Trackers": "트래커",
+    "PeerIpPort": "피어(IP/포트)",
+    "Flags": "플래그",
+    "Client": "클라이언트",
+    "SeedersLeechers": "{{seeders, number}} 시더, {{leechers, number}} 리더",
+    "NoResults": "검색 결과가 없습니다.",
+    "GotoFirst": "첫 페이지로 이동",
+    "GotoPrev": "이전 페이지로 이동",
+    "GotoNext": "다음 페이지로 이동",
+    "GotoLast": "마지막 페이지로 이동",
+    "DownloadTorrent": "토렌트 내려받기",
+    "DownloadExists": "참고 : 이 토렌트는 내려받기에 이미 존재합니다.",
+    "Download": "내려받기",
+    "Cancel": "취소",
+    "LoadingTorrent": "토렌트 파일 {{method, string}}을(를) 불러오는 중...",
+    "anonymously": "무기명",
+    "directly": "직접",
+    "MagnetDialogInputLabel": "아래 영역에 URL/마그넷 링크를 입력 :",
+    "MagnetDialogHeader": "URL/마그넷 링크에서 토렌트 추가",
+    "MagnetDialogError": "URL/마그넷 링크를 처리할 수 없음",
+    "TrackerDialogInputLabel": "아래 영역에 트래커 URL을 입력 :",
+    "TrackerDialogHeader": "트래커 URL에서 토렌트 추가",
+    "Add": "추가",
+    "FilterByName": "이름별 필터링",
+    "WithSelected": "선택한 항목 :",
+    "RemoveDownload": "내려받기 제거",
+    "RemoveDownloadData": "내려받기 제거 + 데이터",
+    "RemoveDownloadConfirm": "선택한 {{다운로드, 번호}}개의 다운로드를 삭제하시겠습니까?",
+    "ChangeStorage": "저장 위치 변경",
+    "ChangeStorageDescription": "아래에서 저장 위치를 ​​변경하세요. 모든 파일은 새로운 위치로 이동됩니다.",
+    "ChangeStorageLocation": "위치",
+    "ChangeStorageButton": "저장소 이동",
+    "Actions": "작업",
+    "CreateTorrentButton": "토렌트 만들기",
+    "None": "없음",
+    "Socks4": "Socks4",
+    "Socks5": "Socks5",
+    "Socks5Auth": "인증이 포함된 Socks5",
+    "HTTP": "HTTP",
+    "HTTPAuth": "인증이 포함된 HTTP",
+    "WebServerSettings": "웹 서버 설정",
+    "VersionCurrent": "현재 버전",
+    "VersionOld": "이전 버전",
+    "VersionAvailable": "새로운 버전 이용 가능",
+    "VersionUpgrading": "업데이트",
+    "VersionImport": "가져오기",
+    "VersionRemove": "제거",
+    "ErrorNotification": "트리블러에 오류가 발생했습니다! 어떻게 하시겠습니까?",
+    "ErrorSearchButton": "해결책 찾기",
+    "ErrorReportButton": "GitHub에 보고",
+    "ErrorIgnoreButton": "무시",
+    "ToastErrorGenNetworkErr": "연결 오류가 발생했습니다.",
+    "ToastErrorSetLanguage": "언어를 설정하지 못했습니다.",
+    "ToastErrorShutdown": "종료 신호를 보내는 데 실패했습니다!",
+    "ToastErrorDefaultDLDir": "기본 내려받기 디렉터리를 찾지 못했습니다!",
+    "ToastErrorDirectoryAdd": "디렉터리를 추가하지 못했습니다.",
+    "ToastErrorCreateTorrent": "{{name}} 토렌트를 생성하지 못했습니다!",
+    "ToastErrorGetSettings": "설정 검색에 실패했습니다!",
+    "ToastErrorSetSettings": "설정 저장에 실패했습니다!",
+    "ToastErrorGetMetainfo": "메타데이터 검색에 실패했습니다!",
+    "ToastErrorBrowseFiles": "경로를 열지 못했습니다!",
+    "ToastErrorEnableHealth": "상태 측정을 활성화하지 못했습니다!",
+    "ToastErrorDisableHealth": "상태 측정을 비활성화하지 못했습니다.",
+    "ToastErrorEnableAsyncio": "비동기 디버거를 활성화하지 못했습니다!",
+    "ToastErrorDisableAsyncio": "비동기 디버거를 비활성화하지 못했습니다!",
+    "ToastErrorSlowness": "속도 제한을 변경하지 못했습니다!",
+    "ToastErrorDownloadStart": "내려받기에 실패했습니다!",
+    "ToastErrorDownloadPlay": "내려받아 재생하기에 실패했습니다!",
+    "ToastErrorDownloadStop": "다운로드를 중지할 수 없습니다!",
+    "ToastErrorDownloadRemove": "내려받기 제거에 실패했습니다!",
+    "ToastErrorDownloadCheck": "내려받기 확인에 실패했습니다!",
+    "ToastErrorDownloadMove": "내려받기 이동에 실패했습니다!",
+    "ToastErrorDownloadSetHops": "내려받기 익명성을 변경하는 데 실패했습니다!",
+    "ToastErrorDownloadSetFiles": "내려받기할 파일을 설정하지 못했습니다!",
+    "ToastErrorUpgradeFailed": "업그레이드에 실패했습니다!",
+    "ToastErrorRemoveVersion": "{{version}} 버전을 제거하지 못했습니다!",
+    "ToastErrorTrackerAdd": "트래커를 추가하지 못했습니다!",
+    "ToastErrorTrackerRemove": "트래커를 제거하지 못했습니다!",
+    "ToastErrorTrackerCheck": "트래커 확인에 실패했습니다!"
+}