Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 3.1% (18 of 567 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/is/

vue/src/locales/is.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
-    "warning_feature_beta": "",
-    "err_fetching_resource": "",
-    "err_creating_resource": "",
-    "err_updating_resource": "",
-    "err_deleting_resource": "",
-    "err_deleting_protected_resource": "",
-    "err_moving_resource": "",
-    "err_merging_resource": "",
-    "err_importing_recipe": "",
-    "success_fetching_resource": "",
-    "success_creating_resource": "",
-    "success_updating_resource": "",
-    "success_deleting_resource": "",
-    "success_moving_resource": "",
-    "success_merging_resource": "",
-    "file_upload_disabled": "",
-    "recipe_property_info": "",
-    "warning_space_delete": "",
+    "warning_feature_beta": "Þessi aðgerð er í BETA (prófunar) fasa. Því má búast við villum og mögulega stórum breytingum í framtíðinni (mögulega missi á gögnum tengdum aðgerðinni) þegar þessi eiginleiki er notaður.",
+    "err_fetching_resource": "Villa kom upp við að sækja gögn!",
+    "err_creating_resource": "Villa kom upp við að búa til gögn!",
+    "err_updating_resource": "Villa kom upp við að uppfæra gögn!",
+    "err_deleting_resource": "Villa kom upp við að eyða gögnum!",
+    "err_deleting_protected_resource": "Hluturinn sem þú ert að reyna að eyða er enn í notkun og því ekki hægt að eyða honum.",
+    "err_moving_resource": "Villa kom upp við að færa gögn!",
+    "err_merging_resource": "Villa kom upp við að sameina gögn!",
+    "err_importing_recipe": "Villa kom upp við innflutning uppskriftarinnar!",
+    "success_fetching_resource": "Gögn sótt!",
+    "success_creating_resource": "Gögn búin til!",
+    "success_updating_resource": "Gögn uppfærð!",
+    "success_deleting_resource": "Gögnum eytt!",
+    "success_moving_resource": "Gögn færð til!",
+    "success_merging_resource": "Gögn sameinuð!",
+    "file_upload_disabled": "Upphleðsla skráa er ekki virk fyrir svæðið þitt.",
+    "recipe_property_info": "Þú getur bætt mælieiningum við innihaldsefnin til að reikna sjálfkrafa út frá uppskriftinni þinni!",
+    "warning_space_delete": "Þú getur eytt svæðinu þínu, þar á meðal öllum uppskriftum, innkaupalistum, mataráætlunum og hverju öðru sem þú hefur búið til. Þetta er ekki hægt að afturkalla! Ertu viss um að þú viljir gera þetta?",
     "food_inherit_info": "",
     "step_time_minutes": "",
     "confirm_delete": "",