Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.3% (517 of 542 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/he/

vue/src/locales/he.json

@@ -263,9 +263,9 @@
     "Current_Period": "תקופה נוכחית",
     "Next_Day": "היום הבא",
     "Previous_Day": "יום קודם",
-    "Inherit": "",
-    "InheritFields": "",
-    "FoodInherit": "",
+    "Inherit": "ירושה",
+    "InheritFields": "ירושת ערכי שדות",
+    "FoodInherit": "ערכי מזון",
     "ShowUncategorizedFood": "הצג לא מוגדר",
     "GroupBy": "אסוף לפי",
     "Language": "שפה",
@@ -317,14 +317,14 @@
     "CategoryName": "שם קטגוריה",
     "SupermarketName": "שם סופרמרקט",
     "CategoryInstruction": "גרור קטגוריות לשינוי הסדר שבו הן מופיעות ברשימת הקניות.",
-    "shopping_recent_days_desc": "",
-    "shopping_recent_days": "",
-    "download_pdf": "",
-    "download_csv": "",
+    "shopping_recent_days_desc": "מספר ימי קניות להציג.",
+    "shopping_recent_days": "מספר ימים",
+    "download_pdf": "הורד PDF",
+    "download_csv": "הורד CSV",
     "csv_delim_help": "",
     "csv_delim_label": "",
-    "SuccessClipboard": "",
-    "copy_to_clipboard": "",
+    "SuccessClipboard": "רשימת קניות הועתקה",
+    "copy_to_clipboard": "העתק",
     "csv_prefix_help": "תחילית להוספה כאשר מעתיקים את הרשימה ללוח הכתיבה.",
     "csv_prefix_label": "רשימת תחיליות",
     "copy_markdown_table": "העתק כטבלת Markdown",
@@ -521,5 +521,15 @@
     "Alignment": "יישור",
     "StartDate": "תאריך התחלה",
     "EndDate": "תאריך סיום",
-    "OrderInformation": "המוצרים מוצגים מהמספר הקטן לגדול."
+    "OrderInformation": "המוצרים מוצגים מהמספר הקטן לגדול.",
+    "FDC_ID_help": "מספר FDC",
+    "FDC_ID": "מספר FDC",
+    "show_step_ingredients_setting": "הצג חומרי גלם בתוך שלבי המרשם",
+    "err_importing_recipe": "שגיאה בעת יבוא המרשם!",
+    "FDC_Search": "חפש FDC",
+    "property_type_fdc_hint": "רק תכונות עם מספר FDC ימשכו מבסיס נתוני FDC",
+    "Property_Editor": "עורך ערכים",
+    "show_step_ingredients_setting_help": "הצג טבלת חומרי גלם לצדי שלבי המרשם. ניתן לשנות בזמן עריכת המרשם.",
+    "show_step_ingredients": "הראה חומרי גלם בשלבי המרשם",
+    "hide_step_ingredients": "הסתר חומרי גלם בשלבי המרשם"
 }