Skip to content

Commit

Permalink
Updated the mongolian naming terms
Browse files Browse the repository at this point in the history
Revised the Mongolian Translation naming to shorter version
  • Loading branch information
Nara1469 authored and ursjoss committed Jul 6, 2024
1 parent f4feefe commit cd7fc50
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 17 additions and 14 deletions.
3 changes: 3 additions & 0 deletions .gitignore
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,4 @@
.idea/

# dependencies
/node_modules
2 changes: 1 addition & 1 deletion json_matrix.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,7 +126,7 @@ arrOrgane = [
"organ_it": "Emergenze",
"organ_tr": "Acil durumlar",
"organ_uk": "Надзвичайні ситуації",
"organ_mn": "Амь тэнссэн тохиолдол",
"organ_mn": "Амь тэнсэх тохиолдол",
}
];

Expand Down
26 changes: 13 additions & 13 deletions json_text.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1042,7 +1042,7 @@ arrPopups = [
"<A HREF=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x6c;&#x75;&#x64;&#x6f;&#x6b;&#x40;&#x73;&#x77;&#x69;&#x73;&#x73;&#x74;&#x70;&#x68;&#x2e;&#x63;&#x68;\">" +
"&#x6c;&#x75;&#x64;&#x6f;&#x6b;&#x40;&#x73;&#x77;&#x69;&#x73;&#x73;&#x74;&#x70;&#x68;&#x2e;&#x63;&#x68;</A>",
"text_mn": "<div class=\"i-header\">Дардас</div>" +
"Энэхүү интерактив зурагаар хүрээлэн буй орчны агаарын бохирдлын эрүүл мэндэд үзүүлэх нөлөөллий харуулсан ба Swiss Tropical ба Нийгмийн эрүүл мэндийн хүрээлэнгийн (Швейцарийн TPH) " +
"Энэхүү интерактив зургаар хүрээлэн буй орчны агаарын бохирдлын эрүүл мэндэд үзүүлэх нөлөөллийг харуулсан ба Swiss Tropical ба Нийгмийн эрүүл мэндийн хүрээлэнгийн (Швейцарийн TPH) " +
"Швейцарийн уран зохиолын мэдээллийн сан ба Орчны агаарын бохирдлын эрүүл мэндэд үзүүлэх нөлөөллийн үйлчилгээ LUDOK-ийн төслийн хүрээнд боловсруулав. " +
"Дараах түнш байгууллагуудтай хамтран боловсрууллаа:" +
"<ul>" +
Expand All @@ -1062,7 +1062,7 @@ arrPopups = [
"<a href=\"https://github.com/swisstph/ap-health-effects\" target=\"_blank\">github.com/swisstph/ap-health-effects</a>. дээрээс авах боломжтой." +
"Энэхүү интерактив дүрс нь " +
"<a href=\"https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0\" target=\"_blank\">GNU Affero General Public License (AGPL)</a>. " +
"лицензтэй. Интерактив дүрсийг ашиглах, тохируулахыг зохиогчийн хувьд Швейцарийн TPH-ээс лавлаж, AGPL лицензийн нөхцлийн дагуу зөвшөөрнө. Санал хүсэлт, санал хүсэлтийг " +
"лицензтэй. Интерактив дүрсийг ашиглах, тохируулахыг зохиогчийн хувьд Швейцарийн TPH-ээс лавлаж, AGPL лицензийн нөхцлийн дагуу зөвшөөрнө. Санал хүсэлтийг " +
"<a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x6c;&#x75;&#x64;&#x6f;&#x6b;&#x40;&#x73;&#x77;&#x69;&#x73;&#x73;&#x74;&#x70;&#x68;&#x2e;&#x63;&#x68;\">" +
"&#x6c;&#x75;&#x64;&#x6f;&#x6b;&#x40;&#x73;&#x77;&#x69;&#x73;&#x73;&#x74;&#x70;&#x68;&#x2e;&#x63;&#x68;</a> хаягаар авах боломжтой.",
}
Expand Down Expand Up @@ -1331,7 +1331,7 @@ arrInfos = [
"text_it": "<div class=\"i-header\">A breve termine</div>Effetti associati all'aumento dell'esposizione a breve termine (in ore o giorni)",
"text_tr": "<div class=\"i-header\">Kısa dönem</div>Kısa süreli maruz kalmalarla ilişkili etkiler (saatlerden günlere kadar)",
"text_uk": "<div class=\"i-header\">Короткостроковий</div>Стосується наслідків, пов’язаних із короткостроковою дією (від кількох годин до кількох днів)",
"text_mn": "<div class=\"i-header\">Богино хугацааны</div>Богино хугацааны өртөлттэй холбоотой үр нөлөө (хэдэн цагаас хэдэн өдөр)",
"text_mn": "<div class=\"i-header\">Богино хугацаа</div>Богино хугацааны өртөлттэй холбоотой үр нөлөө (хэдэн цагаас хэдэн өдөр)",
},
{
"id": 11,
Expand All @@ -1342,7 +1342,7 @@ arrInfos = [
"text_it": "<div class=\"i-header\">A lungo termine</div>Effetti associati all'aumento dell'esposizione a lungo termine (in mesi o anni)",
"text_tr": "<div class=\"i-header\">Uzun dönem</div>Uzun süreli maruz kalmalarla ilişkili etkiler (aylardan yıllara kadar)",
"text_uk": "<div class=\"i-header\">Довгостроковий</div>Стосується наслідків, пов’язаних із довгостроковою дією (від кількох місяців до кількох років)",
"text_mn": "<div class=\"i-header\">Урт хугацааны</div>Урт хугацааны өртөлттэй холбоотой үр нөлөө (хэдэн сараас хэдэн жил хүртэл)",
"text_mn": "<div class=\"i-header\">Урт хугацаа</div>Урт хугацааны өртөлттэй холбоотой үр нөлөө (хэдэн сараас хэдэн жил хүртэл)",
},
{
"id": 12,
Expand Down Expand Up @@ -1415,7 +1415,7 @@ arrInfos = [
"text_it": "<div class=\"i-header\">Monossido di carbonio (CO)</div>Emissioni derivanti dalla combustione incompleta di carburanti contenenti carbonio",
"text_tr": "<div class=\"i-header\">Karbon monoksit (CO)</div>Karbon içeren yakıtların eksik yanmasından kaynaklanan emisyonlar",
"text_uk": "<div class=\"i-header\">Окис вуглецю (CO)</div>викиди від неповного згоряння вуглецевого палива",
"text_mn": "<div class=\"i-header\">Нүүрстөрөгчийн дутуу исэл (CO)</div>Түлшний бүрэн бус шаталтаас үүсдэг",
"text_mn": "<div class=\"i-header\">Угаарын хий (CO)</div>Түлшний бүрэн бус шаталтаас үүсдэг",
},
];

Expand All @@ -1430,7 +1430,7 @@ arrUI = [
"text_it": "A breve termine",
"text_tr": "Kısa dönem",
"text_uk": "Коротко-<br>стро-<br>ковий",
"text_mn": "Богино хугацааны",
"text_mn": "Богино хугацаа",
},
{
"id": 2,
Expand All @@ -1441,7 +1441,7 @@ arrUI = [
"text_it": "A lungo termine",
"text_tr": "Uzun dönem",
"text_uk": "Довго-<br>стро-<br>ковий",
"text_mn": "Урт хугацааны",
"text_mn": "Урт хугацаа",
},

{
Expand All @@ -1453,7 +1453,7 @@ arrUI = [
"text_it": "Polveri sottili ",
"text_tr": "Partikül Madde",
"text_uk": "Зважені (тверді) частинки",
"text_mn": "Тоосонцор",
"text_mn": "Тоосон-<br>цор",
},
{
"id": 4,
Expand Down Expand Up @@ -1497,7 +1497,7 @@ arrUI = [
"text_it": "Monossido di carbonio",
"text_tr": "Karbon monoksit",
"text_uk": "Окис вуглецю",
"text_mn": "Нүүрстөрөгчийн дутуу исэл",
"text_mn": "Угаарын хий",
},

{
Expand Down Expand Up @@ -1564,7 +1564,7 @@ arrUI = [
"text_it": "Emergenze",
"text_tr": "Acil durumlar",
"text_uk": "Надзвичайні<br>ситуації",
"text_mn": "Амь тэнсэх<br>тохиолдол",
"text_mn": "Амь тэнсэх тохиол",
},

{
Expand Down Expand Up @@ -1598,7 +1598,7 @@ arrUI = [
"text_it": "Fonti inquinanti",
"text_tr": "Kirletici kaynakları",
"text_uk": "Джерела забруднювачів повітря",
"text_mn": "Бохирдуулагч эх үүсвэрүүд",
"text_mn": "Бохирдуу<br>лагч эх үүсвэрүүд",
},
{
"id": 24,
Expand Down Expand Up @@ -1809,11 +1809,11 @@ arrUI = [
"." +
"<br><br>" +
"Daha fazla bilgi figürün altında bulunabilir.",
"text_mn": "<b>Хэрхэн энэ интерактив дүрсийг ашиглах вэ?</b>" +
"text_mn": "<b>Хэрхэн энэхүү интерактив дүрсийг ашиглах вэ?</b>" +
"<br><br>" +
"Бид хүрээлэн буй орчны агаар дахь бохирдуулагч бодисын эрүүл мэндэд үзүүлэх нөлөө, байж болзошгүй учир шалтгааны холбоог интерактив зургаар нэгтгэн гаргалаа." +
"<ul>" +
"<li>Богино эсвэл урт хугацааны өртөлтийн аль нэгийг нь сонгоорой<</li>" +
"<li>Богино эсвэл урт хугацааны өртөлтийн аль нэгийг нь сонгоорой</li>" +
"<li>Дараа нь агаар бохирдуулагч эсвэл нөлөөлөлд өртсөн эрхтэн тогтолцоог сонгоорой</li>" +
"</ul>" +
"<br><br>" +
Expand Down

0 comments on commit cd7fc50

Please sign in to comment.