Silverpeas · svuillet · Feb 22, 2023 · Feb 28, 2023
diff --git a/...ation/src/main/config/properties/org/silverpeas/almanach/multilang/almanach_ru.properties b/...ation/src/main/config/properties/org/silverpeas/almanach/multilang/almanach_ru.properties
@@ -0,0 +1,83 @@
+almanach.rssNext=Предстоящие События
+almanach.header.periodicity.frequency.months=месяц
+almanach.header.periodicity.frequency.years=годы
+event.new=новое событие
+allDays=Каждый день
+editeLe=редактировать это
+notifInfo2=был создан
+lieuEvenement=Место
+almanach.export.ical.success=Успешный экспорт!
+subject=Подборка событий
+almanach.exportInProgress=Выполняется экспорт...
+creerEvenement=Создать событие
+ToHour=К
+almanach.ical.subscribe=Ссылка для закрытого доступа к этому календарю
+frequency=Частота
+beginDatePeriodicity=Стартовая периодичность
+second=Второй
+path=Расположение
+almanach.createdBy=Сделано
+MustContainsCorrectHour=должен содержать расписание
+almanach.ASC_NoSuchFindEvent=Мероприятие больше недоступно
+choiceDaysWeek=Дни недели
+almanach.header.periodicity.frequency.days=дни
+prioriteImportante=Важный
+events=События
+champsTropLong=Поле описания слишком длинное
+author=Серебряный горошек
+otherAlmanachEvents=Показать события из:
+hourBegin=Время начала
+notifSubject=Уведомление
+almanach.nextEvents=Предстоящие события
+genererPdfJourEvenement=Создать PDF (дни с событием)
+Almanach=Альманах
+linkToVisit=Ссылка для посещения
+notifInfo=информирует вас о том, что событие
+almanach.browsebar.yearEvents=события года
+allAlmanachs=Все
+almanach.openEvent=Открытое мероприятие
+urlEvenement=Связь
+allMonths=Каждый месяц
+choiceDayMonth=День недели
+almanach.dialog.update=Изменить событие
+impression=Впечатление
+noPeriodicity=Нет периодичности
+permalink=Постоянная ссылка
+eventsToUpdate=Какие события вы хотите изменить?
+hourEnd=Время окончания
+almanach.popup=(над окном)
+Silverpeas=Благодарим вас за использование Silverpeas. Silverpeas является зарегистрированной торговой маркой.
+almanach.header.periodicity.rule=Правило периодичности
+suppressionConfirmation=Вы уверены, что хотите удалить это мероприятие?
+almanach.header.periodicity.frequency.weeks=недели
+endDatePeriodicity=До
+prioriteNormale=Нормальный
+unity=Единица
+almanach.browsebar.monthEvents=события текущего месяца
+almanach.genererPdfAnnee=Создать PDF (текущий год)
+almanach.header.fieldset.main=Основная информация
+almanach.exportToICal=Экспорт в формат iCal
+allEvents=Все события сериала
+almanach.export.ical.empty=Календарь пуст. Нет товаров для экспорта.
+almanach.action.monthEvents=Посмотреть все события текущего месяца
+occurenceOnly=Только это явление
+allYears=Каждый год
+almanach.action.yearEvents=Увидеть все события года
+allWeeks=Каждую неделю
+auJour=Сегодня
+almanach.dialog.delete=Удалить событие
+notifLinkLabel=Посмотреть это событие
+third=Третий
+genererPdfMoisComplet=Создать PDF (полный месяц)
+periodicity=Периодичность
+eventsToDelete=Какие события вы хотите удалить?
+choiceDateMonth=день месяца
+fifth=Последний
+almanach.header.periodicity.week.on=НАШИ
+event.important=Важный
+fourth=Четвертый
+almanach.export.ical.failure=Не удалось экспортировать календарь в формате iCal!
+CopyEventLink=Чтобы скопировать ссылку на это событие: щелкните правой кнопкой мыши, затем «Копировать ярлык».
+errorPdf=Ошибка создания pdf
+aucunEvenement=Нет запланированных мероприятий
+first=Первый
diff --git a/...src/main/config/resources/StringTemplates/components/almanach/event_result_template_ru.st b/...src/main/config/resources/StringTemplates/components/almanach/event_result_template_ru.st
@@ -0,0 +1,10 @@
+$!-------------------------------------------------------------------------------!$
+$! STRING TEMPLATE which try to display an Event object result information !$
+$! the list of templates attributes are :     !$
+$!  "evtStartDate"  event start date !$
+$!  "evtLocation"  location where the event occurs  (IF DEFINED) !$
+$!  "evtEndDate"  event end date (IF DEFINED) !$
+$!  "evtPriority"  event priority !$
+$!  "evtPeriodicity"  event periodicity (IF DEFINED) !$
+$!  "evtURL"  event URL (IF DEFINED) !$
+$if(evtLocation)$В $evtLocation$, $else$В $endif$$evtStartDate; format="dd/MM/yyyy"$
diff --git a/almanach/almanach-configuration/src/main/config/xmlcomponents/almanach.xml b/almanach/almanach-configuration/src/main/config/xmlcomponents/almanach.xml
@@ -1,5 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><!--
 
     Copyright (C) 2000 - 2022 Silverpeas
 
@@ -23,16 +22,13 @@
     You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
     along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 
--->
-<WAComponent xmlns="http://silverpeas.org/xml/ns/component"
-             xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
-             xsi:schemaLocation="http://silverpeas.org/xml/ns/component https://www.silverpeas.org/xsd/component.xsd">
+--><WAComponent xmlns="http://silverpeas.org/xml/ns/component" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://silverpeas.org/xml/ns/component https://www.silverpeas.org/xsd/component.xsd">
   <name>almanach</name>
   <label>
     <message lang="fr">Calendrier</message>
     <message lang="en">Calendar</message>
     <message lang="de">Kalender</message>
-  </label>
+  <message lang="ru">Календарь</message></label>
   <description>
     <message lang="fr">Les différentes vues proposées présentent des événements ponctuels
       ou périodiques. L’application permet l’agrégation et l’accès rapide vers d’autres
@@ -48,12 +44,12 @@
       werden.
       Die Visualisierung wurd auf mehreren Zeitskalen durchgeführt.
     </message>
-  </description>
+  <message lang="ru">Различные предлагаемые представления представляют конкретные или периодические события. Приложение позволяет агрегировать и быстрый доступ к другим календарям. Все события можно экспортировать в формате iCal.</message></description>
   <suite>
     <message lang="fr">02 Gestion Collaborative</message>
     <message lang="en">02 Collaborative Management</message>
     <message lang="de">02 kollaborative Verwaltung</message>
-  </suite>
+  <message lang="ru">02 Совместное управление</message></suite>
   <visible>true</visible>
   <portlet>true</portlet>
   <profiles>
@@ -62,14 +58,14 @@
         <message lang="fr">Gestionnaires</message>
         <message lang="en">Managers</message>
         <message lang="de">Manager</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Менеджеры</message></label>
       <help>
         <message lang="fr">Les gestionnaires créent des événements et paramêtrent l'usage du Plan de
           Classement.
         </message>
         <message lang="en">Managers create events and set up the classification scheme.</message>
         <message lang="de">Managers create events and set up the classification scheme.</message>
-      </help>
+      <message lang="ru">Менеджеры создают события и настраивают использование Плана ранжирования.</message></help>
       <spaceMapping>
         <profile>admin</profile>
       </spaceMapping>
@@ -79,13 +75,13 @@
         <message lang="fr">Publieurs</message>
         <message lang="en">Publishers</message>
         <message lang="de">Herausgeber</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Издатели</message></label>
       <help>
         <message lang="fr">Les publieurs peuvent créer, modifier et supprimer des événements.
         </message>
         <message lang="en">Publishers can create, update and delete events.</message>
         <message lang="de">Herausgeber</message>
-      </help>
+      <message lang="ru">Издатели могут создавать, редактировать и удалять события.</message></help>
       <spaceMapping>
         <profile>publisher</profile>
         <profile>writer</profile>
@@ -96,15 +92,15 @@
         <message lang="fr">Lecteurs</message>
         <message lang="en">Readers</message>
         <message lang="de">Leser</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Читатели</message></label>
       <help>
         <message lang="fr">Les lecteurs consultent les événements aux travers des différentes vues
           offertes.
         </message>
         <message lang="en">Readers consult the events throughout the different views available.
         </message>
         <message lang="de">Leser</message>
-      </help>
+      <message lang="ru">Читатели знакомятся с событиями с помощью различных предлагаемых точек зрения.</message></help>
       <spaceMapping>
         <profile>reader</profile>
       </spaceMapping>
@@ -117,7 +113,7 @@
         <message lang="fr">Classification PDC</message>
         <message lang="en">Classification Scheme</message>
         <message lang="de">Klassierungsplan</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Классификация ПДК</message></label>
       <order>1</order>
       <mandatory>true</mandatory>
       <value>no</value>
@@ -130,15 +126,15 @@
         </message>
         <message lang="en">The events will be classified on the classification scheme.</message>
         <message lang="de">Die Ereignisse werden auf dem KP klassifiziert werden</message>
-      </help>
+      <message lang="ru">События, введенные в этот экземпляр, могут быть классифицированы в плане классификации.</message></help>
     </parameter>
     <parameter>
       <name>filterOnPdc</name>
       <label>
         <message lang="fr">Filtrage PDC</message>
         <message lang="en">Classification filter</message>
         <message lang="de">Classification filter</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Фильтрация PDC</message></label>
       <order>2</order>
       <mandatory>true</mandatory>
       <value>no</value>
@@ -152,15 +148,15 @@
         <message lang="de">If activated, the Classification engine permits to filter displayed
           events.
         </message>
-      </help>
+      <message lang="ru">Если активировано, PDC позволяет фильтровать представленные события.</message></help>
     </parameter>
     <parameter>
       <name>useAgregation</name>
       <label>
         <message lang="fr">Agrégation</message>
         <message lang="en">Aggregation</message>
         <message lang="de">Aggregierung</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Агрегация</message></label>
       <order>3</order>
       <mandatory>true</mandatory>
       <value>no</value>
@@ -183,15 +179,15 @@
           platform settings (calendars in subspaces, in the space or from the whole platform) or
           according to 'Custom aggregation' parameter if it is filled.
         </message>
-      </help>
+      <message lang="ru">Это приложение сможет отображать события из других Календарей в зависимости от конфигурации платформы (календари подпространства, пространства или всей платформы) или в зависимости от того, заполнен ли параметр «Пользовательская агрегация».</message></help>
     </parameter>
     <parameter>
       <name>customAggregation</name>
       <label>
         <message lang="fr">Agrégation sur mesure</message>
         <message lang="en">Custom aggregation</message>
         <message lang="de">Custom aggregation</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Индивидуальная агрегация</message></label>
       <order>4</order>
       <mandatory>false</mandatory>
       <value/>
@@ -214,15 +210,15 @@
           ignored and indicated calendars are taken into account (instance identifiers separated by
           comma).
         </message>
-      </help>
+      <message lang="ru">При заполнении и активированном параметре «Агрегация» настройки платформы (календари для подпространств, пространства или всей платформы) игнорируются и учитываются только указанные календари (идентификаторы экземпляров через запятую).</message></help>
     </parameter>
     <parameter>
       <name>weekendNotVisible</name>
       <label>
         <message lang="fr">Masquer les week-ends</message>
         <message lang="en">Hide week-ends</message>
         <message lang="de">Wochenenden Verstecken</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Скрыть выходные</message></label>
       <order>5</order>
       <mandatory>true</mandatory>
       <value>no</value>
@@ -236,15 +232,15 @@
         <message lang="de">Erlaubt es, das Interface leichter zu machen und das Anzeigen des Restes
           der Woche zu optimieren
         </message>
-      </help>
+      <message lang="ru">Позволяет облегчить интерфейс и оптимизировать отображение оставшейся части недели</message></help>
     </parameter>
     <parameter>
       <name>defaultView</name>
       <label>
         <message lang="fr">Vue par défaut</message>
         <message lang="en">Default view</message>
         <message lang="de">Standard-Ansicht</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Вид по умолчанию</message></label>
       <order>6</order>
       <mandatory>true</mandatory>
       <value>MONTHLY</value>
@@ -254,23 +250,23 @@
             <message lang="fr">Hebdomadaire</message>
             <message lang="en">Weekly</message>
             <message lang="de">Wöchentlich</message>
-          </name>
+          <message lang="ru">Еженедельно</message></name>
           <value>WEEKLY</value>
         </option>
         <option>
           <name>
             <message lang="fr">Mensuelle</message>
             <message lang="en">Monthly</message>
             <message lang="de">Monatlich</message>
-          </name>
+          <message lang="ru">Ежемесячно</message></name>
           <value>MONTHLY</value>
         </option>
         <option>
           <name>
             <message lang="fr">Evénements à venir</message>
             <message lang="en">Next events</message>
             <message lang="de">Nächstes Ereigniss</message>
-          </name>
+          <message lang="ru">Предстоящие события</message></name>
           <value>NEXT_EVENTS</value>
         </option>
       </options>
@@ -286,15 +282,15 @@
         <message lang="de">Wählen Sie die Ansicht, die standardmäßig angezeigt wird, wenn der
           Benutzer auf die Kalender.
         </message>
-      </help>
+      <message lang="ru">Позволяет выбрать представление календаря, которое будет отображаться по умолчанию, когда пользователь обращается к календарю.</message></help>
     </parameter>
     <parameter>
       <name>rss</name>
       <label>
         <message lang="fr">Flux RSS</message>
         <message lang="en">RSS</message>
         <message lang="de">RSS</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Новостная лента</message></label>
       <order>7</order>
       <mandatory>false</mandatory>
       <value>N</value>
@@ -305,15 +301,15 @@
         <message lang="en">Produce a RSS stream for the events of this calendar.</message>
         <message lang="de">Erzeugt einen Stream-Feed für die Veranstaltungen dieser Kalender.
         </message>
-      </help>
+      <message lang="ru">Позволяет создавать RSS-канал событий этого календаря.</message></help>
     </parameter>
     <parameter>
       <name>directAccess</name>
       <label>
         <message lang="fr">Accès transversal</message>
         <message lang="en">Aggregation type</message>
         <message lang="de">Aggregierung-Typ</message>
-      </label>
+      <message lang="ru">Поперечный доступ</message></label>
       <order>8</order>
       <mandatory>false</mandatory>
       <value>3</value>
@@ -323,31 +319,31 @@
             <message lang="fr">Tous</message>
             <message lang="en">All</message>
             <message lang="de">Alle</message>
-          </name>
+          <message lang="ru">Все</message></name>
           <value>0</value>
         </option>
         <option>
           <name>
             <message lang="fr">Ceux de l'espace</message>
             <message lang="en">Those from the same space</message>
             <message lang="de">Die aus dem gleichen Bereich</message>
-          </name>
+          <message lang="ru">те из космоса</message></name>
           <value>1</value>
         </option>
         <option>
           <name>
             <message lang="fr">Ceux de l'espace et sous espaces</message>
             <message lang="en">Those from the same space and its subspaces.</message>
             <message lang="de">Die aus dem gleichen Bereich und seine Unterräume</message>
-          </name>
+          <message lang="ru">Те из пространства и подпространств</message></name>
           <value>2</value>
         </option>
         <option>
           <name>
             <message lang="fr">Aucun</message>
             <message lang="en">None</message>
             <message lang="de">Keine</message>
-          </name>
+          <message lang="ru">Никто</message></name>
           <value>3</value>
         </option>
       </options>
@@ -362,7 +358,7 @@
         <message lang="de">Wählen Sie die Kalender, die in diesem Kalender aggregiert werden
           können.
         </message>
-      </help>
+      <message lang="ru">Позволяет выбрать, какие другие экземпляры приложения «Календарь» доступны из раскрывающегося списка.</message></help>
     </parameter>
   </parameters>
 </WAComponent>