feat(ui): disable update button in tool arsenal

[psyray]

• Disabled the "Check Update" button in the Tool Arsenal section and replaced it with a placeholder indicating that the update feature is coming soon.

As we have moved to a poetry management for the python libs, permit update could break things.
When issue #143 will be solved we could restablish the update system.
Anyway we will frequently push new images with latest tool

[sourcery-ai]

Reviewer's Guide by Sourcery

This pull request disables the "Check Update" button in the Tool Arsenal section of the scan engine settings page and replaces it with a placeholder button indicating that the update feature is coming soon.

File-Level Changes

Change	Details	Files
Replaced the functional 'Check Update' button with a disabled placeholder button	Removed the 'onclick' attribute that triggered the 'get_external_tool_latest_version' function Changed the button text from 'Check Update' to 'Update disabled' Added a small text '(Coming soon)' below the main button text Kept the download icon and button styling consistent with the previous version	web/scanEngine/templates/scanEngine/settings/tool_arsenal.html

---

Tips

• Trigger a new Sourcery review by commenting @sourcery-ai review on the pull request.
• Continue your discussion with Sourcery by replying directly to review comments.
• You can change your review settings at any time by accessing your dashboard:
  • Enable or disable the Sourcery-generated pull request summary or reviewer's guide;
  • Change the review language;
• You can always contact us if you have any questions or feedback.

[sourcery-ai]

Hey @psyray - I've reviewed your changes - here's some feedback:

Overall Comments:

• Consider adding more context to the PR description about why this change is necessary and if it's part of a larger feature rollout plan.
• Instead of replacing the button with a disabled one, consider keeping the original button and adding a tooltip or a note nearby to indicate the upcoming feature. This maintains the UI structure for when the feature is ready.

Here's what I looked at during the review

• 🟢 General issues: all looks good
• 🟢 Security: all looks good
• 🟢 Testing: all looks good
• 🟢 Complexity: all looks good
• 🟢 Documentation: all looks good

---

Sourcery is free for open source - if you like our reviews please consider sharing them ✨

• X
• Mastodon
• LinkedIn
• Facebook

_{Help me be more useful! Please click 👍 or 👎 on each comment to tell me if it was helpful.}