Github RSS Translate Auto Builder at 2024-08-20 16:26

README.md

@@ -17680,6 +17680,10 @@
  - source002 [https://rsshub.app/apnews/topics/ap-top-news](https://rsshub.app/apnews/topics/ap-top-news) -> [Ap_Top_News.xml](rss/Ap_Top_News.xml)
  - source003 [https://rsshub.app/reuters/world](https://rsshub.app/reuters/world) -> [Ruters_World.xml](rss/Ruters_World.xml)
  - source004 [https://rsshub.app/reuters/world/china](https://rsshub.app/reuters/world/china) -> [Ruters_China.xml](rss/Ruters_China.xml)
+ - source001 [https://rss.beehiiv.com/feeds/4aF2pGVAEN.xml](https://rss.beehiiv.com/feeds/4aF2pGVAEN.xml) -> [News_Minimalist.xml](rss/News_Minimalist.xml)
+ - source002 [https://rsshub.app/apnews/topics/ap-top-news](https://rsshub.app/apnews/topics/ap-top-news) -> [Ap_Top_News.xml](rss/Ap_Top_News.xml)
+ - source003 [https://rsshub.app/reuters/world](https://rsshub.app/reuters/world) -> [Ruters_World.xml](rss/Ruters_World.xml)
+ - source004 [https://rsshub.app/reuters/world/china](https://rsshub.app/reuters/world/china) -> [Ruters_China.xml](rss/Ruters_China.xml)
 这是一个外文RSS翻译转换订阅页面 
 
 [![circle_translate](https://github.com/Sean19899999/Rss-Translation/actions/workflows/circle_translate.yml/badge.svg)](https://github.com/Sean1989999/Rss-Translation/actions/workflows/circle_translate.yml)

rss/Ruters_China.xml

@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>China News | Today's Breaking Stories | Reuters</title><link>https://www.reuters.com/world/china/</link><atom:link href="http://rsshub.app/reuters/world/china" rel="self" type="application/rss+xml"/><description>Reuters.com is your online source for the latest China news stories and current events, ensuring our readers up to date with any breaking news developments - Powered by RSSHub</description><generator>RSSHub</generator><webMaster>[email protected] (RSSHub)</webMaster><language>en</language><image><url>https://www.reuters.com/pf/resources/images/reuters/logo-vertical-default-512x512.png?d=116</url><title>China News | Today's Breaking Stories | Reuters</title><link>https://www.reuters.com/world/china/</link></image><lastBuildDate>Tue, 20 Aug 2024 05:09:31 GMT</lastBuildDate><ttl>180</ttl><item><title>台湾罕见地前往敏感试验场展示导弹火力</title><description>周二，台湾在访问台湾东南海岸偏远地区的一个敏感试验场时，在记者面前发射了一系列地对空导弹，展示了其导弹火力。</description><link>https://www.reuters.com/world/asia-pacific/taiwan-shows-off-missile-firepower-rare-trip-sensitive-test-site-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">6NOFU3NKU5LPFC5TK7UO77W6DY</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 02:23:58 GMT</pubDate><author>Fabian Hamacher, Ann Wang</author><category>World</category><category>Asia Pacific</category></item><item><title>投资者押注美联储鸽派立场，亚洲股市触及一个月高点</title><description>亚洲股市周二触及一个月高点，追随华尔街反弹，因市场预期美联储可能会在本周晚些时候进一步暗示即将降息。</description><link>https://www.reuters.com/markets/global-markets-wrapup-1-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">JQN5NJ3JW5OHDCRGCJB3UDK5CI</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 01:58:46 GMT</pubDate><author>Rae Wee</author><category>Markets</category></item><item><title>降息押注美元跌至七个月低位，鲍威尔讲话成为焦点</title><description>由于押注美国央行将从下个月开始降息，美元周二徘徊在七个月低点附近，交易员正在准备周五美联储主席杰罗姆·鲍威尔的评论。</description><link>https://www.reuters.com/markets/currencies/dollar-seven-month-low-rate-cut-bets-powell-speech-focus-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">MQ4NZK66RZMYNCWL3AFRPVTG6U</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 01:14:49 GMT</pubDate><author>Ankur Banerjee</author><category>Markets</category><category>Currencies</category></item><item><title>正如预期，中国维持主要贷款基准不变</title><description>中国周二将基准贷款利率维持在月度固定利率不变，符合市场预期。</description><link>https://www.reuters.com/markets/asia/china-leaves-key-lending-benchmarks-unchanged-expected-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">47PPPQCUOJPA3B2S67MAKH42TU</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 01:08:02 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>Markets</category><category>Macro Matters</category></item><item><title>央视称前中国足球高管因受贿被判入狱</title><description>据中央电视台周二报道，中国足协原竞赛部主任黄松​​因受贿罪被判处有期徒刑七年。</description><link>https://www.reuters.com/world/china/former-chinese-football-association-director-handed-7-years-jail-bribery-cctv-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">G6UBGLZQJZKTLFCD4KRS4N5VXA</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 01:04:27 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>World</category><category>China</category></item><item><title>中国房地产开发商佳兆业宣布离岸债务重组协议</title><description>中国佳兆业集团周二宣布与一批债权人达成境外债务重组协议，发行美元高级债券和强制性可转换债券。</description><link>https://www.reuters.com/markets/asia/chinese-property-developer-kaisa-announces-offshore-debt-restructuring-agreement-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">RYOGTJ3CQZLJZHEPFJKF65RHEU</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 00:44:57 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>Markets</category><category>Asian Markets</category></item><item><title>美国谴责中国对菲律宾船只的“危险行为”</title><description>美国国务院谴责中国周一在南海针对菲律宾船只的“危险行为”。</description><link>https://www.reuters.com/world/asia-pacific/us-condemns-dangerous-actions-by-china-against-philippine-vessels-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">4FF6XVFFGJMSFJM2UC64Z2BJYA</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 22:57:11 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>World</category><category>Asia Pacific</category></item><item><title>早盘竞价：市场活跃，但中国利率下调</title><description>展望未来一天的亚洲市场。</description><link>https://www.reuters.com/markets/asia/global-markets-view-asia-graphic-pix-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">Q5WNG6XVCFIUJL6WB2JPLEE2CM</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 21:52:05 GMT</pubDate><author>Jamie McGeever</author><category>Markets</category><category>Asian Markets</category></item><item><title>路透调查显示，普遍预计中国8月份将维持贷款基准LPR不变</title><description>路透社的一项调查显示，中国政策制定者在 7 月份下调了一系列关键利率，令全球市场感到意外，预计中国周二将维持基准贷款利率不变。</description><link>https://www.reuters.com/world/china/china-widely-expected-keep-lending-benchmark-lprs-unchanged-aug-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">OMDQPRRABNNUTODBJQOSINMGKE</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 19:00:36 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>Markets</category><category>Macro Matters</category></item><item><title>资金撤退，实物买家赢得铜市争夺战</title><description>逃离铜市场的投资者可能会在数月内处于观望状态，这为预计主要消费国中国和其他地区的需求在未来几个月内恶化并对价格造成压力的实体参与者留下了空间。</description><link>https://www.reuters.com/markets/commodities/physical-buyers-win-battle-copper-market-funds-retreat-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">H6YDDDUUPZMBVM7AXKJ57GJCV4</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 11:02:26 GMT</pubDate><author>Pratima Desai</author><category>Markets</category><category>Commodities</category></item><item><title>早间出价：杰克逊霍尔迫在眉睫，美元下跌</title><description>塞缪尔·因迪克 (Samuel Indyk) 对美国和全球市场未来一天的展望</description><link>https://www.reuters.com/markets/us/global-markets-view-usa-pix-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">QKE6HSUMR5ISXNIF3INBASAAJQ</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 10:18:23 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>Markets</category><category>U.S. Markets</category></item><item><title>俄罗斯猪肉生产商瞄准欧盟在中国猪肉市场的份额</title><description>俄罗斯猪肉生产商的目标是在未来几年内占据中国猪肉进口市场10%的份额，寻求利用欧盟与全球最大猪肉消费国中国之间的贸易紧张局势。</description><link>https://www.reuters.com/markets/commodities/russian-pork-producers-target-eus-share-chinas-pork-market-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">KL4ZXCLYHZOBJJSIIMBITGG2JE</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 06:18:34 GMT</pubDate><author>Olga Popova, Gleb Bryanski</author><category>Sustainability</category><category>Boards, Policy &amp; Regulation</category></item><item><title>德国军舰等待穿越台湾海峡的命令</title><description>两艘德国军舰的指挥官表示，两艘德国军舰正在等待柏林的命令，以确定下个月它们是否将成为数十年来第一批穿过台湾海峡的德国海军舰艇，此举遭到了北京的谴责。</description><link>https://www.reuters.com/world/german-warships-await-orders-crossing-disputed-taiwan-strait-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">VBSYQUVDXBICDEXIWV4GK4CQX4</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 06:06:34 GMT</pubDate><author>Sabine Siebold</author><category>World</category></item><item><title>奥运选手在网上辱骂后，中国针对“混乱”的粉丝群体</title><description>中国政府和官方体育机构谴责球迷利用社交媒体攻击和散布有关中国奥运选手的谣言，并表示这种行为对运动员、教练及其家人造成了极其负面的影响。</description><link>https://www.reuters.com/sports/olympics/china-takes-aim-chaotic-fan-groups-after-olympians-abused-online-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">IMHHW5T7DRIRHGUWLT3DON44XI</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 05:58:13 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>Sports</category><category>Olympics</category></item><item><title>领导人会晤后，中国和越南签署了从铁路到鳄鱼的14项协议</title><description>周一，中国国家主席习近平在北京会见越南新任领导人苏林后，中国和越南签署了涵盖跨境铁路和鳄鱼出口等领域的 14 份文件。</description><link>https://www.reuters.com/world/asia-pacific/china-vietnams-top-leaders-meet-beijing-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">PKQIQQQSNZL27MIV5X6TLCHWTQ</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 03:44:26 GMT</pubDate><author>Liz Lee</author><category>World</category><category>Asia Pacific</category></item><item><title>韩国和美国启动针对朝鲜军事和网络威胁的年度演习</title><description>韩国和美国周一开始了一年一度的夏季军事演习，旨在加强两国抵御朝鲜武器和网络威胁的联合准备。</description><link>https://www.reuters.com/world/south-korea-us-kick-off-annual-drills-over-norths-military-cyber-threats-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">ULSRU4ZUXBJP7GAVW7JVH64YNA</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 02:14:04 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>Technology</category><category>Cybersecurity</category></item><item><title>由于加沙停火谈判和中国经济疲软，油价每桶下跌逾 2 美元</title><description>由于中东和平谈判的成功前景将降低供应风险，周一油价每桶下跌逾 2 美元，而主要石油进口国中国的经济疲软可能会抑制需求。</description><link>https://www.reuters.com/markets/commodities/oil-prices-ease-china-demand-fears-focus-mideast-talks-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">7C44M3UGRJJF5HUVSB6QIU6P24</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 01:00:02 GMT</pubDate><author>Laila Kearney</author><category>Business</category><category>Energy</category></item><item><title>南海船只相撞后，菲律宾与中国相互指责</title><description>菲律宾和中国周一互相指责对方在南海撞船并进行危险的演习，这是两国上个月同意试图解决海上分歧后的最新冲突。</description><link>https://www.reuters.com/world/asia-pacific/china-says-philippine-vessel-deliberately-collided-with-chinese-vessel-south-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">G73XPB3WRZPJNLFMAOWL5KXZGE</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 00:17:50 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>World</category><category>Asia Pacific</category></item><item><title>中国步履蹒跚的经济增长重振了现金券的讨论</title><description>中国又一轮糟糕的经济数据给北京带来了压力，要求其进一步放松财政宽松，甚至发放购物券，以使经济增长回到今年约5%的目标。</description><link>https://www.reuters.com/world/china/chinas-faltering-growth-revives-cash-vouchers-talk-2024-08-16/</link><guid isPermaLink="false">APX2TENZ4BPRZGU4RTFXJFD5UY</guid><pubDate>Fri, 16 Aug 2024 06:22:19 GMT</pubDate><author>Kevin Yao, Ellen Zhang</author><category>Markets</category><category>Macro Matters</category></item><item><title>诈骗者的目标是在经济不景气的情况下急需就业的中国年轻人</title><description>一名中国母亲在电视上为她19岁智障儿子讨回公道，此前诈骗者欺骗绝望的求职者进行隆胸手术，这一事件引发了广泛的愤怒。</description><link>https://www.reuters.com/world/china/scammers-prey-young-chinese-desperate-jobs-bleak-economy-2024-08-16/</link><guid isPermaLink="false">FQQMTDOOY5MDZGDDVZTFE4WEP4</guid><pubDate>Fri, 16 Aug 2024 05:02:02 GMT</pubDate><author>Ethan Wang, Ryan Woo</author><category>World</category><category>China</category></item></channel></rss>
+<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>China News | Today's Breaking Stories | Reuters</title><link>https://www.reuters.com/world/china/</link><atom:link href="http://rsshub.app/reuters/world/china" rel="self" type="application/rss+xml"/><description>Reuters.com is your online source for the latest China news stories and current events, ensuring our readers up to date with any breaking news developments - Powered by RSSHub</description><generator>RSSHub</generator><webMaster>[email protected] (RSSHub)</webMaster><language>en</language><image><url>https://www.reuters.com/pf/resources/images/reuters/logo-vertical-default-512x512.png?d=116</url><title>China News | Today's Breaking Stories | Reuters</title><link>https://www.reuters.com/world/china/</link></image><lastBuildDate>Tue, 20 Aug 2024 08:13:56 GMT</lastBuildDate><ttl>180</ttl><item><title>贸易机构表示，在中国禁令之后，日本希望增加对新市场的海鲜出口</title><description>日本贸易振兴机构负责人表示，日本正在加大促销力度，以促进海鲜出口到亚洲、美国和欧洲的更多目的地，以填补中国长达一年的进口禁令留下的销售缺口。</description><link>https://www.reuters.com/markets/asia/japan-looks-boost-seafood-exports-new-markets-after-chinese-ban-trade-body-says-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">WTQHDCUNBBK5JMKZFYZASH4TWY</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 06:18:06 GMT</pubDate><author>Yuka Obayashi, Katya Golubkova</author><category>Sustainability</category><category>Land Use &amp; Biodiversity</category></item><item><title>普华永道因监管调查失去主要客户中国银行</title><description>审计师普华永道(PwC)已将其最大的中国大陆上市客户中国银行(Bank of China)输给了竞争对手安永(EY)，在监管机构对其陷入困境的房地产开发商中国恒大集团(China Evergrande Group)的工作进行调查之际，该公司的客户流失进一步加剧。</description><link>https://www.reuters.com/business/finance/pwc-loses-major-client-bank-china-amid-regulatory-probe-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">GPVS3QVC7RJ5LOPGQYCSEKPOGE</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 04:27:03 GMT</pubDate><author>Julie Zhu</author><category>Sustainability</category><category>Boards, Policy &amp; Regulation</category></item><item><title>中国计划“做大做强”社会保障基金以援助老龄化社会</title><description>中国将加强2.88万亿元人民币（4060亿美元）的社会保障基金，使其“更大更强”，以帮助支持其迅速老龄化的人口，因为新生儿和年轻劳动力的数量正在减少，以供养老年人。</description><link>https://www.reuters.com/world/china/china-plans-bigger-stronger-social-security-fund-aid-ageing-society-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">LWIEYBFJV5PEZAYUDNB6CZQ2EM</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 04:00:47 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>World</category><category>China</category></item><item><title>菲律宾称中国海警阻碍建立信任</title><description>菲律宾周二表示，中国海警在最近一系列争执中撞击和损坏其船只后，称中国海警无助于在南海建立信任。</description><link>https://www.reuters.com/world/asia-pacific/philippine-says-china-coast-guards-actions-shoal-not-helping-confidence-building-2024-08-20/</link><guid isPermaLink="false">ZBPALH47HNMDLB6L63UFFM5WVI</guid><pubDate>Tue, 20 Aug 2024 03:35:03 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>World</category><category>Asia Pacific</category></item><item><title>南海船只相撞后，菲律宾与中国相互指责</title><description>菲律宾和中国周一互相指责对方在南海撞船并进行危险的演习，这是两国上个月同意试图解决海上分歧后的最新冲突。</description><link>https://www.reuters.com/world/asia-pacific/china-says-philippine-vessel-deliberately-collided-with-chinese-vessel-south-2024-08-19/</link><guid isPermaLink="false">G73XPB3WRZPJNLFMAOWL5KXZGE</guid><pubDate>Mon, 19 Aug 2024 00:17:50 GMT</pubDate><author>Reuters</author><category>World</category><category>Asia Pacific</category></item></channel></rss>