New Crowdin updates (#940)

* New translations corelang.resx (Spanish) * New translations lang.resx (Spanish) * New translations corelang.resx (Spanish) * New translations lang.resx (Spanish) * New translations lang.resx (Vietnamese) * New translations lang.resx (Chinese Traditional) * New translations corelang.resx (German) * New translations lang.resx (German) * New translations lang.resx (Vietnamese)
Scighost · Jul 27, 2024 · 7c7282e · 7c7282e
1 parent 9c1f0a4
commit 7c7282e
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 233 additions and 188 deletions.
diff --git a/src/Starward.Core/Localization/CoreLang.de-DE.resx b/src/Starward.Core/Localization/CoreLang.de-DE.resx
@@ -236,19 +236,19 @@
     <value>Geschlossene Betatest 3</value>
   </data>
   <data name="GameServer_ChinaOfficial" xml:space="preserve">
-    <value>China Official</value>
+    <value>China</value>
   </data>
   <data name="GameServer_GlobalOfficial" xml:space="preserve">
-    <value>Global Official</value>
+    <value>Globaler Server</value>
   </data>
   <data name="GameServer_ChinaCloud" xml:space="preserve">
-    <value>China Cloud</value>
+    <value>Chinesische Cloud Server</value>
   </data>
   <data name="GameServer_Bilibili" xml:space="preserve">
     <value>Bilibili</value>
   </data>
   <data name="GameServer_EuropeAmericas" xml:space="preserve">
-    <value>Europe &amp; Americas</value>
+    <value>Europa &amp; Amerika</value>
   </data>
   <data name="GameServer_Japan" xml:space="preserve">
     <value>Japan</value>
@@ -257,9 +257,21 @@
     <value>Korea</value>
   </data>
   <data name="GameServer_SoutheastAsia" xml:space="preserve">
-    <value>Southeast Asia</value>
+    <value>Südostasien</value>
   </data>
   <data name="GameServer_TraditionalChinese" xml:space="preserve">
-    <value>Traditional Chinese</value>
+    <value>Traditioneller chinesischer Server</value>
+  </data>
+  <data name="GachaType_StandardChannel" xml:space="preserve">
+    <value>Standardkanal</value>
+  </data>
+  <data name="GachaType_ExclusiveChannel" xml:space="preserve">
+    <value>Exklusiver Kanal</value>
+  </data>
+  <data name="GachaType_WEngineChannel" xml:space="preserve">
+    <value>W-Motor-Kanal</value>
+  </data>
+  <data name="GachaType_BangbooChannel" xml:space="preserve">
+    <value>Bangboo-Kanal</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Starward.Core/Localization/CoreLang.es-ES.resx b/src/Starward.Core/Localization/CoreLang.es-ES.resx
@@ -118,46 +118,46 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="GachaType_CharacterEventWarp" xml:space="preserve">
-    <value>Character Event Warp</value>
+    <value>Salto de evento de personaje</value>
   </data>
   <data name="GachaType_CharacterEventWish" xml:space="preserve">
-    <value>Character Event Wish</value>
+    <value>Gachapón promocional de personaje</value>
   </data>
   <data name="GachaType_CharacterEventWish_2" xml:space="preserve">
-    <value>Character Event Wish - 2</value>
+    <value>Gachapón promocional de personaje - 2</value>
   </data>
   <data name="GachaType_DepartureWarp" xml:space="preserve">
-    <value>Departure Warp</value>
+    <value>Salto de partida</value>
   </data>
   <data name="GachaType_LightConeEventWarp" xml:space="preserve">
-    <value>Light Cone Event Warp</value>
+    <value>Salto de evento de cono de luz</value>
   </data>
   <data name="GachaType_NoviceWish" xml:space="preserve">
-    <value>Novice Wish</value>
+    <value>Gachapón para principiantes</value>
   </data>
   <data name="GachaType_PermanentWish" xml:space="preserve">
-    <value>Permanent Wish</value>
+    <value>Gachapón permanente</value>
   </data>
   <data name="GachaType_StellarWarp" xml:space="preserve">
-    <value>Stellar Warp</value>
+    <value>Salto estelar</value>
   </data>
   <data name="GachaType_WeaponEventWish" xml:space="preserve">
-    <value>Weapon Event Wish</value>
+    <value>Gachapón promocional de armas</value>
   </data>
   <data name="Gacha_CannotParseTheWarpRecordURL" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot parse the warp record URL.</value>
+    <value>No se puede analizar la URL del registro de saltos.</value>
   </data>
   <data name="Gacha_CannotParseTheWishRecordURL" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot parse the wish record URL.</value>
+    <value>No se puede analizar la URL de los registros del gachapón.</value>
   </data>
   <data name="PostType_Activity" xml:space="preserve">
-    <value>Events</value>
+    <value>Eventos</value>
   </data>
   <data name="PostType_Announcement" xml:space="preserve">
-    <value>Notices</value>
+    <value>Avisos</value>
   </data>
   <data name="PostType_Information" xml:space="preserve">
-    <value>Info</value>
+    <value>Información</value>
   </data>
   <data name="Game_GenshinImpact" xml:space="preserve">
     <value>Genshin Impact</value>
@@ -169,65 +169,65 @@
     <value>Honkai Impact 3rd</value>
   </data>
   <data name="GameServer_ChinaServer" xml:space="preserve">
-    <value>China Server</value>
+    <value>Servidor de China</value>
   </data>
   <data name="GameServer_GlobalServer" xml:space="preserve">
-    <value>Global Server</value>
+    <value>Servidor Global</value>
   </data>
   <data name="GameServer_ChinaCloudServer" xml:space="preserve">
-    <value>China Cloud Server</value>
+    <value>Servidor de China en la nube</value>
   </data>
   <data name="GameServer_EuropeAmericasServers" xml:space="preserve">
-    <value>Europe &amp; Americas Servers</value>
+    <value>Servidores de Europa y América</value>
   </data>
   <data name="GameServer_JapanServer" xml:space="preserve">
-    <value>Japan Server</value>
+    <value>Servidor de Japón</value>
   </data>
   <data name="GameServer_KoreaServer" xml:space="preserve">
-    <value>Korea Server</value>
+    <value>Servidor de Corea</value>
   </data>
   <data name="GameServer_SEAServer" xml:space="preserve">
-    <value>Southeast Asia Server</value>
+    <value>Servidor del Sudeste Asiático</value>
     <comment>Southeast Asia and Australia Server</comment>
   </data>
   <data name="GameServer_TraditionalChineseServer" xml:space="preserve">
-    <value>Traditional Chinese Server</value>
+    <value>Servidor de Chino Tradicional</value>
   </data>
   <data name="GenshinQueryType_GenesisCrystal" xml:space="preserve">
-    <value>Genesis Crystals</value>
+    <value>Cristales génesis</value>
   </data>
   <data name="GenshinQueryType_Primogem" xml:space="preserve">
-    <value>Primogems</value>
+    <value>Protogemas</value>
   </data>
   <data name="GenshinQueryType_OriginalResin" xml:space="preserve">
-    <value>Original Resins</value>
+    <value>Resinas originales</value>
   </data>
   <data name="GenshinQueryType_Artifact" xml:space="preserve">
-    <value>Artifacts</value>
+    <value>Artefactos</value>
   </data>
   <data name="GenshinQueryType_Weapon" xml:space="preserve">
-    <value>Weapons</value>
+    <value>Armas</value>
   </data>
   <data name="StarRailQueryType_StellarJade" xml:space="preserve">
-    <value>Stellar Jade</value>
+    <value>Jade estelar</value>
   </data>
   <data name="StarRailQueryType_OneiricShared" xml:space="preserve">
-    <value>Oneiric Shared</value>
+    <value>Esquirla onírica</value>
   </data>
   <data name="StarRailQueryType_Relic" xml:space="preserve">
-    <value>Relic</value>
+    <value>Artefacto</value>
   </data>
   <data name="StarRailQueryType_LightCone" xml:space="preserve">
-    <value>Light Cone</value>
+    <value>Cono de luz</value>
   </data>
   <data name="StarRailQueryType_TrailblazePower" xml:space="preserve">
-    <value>Trailblaze Power</value>
+    <value>Poder trazacaminos</value>
   </data>
   <data name="GameServer_BilibiliServer" xml:space="preserve">
-    <value>Bilibili Server</value>
+    <value>Servidor de Bilibili</value>
   </data>
   <data name="GachaType_ChronicledWish" xml:space="preserve">
-    <value>Chronicled Wish</value>
+    <value>Gachapón recopilatorio</value>
   </data>
   <data name="Game_ZZZ" xml:space="preserve">
     <value>Zenless Zone Zero</value>
@@ -236,42 +236,42 @@
     <value>CBT3</value>
   </data>
   <data name="GameServer_ChinaOfficial" xml:space="preserve">
-    <value>China Official</value>
+    <value>Chino Oficial</value>
   </data>
   <data name="GameServer_GlobalOfficial" xml:space="preserve">
-    <value>Global Official</value>
+    <value>Global Oficial</value>
   </data>
   <data name="GameServer_ChinaCloud" xml:space="preserve">
-    <value>China Cloud</value>
+    <value>Chino en la nube</value>
   </data>
   <data name="GameServer_Bilibili" xml:space="preserve">
     <value>Bilibili</value>
   </data>
   <data name="GameServer_EuropeAmericas" xml:space="preserve">
-    <value>Europe &amp; Americas</value>
+    <value>Europa y América</value>
   </data>
   <data name="GameServer_Japan" xml:space="preserve">
-    <value>Japan</value>
+    <value>Japonés</value>
   </data>
   <data name="GameServer_Korea" xml:space="preserve">
-    <value>Korea</value>
+    <value>Coreano</value>
   </data>
   <data name="GameServer_SoutheastAsia" xml:space="preserve">
-    <value>Southeast Asia</value>
+    <value>Sudeste Asiático</value>
   </data>
   <data name="GameServer_TraditionalChinese" xml:space="preserve">
-    <value>Traditional Chinese</value>
+    <value>Chino Tradicional</value>
   </data>
   <data name="GachaType_StandardChannel" xml:space="preserve">
-    <value>Standard Channel</value>
+    <value>Canal Estable</value>
   </data>
   <data name="GachaType_ExclusiveChannel" xml:space="preserve">
-    <value>Exclusive Channel</value>
+    <value>Canal Exclusivo</value>
   </data>
   <data name="GachaType_WEngineChannel" xml:space="preserve">
-    <value>W-Engine Channel</value>
+    <value>Canal Amplificado</value>
   </data>
   <data name="GachaType_BangbooChannel" xml:space="preserve">
-    <value>Bangboo Channel</value>
+    <value>Canal Bangbú</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Starward.Language/Lang.de-DE.resx b/src/Starward.Language/Lang.de-DE.resx
@@ -392,7 +392,7 @@ Wenn Sie das Programm während der Dekomprimierung schließen, wird die Spieldat
     <value>Dieses Konto hat keine Gebet-Aufzeichnungen in den letzten 6 Monaten.</value>
   </data>
   <data name="GachaLogService_GetGachaResult" xml:space="preserve">
-    <value>Hole {0} Einträge, fügte {1} Einträge.</value>
+    <value>Es werden {0} Einträge geholt, Es werden hinzugefügt {1} Einträge.</value>
     <comment>{0} = {getCount} ,  {1} = {addCount}</comment>
   </data>
   <data name="GenshinGachaService_ImportWishRecordsSuccessfully" xml:space="preserve">
@@ -1408,7 +1408,25 @@ Wenn Sie das Programm während der Dekomprimierung schließen, wird die Spieldat
   <data name="UpdateContentWindow_RecentlyUpdatedContent" xml:space="preserve">
     <value>Kürzlich aktualisierte Inhalte</value>
   </data>
+  <data name="HoyolabToolboxPage_ApocalypticShadow" xml:space="preserve">
+    <value>Apokalyptischer Schatten</value>
+  </data>
   <data name="GameBizSelector_AutoSearch" xml:space="preserve">
-    <value>Auto Search</value>
+    <value>Auto-Suche</value>
+  </data>
+  <data name="GachaLogService_SignalSearchRecords" xml:space="preserve">
+    <value>Signalsuche-Datensätze</value>
+  </data>
+  <data name="ApocalypticShadowPage_DefeatedBoss" xml:space="preserve">
+    <value>Niedergeschlagener Bosse</value>
+  </data>
+  <data name="ApocalypticShadowPage_HighestDifficultyCleared" xml:space="preserve">
+    <value>Höchste Schwierigkeit bestanden</value>
+  </data>
+  <data name="ForgottenHallPage_FarthestStage" xml:space="preserve">
+    <value>Entfernteste Phase</value>
+  </data>
+  <data name="ForgottenHallPage_TimesChallenged" xml:space="preserve">
+    <value>Male herausgefordert</value>
   </data>
 </root>