-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 24
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge branch 'main' of github.com:Schneegans/Desktop-Cube
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
13 additions
and
8 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: desktop-cube\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2022-12-31 19:37+0100\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2022-10-20 17:06+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-02-23 11:38+0000\n" | ||
| "Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/desktop-cube/" | ||
| "core/gl/>\n" | ||
|
|
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" | |
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.16-dev\n" | ||
|
|
||
| #: prefs.js:132 | ||
| msgid "Gold Sponsors" | ||
|
|
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Sobre o Desktop-Cube" | |
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:57 | ||
| msgid "General" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Xeral" | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:62 | ||
| msgid "General Options" | ||
|
|
@@ -82,6 +82,8 @@ msgstr "Opcións xerais" | |
| #: resources/ui/settings.ui:63 | ||
| msgid "These options affect the cube both in desktop and overview mode." | ||
| msgstr "" | ||
| "Estas opcións afectan ao cubo tanto no modo de escritorio como no modo de " | ||
| "visión xeral." | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:67 | ||
| msgid "Gap between last and first workspace" | ||
|
|
@@ -148,11 +150,12 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:193 | ||
| msgid "Advanced Options" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Opcións avanzadas" | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:194 | ||
| msgid "Usually, you can leave these options to their default values." | ||
| msgstr "" | ||
| "Normalmente, pode deixar estas opcións nos seus valores predeterminados." | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:198 | ||
| msgid "Edge switch pressure" | ||
|
|
@@ -190,7 +193,7 @@ msgstr "Tempo de transición entre espazos de traballo [ms]" | |
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:353 | ||
| msgid "Desktop" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Escritorio" | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:358 | ||
| msgid "Desktop Options" | ||
|
|
@@ -200,6 +203,8 @@ msgstr "Opcións do escritorio" | |
| msgid "" | ||
| "These options tweak the cube when switching workspaces outside the overview." | ||
| msgstr "" | ||
| "Estas opcións axustan o cubo ao cambiar de espazo de traballo fóra da vista " | ||
| "xeral." | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:363 | ||
| msgid "Click and drag the desktop to rotate the cube" | ||
|
|
@@ -217,19 +222,19 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:408 resources/ui/settings.ui:467 | ||
| msgid "You can configure the required pressure in the general options." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Pode configurala presión necesaria nas opcións xerais." | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:434 | ||
| msgid "Overview" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Visión xeral" | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:439 | ||
| msgid "Overview Options" | ||
| msgstr "Opcións da vista xeral" | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:440 | ||
| msgid "These options tweak the cube in the overview." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Estas opcións axustan o cubo na vista xeral." | ||
|
|
||
| #: resources/ui/settings.ui:444 | ||
| msgid "Click and drag the overview to rotate the cube" | ||
|
|
||