Add links to contributing documentation to the readme #616

Job	Run time
Paper Draft	49s
Test on ubuntu-latest, Python 3.10	13m 55s
Test on ubuntu-latest, Python 3.11	13m 38s
Test on ubuntu-latest, Python 3.12	14m 9s
Test on macos-latest, Python 3.10	9m 3s
Test on macos-latest, Python 3.11	13m 21s
Test on macos-latest, Python 3.12	11m 3s
Test on windows-latest, Python 3.10	16m 57s
Test on windows-latest, Python 3.11	17m 8s
Test on windows-latest, Python 3.12	17m 4s
	2h 7m 7s

Provide feedback