fix: requirements.txt to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed by pinning transitive dependencies:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-6036192

requirements.txt

@@ -233,7 +233,7 @@ click==8.1.7 \
     --hash=sha256:ae74fb96c20a0277a1d615f1e4d73c8414f5a98db8b799a7931d1582f3390c28 \
     --hash=sha256:ca9853ad459e787e2192211578cc907e7594e294c7ccc834310722b41b9ca6de
     # via uvicorn
-cryptography==41.0.3 \
+cryptography==41.0.5 \
     --hash=sha256:0d09fb5356f975974dbcb595ad2d178305e5050656affb7890a1583f5e02a306 \
     --hash=sha256:23c2d778cf829f7d0ae180600b17e9fceea3c2ef8b31a99e3c694cbbf3a24b84 \
     --hash=sha256:3fb248989b6363906827284cd20cca63bb1a757e0a2864d4c1682a985e3dca47 \