ml-kem: Adds feature flag to use key or seed

ml-kem: Adds feature flag to use key or seed #189