Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon: Update Bulgarian (bg) localization of Common Voice
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Bogomil Shopov - Бого <[email protected]>
  • Loading branch information
bogomil authored and mozilla-pontoon committed Dec 12, 2023
1 parent 79121e0 commit 2c6d54e
Showing 1 changed file with 24 additions and 0 deletions.
24 changes: 24 additions & 0 deletions web/locales/bg/messages.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1298,18 +1298,42 @@ sc-add-result =

## LANGUAGE INFO

sc-lang-info-add-more = <addLink>Добавете още изречения сега!</addLink>
## LOGIN

sc-login-err-failed = Неуспешно включване
sc-login-err-try-again = Моля, опитайте отново.
## PROFILE

# Variables:
# $username (String) - eMail address of the logged in user
sc-profile-title = Профил: { $username }
sc-personal-err-lang-not-found = Езикът не може да бъде премахнат: езикът не е намерен
sc-personal-err-remove = Езикът не можа да бъде премахнат
sc-personal-your-languages = Вашите езици:
sc-personal-remove-button = премахване
# Variables:
# $sentences (Number) - Number of sentences that were added by the currently logged in user for this language
sc-personal-added-by-you = { $sentences } добавени от вас
sc-personal-not-added = Все още не сте добавили никакви езици.
## REVIEW CRITERIA

sc-criteria-modal = ⓘ Критерии за преглед
sc-criteria-title = Критерии за преглед
sc-criteria-make-sure = Уверете се, че изречението отговаря на следните критерии:
sc-criteria-item-1 = Изречението трябва да бъде изписано правилно.
sc-criteria-item-2 = Изречението трябва да е граматически правилно.
sc-criteria-item-3 = Изречението трябва да може да се изговори.
sc-criteria-item-4 = Ако изречението отговаря на критериите, щракнете върху &quot;Одобряване&quot; бутон вдясно.
sc-criteria-item-5-2 = Ако изречението не отговаря на горните критерии, щракнете върху &quot;Отхвърляне&quot; бутон отляво. Ако не сте сигурни за изречението, можете също да го пропуснете и да преминете към следващото.
sc-criteria-item-6 = Ако ви свършат изреченията за преглед, моля, помогнете ни да съберем повече изречения!
## REVIEW

sc-review-lang-not-selected = Не сте избрали никакви езици. Моля, отидете във вашия <profileLink>Профил</profileLink>, за да изберете езици.
## SETTINGS

Expand Down

0 comments on commit 2c6d54e

Please sign in to comment.