Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Chinese translation #4

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 4 additions & 0 deletions Languages/ChineseSimplified/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<UpgradeTurret.reportString>正在升级TargetA</UpgradeTurret.reportString>
</LanguageData>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<TurretsUpgraded.label>炮塔已被升级</TurretsUpgraded.label>
<TurretsUpgraded.description>已升级的炮塔数量。</TurretsUpgraded.description>
</LanguageData>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<TurretAmmo.label>炮塔弹药</TurretAmmo.label>
</LanguageData>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<UpgradeTurrets.label>升级炮塔</UpgradeTurrets.label>
<UpgradeTurrets.verb>升级</UpgradeTurrets.verb>
<UpgradeTurrets.gerund>升级</UpgradeTurrets.gerund>
<ConstructDeliverResourcesToTurrets.label>搬运材料至炮塔</ConstructDeliverResourcesToTurrets.label>
<ConstructDeliverResourcesToTurrets.verb>搬运</ConstructDeliverResourcesToTurrets.verb>
<ConstructDeliverResourcesToTurrets.gerund>搬运</ConstructDeliverResourcesToTurrets.gerund>
<DeliverResourcesToTurrets.label>搬运材料至炮塔</DeliverResourcesToTurrets.label>
<DeliverResourcesToTurrets.verb>搬运</DeliverResourcesToTurrets.verb>
<DeliverResourcesToTurrets.gerund>搬运</DeliverResourcesToTurrets.gerund>
</LanguageData>
40 changes: 40 additions & 0 deletions Languages/ChineseSimplified/Keyed/Keyed_General.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<TurretExtensions.DesignatorUpgradeTurret>升级炮塔</TurretExtensions.DesignatorUpgradeTurret>
<TurretExtensions.DesignatorUpgradeTurretDesc>升级炮塔以强化它们的性能。</TurretExtensions.DesignatorUpgradeTurretDesc>
<TurretExtensions.MessageMustDesignateUpgradableTurrets>必须选择一个可以升级的炮塔。</TurretExtensions.MessageMustDesignateUpgradableTurrets>
<TurretExtensions.NoAlreadyUpgraded>否(已被升级)</TurretExtensions.NoAlreadyUpgraded>
<TurretExtensions.YesClickForDetails>是(点击以查看详情)</TurretExtensions.YesClickForDetails>
<TurretExtensions.MannableTurretAccuracyDepends>精度取决于操作者。</TurretExtensions.MannableTurretAccuracyDepends>
<TurretExtensions.MannableTurretNotManned>无操作者</TurretExtensions.MannableTurretNotManned>
<TurretExtensions.MannableTurretIsManned>源于操作者</TurretExtensions.MannableTurretIsManned>
<TurretExtensions.FiringArc>射击角度</TurretExtensions.FiringArc>
<TurretExtensions.FiringArc_Desc>武器可以攻击该角度内的敌人。</TurretExtensions.FiringArc_Desc>
<TurretExtensions.UserShootingAccuracyModifier>操作者精度修正</TurretExtensions.UserShootingAccuracyModifier>
<TurretExtensions.MortarShellDependent>取决于弹药</TurretExtensions.MortarShellDependent>
<TurretExtensions.ShellDamageType>伤害种类</TurretExtensions.ShellDamageType>
<TurretExtensions.ShellDamageType_Desc>该武器施加的伤害种类。</TurretExtensions.ShellDamageType_Desc>
<TurretExtensions.ShellExplosionRadius>爆炸半径</TurretExtensions.ShellExplosionRadius>
<TurretExtensions.ShellExplosionRadius_Desc>改武器子弹命中后的爆炸尺寸。</TurretExtensions.ShellExplosionRadius_Desc>
<TurretExtensions.MinimumRange_Desc>该武器的最低射程。</TurretExtensions.MinimumRange_Desc>
<TurretExtensions.Upgradable>可升级</TurretExtensions.Upgradable>
<TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsMain>该炮塔是否能被升级以强化性能。</TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsMain>
<TurretExtensions.TurretResourceRequirements>需要的资源</TurretExtensions.TurretResourceRequirements>
<TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsUpgradable>升级加成</TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsUpgradable>
<TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsNotUpgradable>该炮塔不能被升级。</TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsNotUpgradable>
<TurretExtensions.TurretManuallyControllable>该炮塔能被手动瞄准</TurretExtensions.TurretManuallyControllable>
<TurretExtensions.TurretNotManuallyControllable>该炮塔不能被手动瞄准</TurretExtensions.TurretNotManuallyControllable>
<TurretExtensions.ConstructionSkillTooLowMessage>没有任何{0}有足够高的建筑技能来升级{1}</TurretExtensions.ConstructionSkillTooLowMessage>
<TurretExtensions.UpgradeResearchNotMetMessage>没有升级{0}所需要的科技</TurretExtensions.UpgradeResearchNotMetMessage>
<TurretExtensions.TurretUpgradeCostMessage>升级{0}所需要的资源</TurretExtensions.TurretUpgradeCostMessage>
<TurretExtensions.UpgradeFailMinorMessage>{0}未能成功升级{1}。</TurretExtensions.UpgradeFailMinorMessage>
<TurretExtensions.UpgradeFailMajorMessage>{0}未能成功升级{1},并损坏了它。</TurretExtensions.UpgradeFailMajorMessage>
<TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossSmall>大部分资源已被成功回收。</TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossSmall>
<TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossMedium>小部分资源已被成功回收。</TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossMedium>
<TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossHigh>大部分资源未被成功回收。</TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossHigh>
<TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossTotal>未能回收任何资源。</TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossTotal>
<TurretExtensions.MessageTargetOutsideFiringArc>攻击射击角度外的目标。</TurretExtensions.MessageTargetOutsideFiringArc>
<TurretExtensions.TextMote_UpgradeFail>升级失败</TurretExtensions.TextMote_UpgradeFail>
<TurretExtensions.TurretUpgradedText>已升级</TurretExtensions.TurretUpgradedText>
<TurretExtensions.TurretUpgradeProgress>升级需要的剩余工作量</TurretExtensions.TurretUpgradeProgress>
</LanguageData>
4 changes: 4 additions & 0 deletions Languages/ChineseTraditional/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<UpgradeTurret.reportString>正在升級TargetA</UpgradeTurret.reportString>
</LanguageData>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<TurretsUpgraded.label>炮塔已被升級</TurretsUpgraded.label>
<TurretsUpgraded.description>已升級的炮塔數量。</TurretsUpgraded.description>
</LanguageData>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<TurretAmmo.label>炮塔彈藥</TurretAmmo.label>
</LanguageData>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<UpgradeTurrets.label>升級炮塔</UpgradeTurrets.label>
<UpgradeTurrets.verb>升級</UpgradeTurrets.verb>
<UpgradeTurrets.gerund>升級</UpgradeTurrets.gerund>
<ConstructDeliverResourcesToTurrets.label>搬運材料至炮塔</ConstructDeliverResourcesToTurrets.label>
<ConstructDeliverResourcesToTurrets.verb>搬運</ConstructDeliverResourcesToTurrets.verb>
<ConstructDeliverResourcesToTurrets.gerund>搬運</ConstructDeliverResourcesToTurrets.gerund>
<DeliverResourcesToTurrets.label>搬運材料至炮塔</DeliverResourcesToTurrets.label>
<DeliverResourcesToTurrets.verb>搬運</DeliverResourcesToTurrets.verb>
<DeliverResourcesToTurrets.gerund>搬運</DeliverResourcesToTurrets.gerund>
</LanguageData>
40 changes: 40 additions & 0 deletions Languages/ChineseTraditional/Keyed/Keyed_General.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<TurretExtensions.DesignatorUpgradeTurret>升級炮塔</TurretExtensions.DesignatorUpgradeTurret>
<TurretExtensions.DesignatorUpgradeTurretDesc>升級炮塔以強化它們的性能。</TurretExtensions.DesignatorUpgradeTurretDesc>
<TurretExtensions.MessageMustDesignateUpgradableTurrets>必須選擇一個可以升級的炮塔。</TurretExtensions.MessageMustDesignateUpgradableTurrets>
<TurretExtensions.NoAlreadyUpgraded>否(已被升級)</TurretExtensions.NoAlreadyUpgraded>
<TurretExtensions.YesClickForDetails>是(點擊以查看詳情)</TurretExtensions.YesClickForDetails>
<TurretExtensions.MannableTurretAccuracyDepends>精度取決於操作者。</TurretExtensions.MannableTurretAccuracyDepends>
<TurretExtensions.MannableTurretNotManned>無操作者</TurretExtensions.MannableTurretNotManned>
<TurretExtensions.MannableTurretIsManned>源於操作者</TurretExtensions.MannableTurretIsManned>
<TurretExtensions.FiringArc>射擊角度</TurretExtensions.FiringArc>
<TurretExtensions.FiringArc_Desc>武器可以攻擊該角度內的敵人。</TurretExtensions.FiringArc_Desc>
<TurretExtensions.UserShootingAccuracyModifier>操作者精度修正</TurretExtensions.UserShootingAccuracyModifier>
<TurretExtensions.MortarShellDependent>取決於彈藥</TurretExtensions.MortarShellDependent>
<TurretExtensions.ShellDamageType>傷害種類</TurretExtensions.ShellDamageType>
<TurretExtensions.ShellDamageType_Desc>該武器施加的傷害種類。</TurretExtensions.ShellDamageType_Desc>
<TurretExtensions.ShellExplosionRadius>爆炸半徑</TurretExtensions.ShellExplosionRadius>
<TurretExtensions.ShellExplosionRadius_Desc>改武器子彈命中後的爆炸尺寸。</TurretExtensions.ShellExplosionRadius_Desc>
<TurretExtensions.MinimumRange_Desc>該武器的最低射程。</TurretExtensions.MinimumRange_Desc>
<TurretExtensions.Upgradable>可升級</TurretExtensions.Upgradable>
<TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsMain>該炮塔是否能被升級以強化性能。</TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsMain>
<TurretExtensions.TurretResourceRequirements>需要的資源</TurretExtensions.TurretResourceRequirements>
<TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsUpgradable>升級加成</TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsUpgradable>
<TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsNotUpgradable>該炮塔不能被升級。</TurretExtensions.TurretUpgradeBenefitsNotUpgradable>
<TurretExtensions.TurretManuallyControllable>該炮塔能被手動瞄準</TurretExtensions.TurretManuallyControllable>
<TurretExtensions.TurretNotManuallyControllable>該炮塔不能被手動瞄準</TurretExtensions.TurretNotManuallyControllable>
<TurretExtensions.ConstructionSkillTooLowMessage>沒有任何{0}有足夠高的建築技能來升級{1}</TurretExtensions.ConstructionSkillTooLowMessage>
<TurretExtensions.UpgradeResearchNotMetMessage>沒有升級{0}所需要的科技</TurretExtensions.UpgradeResearchNotMetMessage>
<TurretExtensions.TurretUpgradeCostMessage>升級{0}所需要的資源</TurretExtensions.TurretUpgradeCostMessage>
<TurretExtensions.UpgradeFailMinorMessage>{0}未能成功升級{1}。</TurretExtensions.UpgradeFailMinorMessage>
<TurretExtensions.UpgradeFailMajorMessage>{0}未能成功升級{1},並損壞了它。</TurretExtensions.UpgradeFailMajorMessage>
<TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossSmall>大部分資源已被成功回收。</TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossSmall>
<TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossMedium>小部分資源已被成功回收。</TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossMedium>
<TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossHigh>大部分資源未被成功回收。</TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossHigh>
<TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossTotal>未能回收任何資源。</TurretExtensions.UpgradeFailResourceLossTotal>
<TurretExtensions.MessageTargetOutsideFiringArc>攻擊射擊角度外的目標。</TurretExtensions.MessageTargetOutsideFiringArc>
<TurretExtensions.TextMote_UpgradeFail>升級失敗</TurretExtensions.TextMote_UpgradeFail>
<TurretExtensions.TurretUpgradedText>已升級</TurretExtensions.TurretUpgradedText>
<TurretExtensions.TurretUpgradeProgress>升級需要的剩餘工作量</TurretExtensions.TurretUpgradeProgress>
</LanguageData>