Improvements for network related error handling, replace chromedriver-py with webdriver-manager & more

[RileyXX]

• Improvements for network related error handling with Trakt requests and IMDB chromedriver page loads. The script should now properly handle all network related errors and retry requests where possible, eliminating many potential errors.
• Replaced chromedriver-py requirement with webdriver-manager. This removes the need for checkChromedriver.py, allows the possibility of multi-browser support and expanded OS compatibility. Users upgrading to v3.0.1 who are not using chromedriver-py in other projects can safely uninstall it using python -m pip uninstall chromedriver-py.
• Possible fix for Script tries to sync Video Games from IMDB #104.
• Temporary solution for removing DevTools listening on ws: line on Windows for better readability.
• Removed unnecessary package install requirements.