Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'main' of github.com:RichSteini/Auctionator-TBC-2.4.3 in…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…to main
  • Loading branch information
RichSteini committed Nov 30, 2023
2 parents 0778ef3 + d02cfd0 commit 6a32f0d
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 263 additions and 0 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions Auctionator.toc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,7 @@ Locales\frFR.lua
Locales\svSE.lua
Locales\esES.lua
Locales\zhTW.lua
Locales\zhCN.lua

zcUtils.lua

Expand Down
262 changes: 262 additions & 0 deletions Locales/zhCN.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,262 @@
function AtrBuildLTable_zhCN ()

AtrL = {};

AtrL["SCAN_EXPLANATION"] = ""
.."扫描拍卖行建立价格资料库, 用于2种途径:"
.."<br/>"
.."1.在鼠标滑过时显示价格"
.."<br/>"
.."2.在你建立拍卖,场上无其他拍卖品的时候显示建议价格。"
.."<br/><br/>"
.."扫描通常需要约10秒钟, 但有时需要更久的时间。"
.."<br/><br/>"
.."有些人会在扫描时候WOW断开, 你可以在以下网址读取相关原因及可能的解决办法:"
.."<br/>"
.."http://auctionatoraddon.com/disconnects";


AtrL["%6d items"]="%6d 项物品"
AtrL["%d auctions created for %s"] = "已建立%d项拍卖:%s"
AtrL["%d available"] = "%d 项可购买"
AtrL["%d bought so far"] = "目前购入: %d"
AtrL["%d of %d bought so far"] = "目前购入: %d/%d"
AtrL["%d of your auctions are not the lowest priced.\n\nWould you like to cancel them?"]="%d项你的拍卖非目前最低价\n\n要取消拍卖吗?"
AtrL["%d stacks available"] = "%d 堆叠可购买"
AtrL["+"] = "进阶搜索"
AtrL["1 stack available"] = "1 堆叠可购买"
AtrL["About Auctionator"]="关于 Auctionator"
AtrL["About"] = "关于"
AtrL["Active Items"] = "目前拍卖"
AtrL["Add Item To List"] = "增加物品至清单"
AtrL["Add Item"] = "增加物品"
AtrL["Advanced Search"] = "条件"
AtrL["All Items"] = "全部物品"
AtrL["always"] = "总是"
AtrL["Are you sure you want to create\nan auction with no buyout price?"] = "确定不设一口价?"
AtrL["As many as possible"] = "最多"
AtrL["Auction #%d created for %s"] = "已建立%d项拍卖:%s"
AtrL["Auction cancelled for "] = "已取消拍卖:"
AtrL["Auction created for %s"] = "已建立拍卖:%s"
AtrL["Auction House timed out"] = "时间过期"
AtrL["Auction"] = "拍卖"
AtrL["Auctionator has yet to record any auctions for this item"] = "尚无此物品记录"
AtrL["Auctionator memory usage:"] = "Auctionator 内存用量"
AtrL["Auctionator provided an auction module to LilSparky's Workshop."] = "拍卖商为LilSparky的工作室提供了一个拍卖模块"
AtrL["Auctionator scan data"] = "Auctionator 扫描资料"
AtrL["Auctionator"] = ""
AtrL["Auctions scanned"] = "拍卖已扫描"
AtrL["Auctions scanned:"] = "拍卖已扫描:"
AtrL["Author: Zirco"] = "作者: Zirco"
AtrL["Automatically cancel all of your auctions|n|nthat are not the lowest priced?"] = "自动下架目前非最低价物品?"
AtrL["Automatically open all bags"]="自动打开所有背包"
AtrL["available"] = ""
AtrL["average of your auctions for"] = "平均在你的拍卖"
AtrL["Back"] = "返回"
AtrL["based on cheapest current auction"] = "根据目前最低价"
AtrL["based on cheapest stack of the same size"] = "根据目前同堆叠数最低价"
AtrL["based on selected auction"] = "根据选择的拍卖物品"
AtrL["based on"] = "根据"
AtrL["Basic Options for %s"] = "%s的基本设定"
AtrL["basic options saved"] = "基本设定已保存"
AtrL["Basic Options"] = "基本设定"
AtrL["BOP"] = "拾取绑定"
AtrL["Buy Another"] = "再买一项"
AtrL["Buy One"] = "买一项"
AtrL["Buy"] = "买入"
AtrL["Buyout Price"] = "一口价"
AtrL["Cancel Auctions"] = "取消拍卖"
AtrL["Cancel"] = "取消"
AtrL["Category"] = "主分类"
AtrL["Check and Cancel Auctions"] = "检查并取消拍卖"
AtrL["Check for Undercuts"] = "最低价检查"
AtrL["Checking stopped"] = "停止检查"
AtrL["Cleaning up"] = "清理"
AtrL["Common items"] = "普通物品"
AtrL["Common"] = "普通"
AtrL["Configure how you typically like to sell the items listed below."]="设定卖出时的偏好选项"
AtrL["Continue"] = "继续"
AtrL["Create %d Auctions"] = "开始%d项拍卖"
AtrL["Create Auction"] = "开始拍卖"
AtrL["Create Multiple Auctions failed.\nYou need at least one empty slot in your bags."] = "拍卖复数物品失败\n背包中至少要有一格空位"
AtrL["Current Auctions"] = "目前拍卖"
AtrL["Current"] = "目前拍卖"
AtrL["Database"] = "数据库"
AtrL["Date"] = "日期"
AtrL["days"]=""
AtrL["Default Auctionator tab"] = "开启拍卖时预设页面"
AtrL["default behavior"] = "预设"
AtrL["Delete Shopping List"] = "删除物品清单"
AtrL["Deposit"] = "保证金"
AtrL["Disenchant"] = "分解"
AtrL["Done"] = "完成"
AtrL["Drag an item you want to sell to this area."] = "将物品放到这里以供拍卖"
AtrL["Duration"] = "时限"
AtrL["Edit"] = "编辑"
AtrL["Enable alt-key shortcut"]="启用Alt快捷键"
AtrL["Epic items"] = "史诗物品"
AtrL["Epic"] = "史诗"
AtrL["Flasks"] = "精炼药剂"
AtrL["For information on the latest version browse to"] = "取得最新版本资讯:"
AtrL["for your stack of %d"] = "总价 (堆叠数%d)"
AtrL["Forget this Item"] = "删除此项"
AtrL["French translation courtesy of %s"] = "法文翻译: %s"
AtrL["full scan database cleared"] = "扫描数据库已清除"
AtrL["Full Scan..."] = "扫描..."
AtrL["Gems - Cut"] = "宝石-已切割"
AtrL["Gems - Uncut"] = "宝石-未切割"
AtrL["German translation courtesy of %s"] = "德文翻译: %s"
AtrL["Glyphs"] = "雕文"
AtrL["Herbs"] = "草药"
AtrL["History"] = "记录"
AtrL["If this option is checked, ALL your bags will be opened when you first open the Auctionator panel."]="若勾选此选项, 开启Auctionator页面将同时打开你全部背包"
AtrL["If this option is checked, every time you initiate a new auction the auction duration will be reset to the default duration you've selected."]="若勾选此选项, 每当你摆放拍卖物品时, 将自动设定有效期限为预设值"
AtrL["If this option is checked, holding the Alt key down while clicking an item in your bags will switch to the Auctionator panel, place the item in the Auction Item area, and start the scan."]="若勾选此选项, 在背包中按下下Alt并点击物品, 会自动跳至Auctionator的卖出页面、摆放物品, 并查询当前价格"
AtrL["If this option is checked, the Auctionator BUY panel will display first whenever you open the Auction House window."]="若勾选此选项, 当您打开拍卖行时, Auctionator 购买面板将首先显示"
AtrL["Ignore any ERROR message to the contrary below."] = "忽略与下面相反的任何ERROR消息"
AtrL["in about %d minutes"] = "约%d分后"
AtrL["in about one minute"] = "约1分后"
AtrL["in less than a minute"] = "不到一分钟"
AtrL["Item Enhancements"] = "物品附魔"
AtrL["Item Name"] = "物品"
AtrL["Item Price"] = "单价"
AtrL["Items added to database"] = "物品新增到数据库"
AtrL["Items added:"] = "新增物品:"
AtrL["Items ignored"] = "忽略物品"
AtrL["Items ignored:"] = "忽略物品"
AtrL["Items in database:"] = "数据库中物品:"
AtrL["Items in the database:"] = "数据库中物品:"
AtrL["Items updated in database"] = "数据库物品已更新"
AtrL["Items updated:"] = "更新物品:"
AtrL["items"] = "物品"
AtrL["Just Check Auctions"] = "只检查拍卖"
AtrL["Last scan:"] = "上次已扫描:"
AtrL["Level Range"] = "等级范围"
AtrL["Low Low Price"] = "最低价"
AtrL["Lowest Price"] = "最低价"
AtrL["max"] = "最多"
AtrL["max. stacks of %d"] = "最多个, 堆叠 %d"
AtrL["Minimum Quality Level"] = "最低物品品质"
AtrL["Minimum quality level:"] = "最低物品品质"
AtrL["More"] = "其他"
AtrL["Name for your new shopping list"] = "物品清单名称"
AtrL["never"] = "从不"
AtrL["Never"] = "从不"
AtrL["New Shopping List"] = "新增物品清单"
AtrL["New"] = "新建"
AtrL["Next scan allowed:"] = "下次可扫描:"
AtrL["no buyout price"] = "无一口价"
AtrL["No current auctions found"] = "查无物品"
AtrL["No current auctions found\n\n(related auctions shown)"] = "查无物品\n\n(显示相关物品)"
AtrL["No current auctions with buyouts found"] = "查无已设定一口价的物品"
AtrL["No, leave them"]="保持拍卖"
AtrL["none available"] = ""
AtrL["None"] = ""
AtrL["Now"] = "立即"
AtrL["On start-up delete historical prices older than:"]="启动时删除过旧的历史记录:"
AtrL["Only include items in the scanning database that are this level or higher"] = "数据库中只包含高于此品质的物品"
AtrL["Options"] = "设定"
AtrL["Other"] = "其他"
AtrL["over %d gold"] = "超过 %3d 金"
AtrL["over %d silver"] = "超过 %3d 银"
AtrL["over 1 gold"] = "超过 %3d 铜"
AtrL["Past"] = "过去"
AtrL["per item price"] = "物品单价"
AtrL["Per Item"] = "单价"
AtrL["per item"] = "单价"
AtrL["per stack"] = "总价"
AtrL["percent"] = "%"
AtrL["Poor (all)"] = "粗糙(全部)"
AtrL["Poor items"] = "'粗糙物品"
AtrL["Potions and Elixirs"] = "药水及药剂"
AtrL["pricing history cleared"] = "价格记录已清除"
AtrL["Processing"] = "处理中"
AtrL["Quest Item"] = "任务物品"
AtrL["Rare items"] = "精良物品"
AtrL["Rare"] = "精良"
AtrL["Really delete the shopping list %s ?"] = "真的要删除物品清单 %s ?"
AtrL["Recent Searches"] = "最近搜索"
AtrL["Recommended buyout price"] = "建议一口价"
AtrL["Recommended Buyout Price"] = "建议一口价"
AtrL["Remove Item From List"] = "从清单移除物品"
AtrL["Remove Item"] = "移除物品"
AtrL["removed from database"] = "'从数据库中移除"
AtrL["Required DE skill level"] = "需求附魔等级"
AtrL["Reset to Default"] = "重设"
AtrL["Russian translation courtesy of %s"] = "俄文翻译: %s"
AtrL["Scan complete"] = "扫描完成"
AtrL["Scan in progress"] = "扫描中"
AtrL["Scanning auctions for %s%s"] = "搜索 %s%s"
AtrL["Scanning auctions for %s: page %d"] = "搜索 %s :第%d页"
AtrL["Scanning auctions: page %d"] = "搜索中:第%d页"
AtrL["Scanning is entirely optional."] = "扫描是选择性的"
AtrL["scanning options saved"] = "扫描选项已保存"
AtrL["Scanning"] = "扫描中"
AtrL["Scanning..."] = "扫描中"
AtrL["Search for All Items"] = "搜索全部物品"
AtrL["Search For"] = "名称"
AtrL["Search"] = "搜索"
AtrL["Select an item from the list on the left\n or type a search term above to start a scan."] = "在左边的清单中选择物品\n或在上方输入物品名称"
AtrL["Select the Auctionator panel to be displayed first whenever you open the Auction House window."]="选择当你计入拍卖时首先开启的页面"
AtrL["Sell"] = "卖出"
AtrL["Selling"] = "卖出"
AtrL["Set a default duration"]="设定有效期限预设值"
AtrL["Show auction house prices in tooltips"]="显示拍卖价格"
AtrL["Show disenchant prices in tooltips"]="显示分解价格"
AtrL["Show disenchanting details"] = "显示分解价格..."
AtrL["Show Starting Price on the Sell Tab"]="在卖出页面显示起始价格"
AtrL["Show vendor prices in tooltips"]="显示商店价格"
AtrL["Source"] = "来源"
AtrL["Spanish translation courtesy of %s"] = "西文翻译: %s"
AtrL["stack available"] = "堆叠可购买"
AtrL["stack for"] = "堆叠的"
AtrL["stack of"] = "项, 堆叠"
AtrL["stack price"] = "堆叠总价"
AtrL["Stack Price"] = "总价"
AtrL["stack"] = "堆叠"
AtrL["stacks available"] = "堆叠可购买"
AtrL["stacks for"] = "堆叠的"
AtrL["stacks for:"] = "堆叠的:"
AtrL["stacks of"] = "项, 堆叠"
AtrL["Start canceling"]="取消拍卖"
AtrL["Start Scanning"] = "开始扫描"
AtrL["Starting Price Discount"] = "竞标价折扣"
AtrL["Starting Price"] = "起始价格"
AtrL["Stop Checking"] = "停止检查"
AtrL["Subcategory"] = "副分类"
AtrL["Swedish translation courtesy of %s"] = "瑞典翻译: %s"
AtrL["The latest information on Auctionator can be found at"] = "Auctionator的最新资讯在:<br/>"
AtrL["There is a more recent version of Auctionator: VERSION"] = "有更新的Auctionator版本:"
AtrL["Today"] = "今天"
AtrL["tooltip configuration saved"] = "鼠标提示选项已保存"
AtrL["Tooltips"] = "鼠标提示"
AtrL["Total Price"] = "总价"
AtrL["trade volume"] = "交易量"
AtrL["Uncommon items"] = "优秀物品"
AtrL["Uncommon"] = "优秀"
AtrL["Undercut by"] = "压价金额:"
AtrL["undercutting configuration saved"] = "最低价选项已保存"
AtrL["Undercutting"] = "最低价"
AtrL["unknown"] = "未知"
AtrL["unrecognized command"] = "未知指令"
AtrL["Vendor"] = "售价"
AtrL["Version"] = "版本"
AtrL["when ALT is held down"] = "当按下Alt键时"
AtrL["when CONTROL is held down"] = "当按下Ctrl键时"
AtrL["When SHIFT is down show"] = "当按下Shift键时显示..."
AtrL["when SHIFT is held down"] = "当按下Shift键时"
AtrL["Wowecon global price"] = ""
AtrL["Wowecon server price"] = ""
AtrL["Yesterday"] = "昨天"
AtrL["You can buy at most %d auctions"] = "你最多可购入 %d 项拍卖物品"
AtrL["You can create at most %d auctions"] = "你最多可建立 %d 项拍卖物品"
AtrL["You can stack at most %d of these items"] = "此物品最多可设定 %d 堆叠量"
AtrL["You do not have enough gold\n\nto make any more purchases."] = "你身上的金钱不足以购买更多拍卖品"
AtrL["You may have at most 40 single-stack (x1)\nauctions posted for this item.\n\nYou already have %d such auctions and\nyou are trying to post %d more."] = "你最多可建立 40 项 1 堆叠量的相同物品\n\n你已有 %d 项此物品的拍卖, 试图在建立 %d 项"
AtrL["You may have no more than\n\n%d items on a shopping list."] = "物品清单最多可设定 %d 物品"
AtrL["your auction on"] = "你拍卖于"
AtrL["your most recent posting"] = "你最近的拍卖"
AtrL["yours"] = "你的"


end

0 comments on commit 6a32f0d

Please sign in to comment.