Update Ruff config in codebase (#70)

* update pyproject for new ruff config and no-package setting

* update deps

* ruff updates

* ignore ruff in blame

* update action to use newest 1st party ruff action

* enable preview rules

* update ruff dep

* update latest ruff ruling

* add ruff related commits to blame