fix(flags): send feature_flag_called events with correct payload data in the event that we need to fetch the payloads from the server

fix(flags): send feature_flag_called events with correct payload data in the event that we need to fetch the payloads from the server #764