Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#561)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations Localizable.strings (Arabic)

* New translations Localizable.strings (Arabic)

* New translations Localizable.strings (German)

* New translations Localizable.strings (Romanian)

* New translations Localizable.strings (Japanese)
  • Loading branch information
khanhduytran0 authored May 6, 2023
1 parent 4edf445 commit d9877bc
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 207 additions and 0 deletions.
171 changes: 171 additions & 0 deletions Natives/resources/ar.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -60,6 +60,9 @@

"init.migrateDir" = "دليل بيانات PojavLauncher هو الآن %@. تم نقل جميع بياناتك الموجودة إلى الموقع الجديد.";

"launcher.mcl.downloading_file" = "التحميل جارٍ %@";
"launcher.mcl.error_download" = "فشل التنزيل %@: %@";

"launcher.menu.custom_controls" = "تخصيص التحكم";
"launcher.menu.install_jar" = "تثبيت ملف .jar";

Expand All @@ -72,17 +75,30 @@

"login.jit.checking" = "التحقق من JIT";
"login.jit.enabled" = "تم تمكين JIT";
"login.jit.fail" = "تعذّر تمكين JIT.";
"login.jit.fail.title" = "تعذّر تمكين JIT على جهازك.";
"login.jit.fail.description" = "لا يمكن استخدام أي تكاملات لتفعيل JIT تلقائيًا على جهازك، ويجب الآن تمكينها يدوياً. لقد تم تسجيل الأخطاء إلى latestlog.txt.";

// Login buttons
"login.menu.sendlogs" = "ارسال سجلات الخطأ";
"login.option.add" = "أضف حساباً";
"login.option.select" = "اختر الحساب";
"login.option.demo" = "حساب تجريبي";
"login.option.microsoft" = "حساب مايكروسوفت";
"login.option.local" = "حساب محلي";

"login.warn.title.legacy_device" = "الإصدار القادم من PojavLauncher لن يكون متوافقاً مع هذا الجهاز.";
"login.warn.message.legacy_device" = "لتشغيل الإصدار الرئيسي التالي، يلزم جهاز قادر على تشغيل iOS 14.";
"login.warn.title.legacy_ios" = "الإصدار القادم من PojavLauncher سيتطلب تحديث النظام.";
"login.warn.message.legacy_ios" = "لتشغيل الإصدار الرئيسي التالي، يحتاج هذا الجهاز إلى تشغيل iOS 14 أو أعلى.";
"login.warn.title.limited_ram" = "هذا الجهاز لديه كمية محدودة من الذاكرة المتوفرة.";
"login.warn.message.limited_ram" = "نوصي بترك ذاكرة الوصول العشوائي تلقائياً ممكناً لمنع عدم الاستقرار ومشاكل في الأداء.";

"login.warn.title.demomode" = "حسابك تجريبي";
"login.warn.message.demomode" = "كبديل للوضع غير المتصل بالإنترنت والوضع المحلي، سيسمح لك الوضع التجريبي بتسجيل الدخول إلى حساب مايكروسوفت الذي لا يملك اللعبة ويلعب تجربة إصدار جافا، تم إدخاله في 1.3. والإصدارات الأحدث. الإصدارات الأقدم تحتوي على اللعبة الكاملة، لأن المشغل الرسمي لا يضع هذه القيود. راجع موقعنا على الإنترنت لمعرفة المزيد عن هذا الانتقال من وضع عدم الاتصال.";

"login.warn.title.localmode" = "الوضع دون اتصال الآن هو الوضع المحلي.";
"login.warn.message.localmode" = "يمكنك الاستمرار في تشغيل الإصدارات المثبتة، ولكن لم يعد بإمكانك تحميل Minecraft بدون حساب مدفوع. لن يتم تقديم أي دعم للمشكلات مع الحسابات المحلية أو وسائل أخرى للحصول على Minecraft. راجع الأسئلة الشائعة لمزيد من المعلومات.";

"login.msa.error.xsts.noxboxacc" = "ملف تعريف Xbox غير مسجل لحساب Microsoft هذا. الرجاء التأكد من أنك قمت بإنشاء ملف تعريف Xbox\nرمز الخطأ: 2148916233";
"login.msa.error.xsts.noxbox" = "Xbox Live غير متوفر حاليا في بلدك.\nرمز الخطأ: 2148916235";
Expand All @@ -100,16 +116,171 @@
"Settings" = "الاعدادات";

"preference.section.general" = "إعدادات عامة";
"preference.section.video" = "إعدادات الفيديو والصوت";
"preference.section.footer.video" = "يسمح المعرض التلقائي لـ PojavLauncher باختيار أفضل خيار استناداً إلى إصدار Minecraft. تخفيض الدقة يقلل من عبء العمل في GPU من أجل أداء أفضل.";
"preference.section.control" = "تخصيص التحكم";
"preference.section.debug" = "إعدادات تصحيح أخطاء واجهة المستخدم";
"preference.section.footer.debug" = "بصرف النظر عن تصحيح الأخطاء، قد تكون هذه الإعدادات مفيدة للتحكم المخصص. قد تحتاج إلى إعادة تشغيل المشغل حتى تصبح التغييرات نافذة المفعول.";
//"preference.section.footer.control" = "";
"preference.section.java" = "تعديلات جافا";
//"preference.section.footer.java" = "";

"preference.title.confirm" = "هل أنت متأكد؟";

"preference.title.game_directory" = "مكان تخزين اللعبة";
"preference.title.confirm.delete_game_directory" = "سيتم حذف مثيل %@ إلى الأبد ولا يمكن استعادته.";
"preference.multidir.add_directory" = "إضافة مسار اللعبة";

"preference.title.check_sha" = "التحقق من الملفات بعد التحميل";
"preference.detail.check_sha" = "هذا الخيار يجبر المشغل على التحقق من تجزئة الملف إذا كان متاحاً. يمنع التنزيلات المعطلة.";
"preference.title.cosmetica" = "Cosmetica Capes";
"preference.detail.cosmetica" = "تمكين الأوشحة من Cosmetica, (المعروفة مسبقًا ب Arc). لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة https://cosmetica.cc, يتطلب Optifine لكي يعمل";
"preference.title.debug_logging" = "تصحيح التسجيل";
"preference.detail.debug_logging" = "تسجيل الإعدادات الداخلية والإجراءات إلى latestlog.txt. هذا يساعد المطورين على العثور على المشكلات أسهل، ولكن Minecraft قد تعمل بشكل أبطأ حيث سيتم كتابة السجلات بشكل أكثر تواترا.";
"preference.title.jitstreamer_server" = "عنوان خادم JitStreamer: %@";
"preference.detail.jitstreamer_server" = "يسمح لك بالتغيير إلى عنوان IP لخادم JitStreamer مخصص، على سبيل المثال للحالات التي تستضيف نفسها. يمكن ترك هذا الخيار لوحده إذا كنت تستخدم خوادم JitStreamer الافتراضية.";
"preference.title.enable_altkit" = "تمكين تكامل AltKit";
"preference.detail.enable_altkit" = "عند التمكين، سيحاول PojavLauncher الاتصال بAltServers المحلية لتمكين JIT.";
"preference.title.appicon" = "تعيين أيقونة التطبيق";
"preference.detail.appicon" = "يسمح لك بالاختيار بين أيقونات الشاشة الرئيسية المختلفة لـ PojavLauncher.";
"preference.title.appicon-default" = "مضيء PojavLauncher المألوف";
"preference.title.appicon-dark" = "داكن PojavLauncher المألوف";
"preference.title.appicon-development" = "التطوير المخطط";
"preference.title.hidden_sidebar" = "إخفاء الشريط الجانبي للقائمة الرئيسية افتراضياً";
"preference.detail.hidden_sidebar" = "يسمح لك بإخفاء الشريط الجانبي في القائمة الرئيسية بشكل افتراضي وعند الدوران.";

"preference.title.reset_warnings" = "إعادة ضبط جـميع التحذيرات";
"preference.title.done.reset_warnings" = "تم إعادة تعيين جميع التحذيرات.";

"preference.title.reset_settings" = "إعادة تعيين كل الإعدادات";
"preference.title.confirm.reset_settings" = "سيؤدي هذا إلى إزالة جميع التفضيلات المخصصة الخاصة بك، بما في ذلك الاستبانة وحجم الزر وحجج جافا.";
"preference.title.done.reset_settings" = "تم استعادة جميع الإعدادات الافتراضية.";

"preference.title.erase_demo_data" = "مسح بيانات اللعبة التجريبية";
"preference.title.confirm.erase_demo_data" = "سيؤدي هذا إلى محو جميع إصدارات اللعبة التجريبية والبيانات المستخدمة في الحسابات التجريبية.";
"preference.title.done.erase_demo_data" = "تم مسح جميع بيانات اللعبة التجريبية.";

"preference.title.renderer" = "العارض";

"preference.title.renderer.release.auto" = "تلقائي";
"preference.title.renderer.release.gl4es" = "holy gl4es";
"preference.title.renderer.release.angle" = "ANGLE";
"preference.title.renderer.release.zink" = "Zink";

"preference.title.renderer.debug.auto" = "تلقائياً: gl4es أو ANGLE";
"preference.title.renderer.debug.gl4es" = "holy gl4es - exports OpenGL 2.1";
"preference.title.renderer.debug.angle" = "ANGLE (1.17+) - الصادرات OpenGL 3.2 (موجز أساسي محدود)";
"preference.title.renderer.debug.zink" = "Zink (Mesa 21.0) - exports OpenGL 4.1";

"preference.detail.renderer" = "تغيير محرك عرض OpenGL للاستخدام. يتم تعطيل الزنك مؤقتاً على iOS 16 وفيما بعد لتشخيص المشكلات.";

"preference.title.resolution" = "الدقة (%)";
"preference.detail.resolution" = "يسمح لك بتقليل دقة اللعبة.";
"preference.title.max_framerate" = "الحد الأقصى للإطارات";
"preference.detail.max_framerate" = "يسمح لك بالحد من إطارات اللعبة إلى 60FPS على عروض ProMotion.";

"preference.title.fullscreen_airplay" = "AirPlay ملء الشاشة";
"preference.detail.fullscreen_airplay" = "يسمح بتقديم نافذة لعبة ملء الشاشة على الشاشة الخارجية بدلاً من عكس كل شيء على الشاشة.";
"preference.title.silence_other_audio" = "إيقاف الصوت عند فتح اللعبة";
"preference.detail.silence_other_audio" = "تمكين السماح لـ PojavLauncher بإيقاف الصوت من تطبيقات أخرى، مثل الموسيقى، عند بدء اللعبة.";
"preference.title.silence_with_switch" = "تعطيل الصوت باستخدام التبديل الصامت";
"preference.detail.silence_with_switch" = "تمكين تعطيل الصوت عندما يكون الوضع الصامت قيد التشغيل. سماعات الرأس والسماعات الخارجية غير متأثرة.";
"preference.title.default_gamepad_ctrl" = "تكوين لوحة التحكم";
"preference.title.hardware_hide" = "إخفاء عناصر التحكم عند توصيل الجهاز";
"preference.detail.hardware_hide" = "تمكين سلوك تعطيل تراكب التحكم على الشاشة تلقائياً عند توصيل الماوس أو وحدة تحكم اللعبة.";
"preference.title.gesture_mouse" = "إيماءات الفأرة";
"preference.detail.gesture_mouse" = "تمكين الإيماءات، مثل النقر لوضع الكتلة، الاستمرار لكسر الكتلة، التمرير مع إصبعين";
"preference.title.gesture_hotbar" = "إيماءات الشريط";
"preference.detail.gesture_hotbar" = "تمكين الإيماءات، مثل لمس فتحة شريط الاتصال، وتبادل العناصر بين اليد، ورمي العناصر";
"preference.title.press_duration" = "مدة الضغط المطول (مللي ثانية)";
"preference.detail.press_duration" = "تفعيل مدة الضغط لتدمير البلوك وإسقاط العناصر.";
"preference.title.button_scale" = "حجم الزر على الشاشة (%)";
"preference.detail.button_scale" = "قم بترقيتها إذا كانت الأزرار صغيرة جداً، وعادة ما تكون ضرورية لمستخدمي الأيباد.";
"preference.title.mouse_scale" = "توسيع حجم الفأرة (%)";
"preference.detail.mouse_scale" = "تغيير حجم الفأرة الافتراضية";
"preference.title.mouse_speed" = "سرعة الفأرة (%)";
"preference.detail.mouse_speed" = "تغيير سرعة الفأرة الافتراضية";
"preference.title.virtmouse_enable" = "الفأرة الافتراضية";
"preference.detail.virtmouse_enable" = "تمكين هذا الخيار للبدء بالفأرة الافتراضية على";
"preference.title.slideable_hotbar" = "شريط اتصال قابل للتمرير";
"preference.detail.slideable_hotbar" = "جعل شريط الاتصال قابل للانزلاق مثل عجلة الماوس";

"preference.title.gyroscope_enable" = "تمكين التحكم بالغيروسكوب";
"preference.detail.gyroscope_enable" = "تمكين هذا سيسمح لك بتشغيل اللعبة عن طريق تحويل هاتفك";
"preference.title.gyroscope_invert_x_axis" = "عكس الغيروسكوب لليسار واليمين";
"preference.detail.gyroscope_invert_x_axis" = "عكس المحور X-axi للجروسكوب";
"preference.title.gyroscope_sensitivity" = "حساسية التحكم في الغيروسكوب";
"preference.detail.gyroscope_sensitivity" = "ضبط حساسية أجهزة التحكم الجيبروسكوب";

"preference.title.java_home" = "استخدم جافا 17 لماينكرافت < 1.17";
"preference.detail.java_home" = "يتم استخدام Java 8 بشكل افتراضي لهذه الإصدارات. تمكين هذا الخيار لإجبار استخدام Java 17، ولكن التوافق مع الموديل غير مضمون.";
"preference.title.java_args" = "حجج إطلاق JVM";
"preference.detail.java_args" = "مرر الحجج إلى جافا عند بدء Minecraft. كن حذرا، هذا يمكن أن يجعل عطل اللعبة إذا تم تعديله بشكل غير صحيح.";
"preference.placeholder.java_args" = "حدد الدفعات...";
"preference.title.auto_ram" = "ذاكرة الوصول العشوائية التلقائية";
"preference.detail.auto_ram" = "تمكين ذاكرة الوصول العشوائي التلقائي";
"preference.warn.auto_ram" = "تعطيل هذا الخيار على جهاز غير مكسور يمكن أن يخلق عدم استقرار إذا تم تغييره. المتابعة بحذر.";
"preference.title.allocated_memory" = "تخصيص الذاكرة (MB)";
"preference.detail.allocated_memory" = "يتحكم في كمية الذاكرة المعطاة لـ Minecraft";
"preference.warn.allocated_memory" = "وبسبب القيود في نظام التشغيل نفسه، قد يؤدي هذا الخيار إلى عدم الاستقرار في هذه القيم وفي القيم الأعلى.";
"preference.title.custom_env" = "متغيرات البيئة";
"preference.detail.custom_env" = "هذا الخيار قيد الإنشاء. قم بإنشاء وتحرير مخصص_env.txt في غضون ذلك.";

"preference.title.debug_skip_wait_jit" = "تخطي مربع حوار \"في انتظار JIT\"";
"preference.detail.debug_skip_wait_jit" = "هذا لا يسمح لك بتشغيل دون JIT، بدلاً من ذلك تخطي فحص تصحيح الأخطاء هذا، لأن التحقق أخفق بعض حالات توقف الجلبريك.";
"preference.title.debug_ipad_ui" = "تشغيل واجهة الايباد";
"preference.detail.debug_ipad_ui" = "فتح واجهة المستخدم الحصرية أيباد (التنبيه، لوحة المفاتيح، إلخ.) إذا تم تمكينها أو واجهة الايفون إذا تم تعطيلها.";
"preference.title.debug_auto_correction" = "تصحيح تلقائي";
"preference.detail.debug_auto_correction" = "تمكين التصحيح التلقائي عند كتابة النص في اللعبة.";
"preference.title.debug_hide_home_indicator" = "إخفاء مؤشر الصفحة الرئيسية";
"preference.detail.debug_hide_home_indicator" = "سيؤدي هذا إلى تعطيل تأمين مؤشر المنزل. سوف تحتاج إلى استخدام الوصول الموجه للإخفاء وقفل مؤشر المنزل في نفس الوقت.";
"preference.title.debug_show_layout_bounds" = "عرض حدود التخطيط";
"preference.detail.debug_show_layout_bounds" = "عرض حدود وهوامش المقطع وما إلى ذلك";
"preference.title.debug_show_layout_overlap" = "إظهار تداخل التخطيط";
"preference.detail.debug_show_layout_overlap" = "تجاوز كل وجهة نظر مع لون شفاف للكشف عن وجهات نظر متداخلة.";

"controller_configurator.title.current" = "ملف تكوين لوحة اللعبة";
"controller_configurator.title.type.xbox" = "إكس بوكس";
"controller_configurator.title.type.playstation" = "بلاي ستيشن";

"controller_configurator.xbox.title.bumper_left" = "LB";
"controller_configurator.xbox.title.bumper_right" = "RB";
"controller_configurator.xbox.title.trigger_left" = "LT";
"controller_configurator.xbox.title.trigger_right" = "RT";
"controller_configurator.xbox.title.named_back" = "Guide";
"controller_configurator.xbox.title.named_start" = "Menu";
"controller_configurator.xbox.title.named_a" = "A";
"controller_configurator.xbox.title.named_b" = "B";
"controller_configurator.xbox.title.named_x" = "X";
"controller_configurator.xbox.title.named_y" = "Y";
"controller_configurator.xbox.title.dpad_up" = "الأعلى";
"controller_configurator.xbox.title.dpad_down" = "الأسفل";
"controller_configurator.xbox.title.dpad_left" = "الأيسر";
"controller_configurator.xbox.title.dpad_right" = "الأيمن";
"controller_configurator.xbox.title.thumb_left" = "انقر فوق عصا الأصبع الأيسر";
"controller_configurator.xbox.title.thumb_right" = "انقر فوق عصا الأصبع الأيمن";

"controller_configurator.playstation.title.bumper_left" = "L1";
"controller_configurator.playstation.title.bumper_right" = "R1";
"controller_configurator.playstation.title.trigger_left" = "L2";
"controller_configurator.playstation.title.trigger_right" = "R2";
"controller_configurator.playstation.title.named_back" = "اختر";
"controller_configurator.playstation.title.named_start" = "Start";
"controller_configurator.playstation.title.named_a" = "أكس";
"controller_configurator.playstation.title.named_b" = "دائرة";
"controller_configurator.playstation.title.named_x" = "مربع";
"controller_configurator.playstation.title.named_y" = "مثلث";
"controller_configurator.playstation.title.dpad_up" = "الأعلى";
"controller_configurator.playstation.title.dpad_down" = "الأسفل";
"controller_configurator.playstation.title.dpad_left" = "الأيسر";
"controller_configurator.playstation.title.dpad_right" = "الأيمن";
"controller_configurator.playstation.title.thumb_left" = "L3";
"controller_configurator.playstation.title.thumb_right" = "R3";

"controller_configurator.section.config_files" = "ملف التكوين الحالي";
"controller_configurator.section.game_mappings" = "تعيينات اللعبة";
"controller_configurator.section.footer.game_mappings" = "ربط عندما تكون الفأرة مقفلة في اللعبة.";
"controller_configurator.section.menu_mappings" = "تعيينات القائمة";
"controller_configurator.section.footer.menu_mappings" = "ربط عندما تكون الفأرة غير مقفلة، مثل على شاشة العنوان أو في قائمة الإيقاف المؤقت.";
"controller_configurator.section.controller_style" = "نوع ذراع التحكم";
"controller_configurator.section.footer.controller_style" = "إظهار أسماء الأزرار المختلفة لوحدة التحكم في هذا التكوين.";
Loading

0 comments on commit d9877bc

Please sign in to comment.