[FIX] remove old nodes from csdsi_3dshore.json

[kjamison]

Changes proposed in this pull request

Removed "streamline_connectivity" and "controlability" nodes from csdsi_3dshore.json pipeline spec, as they were old and lead to crashes.

See: https://neurostars.org/t/error-when-using-csdsi-3dshore-recon-possible-spec-fix/29184

[welcome]

Thanks for opening this pull request! We have detected this is the first time for you to contribute to qsiprep. Please check out our contributing guidelines.
These are guidelines intended to make communication easier by describing a consistent process, but don't worry if you don't get it everything exactly "right" on the first try.
We invite you to list yourself as a qsiprep contributor, so if your name is not already mentioned, please modify the .zenodo.json file with your data. If you do so, your name will be listed as an author at the next release. Please add yourself to the list in alphabetical order, keeping Cieslak, Matthew as first and Satterthwaite, Theodore D. as last authors, e.g.:

  {
    (...)
  },
  {
   {
      "name": "<LastName>, <FirstName>",
      "affiliation": "<Affiliation>",
      "orcid": "<Id>"
   },
  {
    (...)
  }
], "keywords": [
  "neuroimaging",
  "workflow",
  "pipeline",
  "preprocessing",
  "dMRI",
  "BIDS"
], (...) ```
Of course, if you want to opt-out this time there is no problem at all with adding your name later. You will be always welcome to add it in the future whenever you feel it should be listed.