Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: hr-16.0/hr-16.0-hr_employee_medical_examination
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/hr-16-0/hr-16-0-hr_employee_medical_examination/

hr_employee_medical_examination/i18n/de.po

@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_employee_medical_examination
 #: model:ir.model.fields,help:hr_employee_medical_examination.field_hr_employee_medical_examination__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_employee_medical_examination

hr_employee_medical_examination/i18n/es.po

@@ -348,8 +348,8 @@ msgstr "Número de errores"
 
 #. module: hr_employee_medical_examination
 #: model:ir.model.fields,help:hr_employee_medical_examination.field_hr_employee_medical_examination__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Números de mensajes que requieren una acción"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_employee_medical_examination
 #: model:ir.model.fields,help:hr_employee_medical_examination.field_hr_employee_medical_examination__message_has_error_counter
@@ -427,6 +427,9 @@ msgstr "Ver Exámenes Médicos"
 msgid "Year"
 msgstr "Año"
 
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Números de mensajes que requieren una acción"
+
 #~ msgid "%s on %s"
 #~ msgstr "%s en %s"
 

hr_employee_medical_examination/i18n/hr.po

@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_employee_medical_examination
 #: model:ir.model.fields,help:hr_employee_medical_examination.field_hr_employee_medical_examination__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_employee_medical_examination

hr_employee_medical_examination/i18n/it.po

@@ -348,8 +348,8 @@ msgstr "Numero di errori"
 
 #. module: hr_employee_medical_examination
 #: model:ir.model.fields,help:hr_employee_medical_examination.field_hr_employee_medical_examination__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_employee_medical_examination
 #: model:ir.model.fields,help:hr_employee_medical_examination.field_hr_employee_medical_examination__message_has_error_counter
@@ -426,3 +426,6 @@ msgstr "Visualizza visite mediche"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_medical_examination.field_wizard_generate_medical_examination__year
 msgid "Year"
 msgstr "Anno"
+
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"