Translated with Weblate (#815)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/pt_BR/ Translation: NS8/core Co-authored-by: Davide Principi <[email protected]> Co-authored-by: LibreTranslate <[email protected]> Co-authored-by: Prefill add-on <[email protected]>
NethServer · Feb 27, 2025 · 8cccdcf · 8cccdcf
1 parent f535979
commit 8cccdcf
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 56 additions and 21 deletions.
diff --git a/core/ui/public/i18n/ar/translation.json b/core/ui/public/i18n/ar/translation.json
@@ -703,7 +703,9 @@
         "samba": "Samba",
         "users_admin_page_tooltips": "User portal permits domain users to change their own password. The portal is accessible to users also on any node running the domain provider replica. The generic URL is https://{node_fqdn_or_ip}/users-admin/{domain}/",
         "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation",
-        "provider_already_installed": "Provider already installed"
+        "provider_already_installed": "Provider already installed",
+        "edit_external_domain": "Edit external domain",
+        "domain_settings": "Domain settings"
     },
     "domain_users": {
         "edit_group": "Edit group",
@@ -751,7 +753,9 @@
         "domain_name_users_and_groups": "{domain} users and groups",
         "user_string_lte": "Must be less than or equal to 255 characters",
         "display_name_string_lte": "Must be less than or equal to 256 characters",
-        "user_pattern": "Invalid character \"{tok}\". Only letters, digits, - and _ are allowed."
+        "user_pattern": "Invalid character \"{tok}\". Only letters, digits, - and _ are allowed.",
+        "group_with_same_name": "A group with this name already exists",
+        "user_with_same_name": "A user with this name already exists"
     },
     "nodes": {
         "check_node_connectivity": "Check node connectivity",
@@ -1306,7 +1310,8 @@
         "unconfigured_providers_description": "You can resume their configuration or delete them",
         "delete_provider": "Delete provider",
         "cannot_delete_provider_description": "You can delete the whole domain and the provider will be deleted too (if that's your intention)",
-        "add_provider": "Add provider"
+        "add_provider": "Add provider",
+        "external_providers_tooltip_description": "Providers are the services that manage users and groups in a domain. You can have more than one provider in an external domain, but only if 'TLS verify' is disabled"
     },
     "settings_subscription": {
         "authentication_token_helper": "Obtain a registration token from the subscription web portal",

diff --git a/core/ui/public/i18n/de/translation.json b/core/ui/public/i18n/de/translation.json
@@ -654,7 +654,9 @@
         "groups": "Gruppen",
         "user_string_lte": "maximal 255 Zeichen",
         "display_name_string_lte": "maximal 256 Zeichen",
-        "user_pattern": "Mit einem Buchstaben beginnen, nur gefolgt von Buchstaben, Ziffern und den Zeichen -._"
+        "user_pattern": "Mit einem Buchstaben beginnen, nur gefolgt von Buchstaben, Ziffern und den Zeichen -._",
+        "group_with_same_name": "A group with this name already exists",
+        "user_with_same_name": "A user with this name already exists"
     },
     "audit_trail": {
         "title": "Audit-Protokoll",
@@ -775,7 +777,9 @@
         "host_format": "voll-qualifizierter Domänen-Name oder IP-Adresse erforderlich",
         "users_admin_page_tooltips": "Das Benutzerportal ermöglicht es Domänenbenutzern, ihr eigenes Kennwort zu ändern. Das Portal ist für Benutzer auch auf jedem Knoten zugänglich, auf dem die Replik des Identitätanbieters läuft. Die generische URL lautet https://{knoten_fqdn_oder_ip}/users-admin/{domain}/",
         "provider_already_installed": "Provider already installed",
-        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation"
+        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation",
+        "edit_external_domain": "Edit external domain",
+        "domain_settings": "Domain settings"
     },
     "about": {
         "animated_icons_by": "Animierte Icons von",
@@ -1037,7 +1041,8 @@
         "unconfigured_providers_title": "Es gibt unkonfigurierter Anbieter",
         "unconfigured_providers_description": "Deren Konfiguration fortsetzen oder löschen",
         "cannot_delete_provider_description": "Die gesamte Domäne kann gelöscht werden, samt des zugehörige Anbieter (wenn gewünscht)",
-        "edit_provider_label": "Anbieter-Label ändern"
+        "edit_provider_label": "Anbieter-Label ändern",
+        "external_providers_tooltip_description": "Providers are the services that manage users and groups in a domain. You can have more than one provider in an external domain, but only if 'TLS verify' is disabled"
     },
     "system_logs": {
         "collapse_filters": "Filter einklappen",

diff --git a/core/ui/public/i18n/es/translation.json b/core/ui/public/i18n/es/translation.json
@@ -132,7 +132,9 @@
         "users_admin_page_description": "Portal de autoservicio de administración de usuarios",
         "host_format": "Debe de ser un nombre de dominio o dirección IP válidos",
         "provider_already_installed": "Provider already installed",
-        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation"
+        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation",
+        "edit_external_domain": "Edit external domain",
+        "domain_settings": "Domain settings"
     },
     "common": {
         "required": "Obligatorio",
@@ -1134,7 +1136,9 @@
         "username": "Nombre de usuario",
         "user_string_lte": "Debe ser menor o igual a 255 caracteres",
         "display_name_string_lte": "Debe ser menor o igual a 256 caracteres",
-        "user_pattern": "Comience con una letra, seguida solo de letras, dígitos y los símbolos -._"
+        "user_pattern": "Comience con una letra, seguida solo de letras, dígitos y los símbolos -._",
+        "group_with_same_name": "A group with this name already exists",
+        "user_with_same_name": "A user with this name already exists"
     },
     "settings_acme_servers": {
         "node": "Nodo",
@@ -1242,7 +1246,8 @@
         "settings": "Ajustes",
         "unconfigured_providers_title": "Hay proveedores no configurados",
         "unconfigured_providers_description": "Puedes continuar su configuración o eliminarlos",
-        "cannot_delete_provider_description": "Puedes eliminar todo el dominio y el proveedor también se eliminará (si esa es tu intención)"
+        "cannot_delete_provider_description": "Puedes eliminar todo el dominio y el proveedor también se eliminará (si esa es tu intención)",
+        "external_providers_tooltip_description": "Providers are the services that manage users and groups in a domain. You can have more than one provider in an external domain, but only if 'TLS verify' is disabled"
     },
     "login": {
         "incorrect_code": "Código incorrecto",

diff --git a/core/ui/public/i18n/eu/translation.json b/core/ui/public/i18n/eu/translation.json
@@ -653,7 +653,9 @@
         "host_format": "Must be a valid domain name or IP address",
         "users_admin_page_tooltips": "User portal permits domain users to change their own password. The portal is accessible to users also on any node running the domain provider replica. The generic URL is https://{node_fqdn_or_ip}/users-admin/{domain}/",
         "provider_already_installed": "Provider already installed",
-        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation"
+        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation",
+        "edit_external_domain": "Edit external domain",
+        "domain_settings": "Domain settings"
     },
     "system_logs": {
         "context_module": "Aplikazioa",
@@ -1127,7 +1129,8 @@
         "unconfigured_providers_title": "There are unconfigured providers",
         "unconfigured_providers_description": "You can resume their configuration or delete them",
         "delete_provider": "Delete provider",
-        "cannot_delete_provider_description": "You can delete the whole domain and the provider will be deleted too (if that's your intention)"
+        "cannot_delete_provider_description": "You can delete the whole domain and the provider will be deleted too (if that's your intention)",
+        "external_providers_tooltip_description": "Providers are the services that manage users and groups in a domain. You can have more than one provider in an external domain, but only if 'TLS verify' is disabled"
     },
     "smarthost": {
         "port_placeholder": "587",
@@ -1211,7 +1214,9 @@
         "domain_name_users_and_groups": "{domain} users and groups",
         "user_string_lte": "Must be less than or equal to 255 characters",
         "display_name_string_lte": "Must be less than or equal to 256 characters",
-        "user_pattern": "Invalid character \"{tok}\". Only letters, digits, - and _ are allowed."
+        "user_pattern": "Invalid character \"{tok}\". Only letters, digits, - and _ are allowed.",
+        "user_with_same_name": "A user with this name already exists",
+        "group_with_same_name": "A group with this name already exists"
     },
     "settings_tls_certificates": {
         "cert_upload_label": "Ziurtagiria",

diff --git a/core/ui/public/i18n/it/translation.json b/core/ui/public/i18n/it/translation.json
@@ -516,7 +516,9 @@
         "host_format": "Deve essere un nome di dominio o un indirizzo IP valido",
         "users_admin_page_tooltips": "Il portale utente consente agli utenti di dominio di modificare la propria password. Il portale è accessibile agli utenti anche su qualsiasi nodo con una replica dell'domain provider. L'URL generico è https://{node_fqdn_or_ip}/users-admin/{domain}/",
         "provider_already_installed": "Provider già installato",
-        "no_node_eligible_for_provider_installation": "Nessun nodo è idoneo per l'installazione del provider"
+        "no_node_eligible_for_provider_installation": "Nessun nodo è idoneo per l'installazione del provider",
+        "edit_external_domain": "Modifica dominio esterno",
+        "domain_settings": "Impostazioni del dominio"
     },
     "action": {
         "configure-module": "Configura app",
@@ -1221,7 +1223,9 @@
         "group_already_exists": "Il gruppo esiste già",
         "user_string_lte": "Deve essere inferiore o uguale a 255 caratteri",
         "display_name_string_lte": "Deve essere inferiore o uguale a 256 caratteri",
-        "user_pattern": "Inizia con una lettera, seguita da lettere, cifre o i simboli -._"
+        "user_pattern": "Inizia con una lettera, seguita da lettere, cifre o i simboli -._",
+        "group_with_same_name": "Un gruppo con questo nome esiste già",
+        "user_with_same_name": "Un utente con questo nome esiste già"
     },
     "domain_configuration": {
         "add_provider": "Aggiungi provider",
@@ -1243,7 +1247,8 @@
         "provider_label_tooltip": "È possibile assegnare al provider un nome facile da ricordare",
         "unconfigured_provider": "Provider non configurato",
         "unconfigured_providers_title": "Ci sono provider non configurati",
-        "unconfigured_providers_description": "È possibile riprendere la loro configurazione o eliminarli"
+        "unconfigured_providers_description": "È possibile riprendere la loro configurazione o eliminarli",
+        "external_providers_tooltip_description": "I provider sono i servizi che gestiscono gli utenti e gruppi di un dominio. È possibile avere più di un provider in un dominio esterno, ma solo se 'Verifica TLS' è disabilitato"
     },
     "app_drawer": {
         "all_apps": "Tutte le app",

diff --git a/core/ui/public/i18n/pt/translation.json b/core/ui/public/i18n/pt/translation.json
@@ -351,7 +351,9 @@
         "host_format": "Must be a valid domain name or IP address",
         "users_admin_page_tooltips": "User portal permits domain users to change their own password. The portal is accessible to users also on any node running the domain provider replica. The generic URL is https://{node_fqdn_or_ip}/users-admin/{domain}/",
         "provider_already_installed": "Provider already installed",
-        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation"
+        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation",
+        "edit_external_domain": "Edit external domain",
+        "domain_settings": "Domain settings"
     },
     "task": {
         "cannot_create_task": "Cannot create task {action}",
@@ -1281,7 +1283,9 @@
         "domain_name_users_and_groups": "{domain} users and groups",
         "user_string_lte": "Must be less than or equal to 255 characters",
         "display_name_string_lte": "Must be less than or equal to 256 characters",
-        "user_pattern": "Invalid character \"{tok}\". Only letters, digits, - and _ are allowed."
+        "user_pattern": "Invalid character \"{tok}\". Only letters, digits, - and _ are allowed.",
+        "group_with_same_name": "A group with this name already exists",
+        "user_with_same_name": "A user with this name already exists"
     },
     "node_detail": {
         "total": "Total",
@@ -1329,7 +1333,8 @@
         "unconfigured_providers_description": "You can resume their configuration or delete them",
         "delete_provider": "Delete provider",
         "cannot_delete_provider_description": "You can delete the whole domain and the provider will be deleted too (if that's your intention)",
-        "add_provider": "Add provider"
+        "add_provider": "Add provider",
+        "external_providers_tooltip_description": "Providers are the services that manage users and groups in a domain. You can have more than one provider in an external domain, but only if 'TLS verify' is disabled"
     },
     "settings_cluster": {
         "title": "Cluster"

diff --git a/core/ui/public/i18n/pt_BR/translation.json b/core/ui/public/i18n/pt_BR/translation.json
@@ -234,7 +234,9 @@
         "host_format": "Must be a valid domain name or IP address",
         "users_admin_page_tooltips": "User portal permits domain users to change their own password. The portal is accessible to users also on any node running the domain provider replica. The generic URL is https://{node_fqdn_or_ip}/users-admin/{domain}/",
         "provider_already_installed": "Provider already installed",
-        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation"
+        "no_node_eligible_for_provider_installation": "No node is eligible for provider installation",
+        "edit_external_domain": "Edit external domain",
+        "domain_settings": "Domain settings"
     },
     "init": {
         "restoring_cluster": "Restoring cluster",
@@ -1228,7 +1230,9 @@
         "domain_name_users_and_groups": "{domain} users and groups",
         "user_string_lte": "Must be less than or equal to 255 characters",
         "display_name_string_lte": "Must be less than or equal to 256 characters",
-        "user_pattern": "Invalid character \"{tok}\". Only letters, digits, - and _ are allowed."
+        "user_pattern": "Invalid character \"{tok}\". Only letters, digits, - and _ are allowed.",
+        "group_with_same_name": "A group with this name already exists",
+        "user_with_same_name": "A user with this name already exists"
     },
     "node_detail": {
         "total": "Total",
@@ -1306,7 +1310,8 @@
         "unconfigured_providers_description": "You can resume their configuration or delete them",
         "delete_provider": "Delete provider",
         "cannot_delete_provider_description": "You can delete the whole domain and the provider will be deleted too (if that's your intention)",
-        "add_provider": "Add provider"
+        "add_provider": "Add provider",
+        "external_providers_tooltip_description": "Providers are the services that manage users and groups in a domain. You can have more than one provider in an external domain, but only if 'TLS verify' is disabled"
     },
     "settings_cluster": {
         "title": "Cluster"