Translated using Weblate (#608)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/core/pt_BR/ Translation: NS8/core Co-authored-by: Jon M <[email protected]> Co-authored-by: LibreTranslate <[email protected]> Co-authored-by: Prefill add-on <[email protected]> Co-authored-by: chrkli <[email protected]>
NethServer · Mar 15, 2024 · 1175385 · 1175385
1 parent 80cd1f5
commit 1175385
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 112 additions and 82 deletions.
diff --git a/core/ui/public/i18n/de/translation.json b/core/ui/public/i18n/de/translation.json
@@ -64,15 +64,20 @@
         "external_domains": "externe Nutzerdomänen",
         "empty_passphrase": "Ein Kennwort ist verpflichtend",
         "hostname_create": "Hostname",
-        "domain_join": "Worker node domain",
-        "hostname_join": "Worker node hostname",
-        "domain_create": "Domain",
-        "network_pattern": "Invalid network format",
-        "not_a_private_network": "Must be included in the private IPv4 network addresses: 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
-        "hostname_format": "Invalid hostname format",
-        "domain_format": "Invalid domain format",
-        "not_a_valid_fqdn_endpoint": "Invalid fully qualified domain name",
-        "not_a_valid_ipv4_network": "Invalid IPv4 network address"
+        "domain_join": "Domäne des Arbeitsknoten",
+        "hostname_join": "Hostname des Arbeitsknoten",
+        "domain_create": "Domäne",
+        "network_pattern": "Netzwerkdefinition fehlerhaft",
+        "not_a_private_network": "Muss innerhalb eines privaten IPv4-Netzbereich liegen: 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
+        "hostname_format": "Hostname fehlerhaft",
+        "domain_format": "Domänen-Format fehlerhaft",
+        "not_a_valid_fqdn_endpoint": "Voll-qualifizierter Domänen-Name (FQDN) fehlerhaft",
+        "not_a_valid_ipv4_network": "IPv4-Adresse fehlerhaft",
+        "the_join_code_is_not_correctly_encoded": "Join code is not correctly encoded",
+        "cluster_auth_error": "Invalid response",
+        "the_join_code_cannot_be_parsed": "Join code cannot be parsed",
+        "cluster_tls_verify_error": "TLS certificate of leader node is not valid",
+        "the_join_code_can_not_be_decoded": "Join code cannot be decoded"
     },
     "password": {
         "uppercase_letter": "Großbuchstaben",
@@ -242,7 +247,7 @@
         "join_code": "Beitrittscode",
         "copied_to_clipboard": "Kopiert!",
         "view_instance_logs": "Protokolle von {instance} anzeigen",
-        "edit": "bearbeiten",
+        "edit": "Edit",
         "required": "Erforderlich",
         "show_more": "Mehr anzeigen",
         "selected": "Ausgewählt",
@@ -263,14 +268,14 @@
         "optional": "optional",
         "click_here_to_upload": "Zum Hochladen  hier klicken",
         "copy_to_clipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
-        "clear_search": "Suche löschen",
+        "clear_search": "Clear search",
         "no_label": "keine Bezeichung",
         "more_info": "Mehr Informationen",
         "x_of_y_selected": "{selected} von {total} ausgewählt",
         "enable": "aktivieren",
         "choose": "Auswählen",
-        "delete": "Entfernen",
-        "cancel": "Abbrechen",
+        "delete": "Delete",
+        "cancel": "Cancel",
         "finish": "Fertig",
         "user_input_l": "Benutzereingabe",
         "version": "Version",
@@ -294,7 +299,7 @@
         "reload_page": "Seite neu laden",
         "select": "auswählen",
         "remember": "merken",
-        "no_search_results_description": "Versuche eine andere Suchanfrage",
+        "no_search_results_description": "Try changing your search query",
         "disable": "deaktivieren",
         "show_less": "Weniger anzeigen",
         "success": "Erfolgreich",
@@ -312,12 +317,12 @@
         "global_shortcut": "globales Tastenkürzel",
         "previous": "Zurück",
         "remove": "entfernen",
-        "no_search_results": "keine Ergebnisse",
+        "no_search_results": "No results",
         "choose_options_or_input_any_value": "Option auswählen oder  einen beliebigen Wert eingeben",
         "advanced": "Erweitert",
         "choose_an_option_or_input_any_value": "Wähle eine Option aus oder gebe einen beliebigen Wert ein",
         "details": "Details",
-        "close": "Schließen",
+        "close": "Close",
         "enabled": "Aktiviert",
         "not_active": "deaktiviert",
         "active": "aktiv"
@@ -1021,12 +1026,12 @@
         "title": "Cluster"
     },
     "pagination": {
-        "items_per_page": "Elemente pro Seite:",
-        "next_page": "nächste Seite",
-        "page_number": "Seitenzahl",
-        "range_of_total_items": "{range} von {total} Elementen",
-        "of_total_pages": "von {total} Seiten",
-        "previous_page": "vorige Seite"
+        "items_per_page": "Items per page:",
+        "next_page": "Next page",
+        "page_number": "Page number",
+        "range_of_total_items": "{range} of {total} items",
+        "of_total_pages": "of {total} pages",
+        "previous_page": "Previous page"
     },
     "settings_account": {
         "cannot_retrieve_2fa_qr_code": "2FA QR code nicht abrufbar",

diff --git a/core/ui/public/i18n/es/translation.json b/core/ui/public/i18n/es/translation.json
@@ -139,7 +139,7 @@
         "save_settings": "Guardar ajustes",
         "join_code": "Código de unión",
         "copied_to_clipboard": "¡Copiado!",
-        "edit": "Editar",
+        "edit": "Edit",
         "save": "Guardar",
         "collapse": "Contraer",
         "understood_delete": "Entiendo, borrar",
@@ -151,12 +151,12 @@
         "case_sensitive": "Distingue mayúsculas y minúsculas",
         "click_here_to_upload": "Clic aquí para subir",
         "copy_to_clipboard": "Copiar al portapapeles",
-        "clear_search": "Limpiar búsqueda",
+        "clear_search": "Clear search",
         "more_info": "Más info",
         "enable": "Habilitar",
         "choose": "Elige",
-        "delete": "Borrar",
-        "cancel": "Cancelar",
+        "delete": "Delete",
+        "cancel": "Cancel",
         "finish": "Finalizar",
         "core_module_c": "Aplicación principal | Aplicaciones principales",
         "node": "Nodo",
@@ -177,7 +177,7 @@
         "advanced": "Avanzado",
         "choose_an_option_or_input_any_value": "Elige una opción o escribe cualquier valor",
         "details": "Detalles",
-        "close": "Cerrar",
+        "close": "Close",
         "enabled": "Habilitado",
         "optional": "opcional",
         "no_label": "No hay etiquetas",
@@ -186,7 +186,7 @@
         "nodes_c": "Nodo | Nodos",
         "next": "Siguiente",
         "previous": "Anterior",
-        "no_search_results": "No hay resultados",
+        "no_search_results": "No results",
         "view_instance_logs": "Ver registros de {instance}",
         "show_more": "Ver más",
         "selected": "Seleccionado",
@@ -208,7 +208,7 @@
         "reload_page": "Recargar página",
         "select": "Seleccionar",
         "remember": "Recordar",
-        "no_search_results_description": "Intenta cambiar tu consulta de búsqueda",
+        "no_search_results_description": "Try changing your search query",
         "show_less": "Ver menos",
         "success": "Completado",
         "search": "Buscar",
@@ -813,16 +813,21 @@
         "skip_apps_restore": "Saltar restauración de aplicaciones",
         "external_domains": "Dominios de usuario externos",
         "empty_passphrase": "Contraseña obligatoria",
-        "hostname_create": "Hostname",
-        "domain_join": "Worker node domain",
-        "hostname_join": "Worker node hostname",
-        "domain_create": "Domain",
-        "hostname_format": "Invalid hostname format",
-        "network_pattern": "Invalid network format",
-        "not_a_private_network": "Must be included in the private IPv4 network addresses: 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
-        "domain_format": "Invalid domain format",
-        "not_a_valid_fqdn_endpoint": "Invalid fully qualified domain name",
-        "not_a_valid_ipv4_network": "Invalid IPv4 network address"
+        "hostname_create": "Nombre de host",
+        "domain_join": "Dominio del nodo de trabajo",
+        "hostname_join": "Nombre de host del nodo de trabajo",
+        "domain_create": "Dominio",
+        "hostname_format": "Formato de nombre de host inválido",
+        "network_pattern": "Formato de red inválido",
+        "not_a_private_network": "Debe incluirse en las direcciones de red IPv4 privadas: 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
+        "domain_format": "Formato de dominio inválido",
+        "not_a_valid_fqdn_endpoint": "Nombre de dominio completamente calificado inválido",
+        "not_a_valid_ipv4_network": "Dirección de red IPv4 inválida",
+        "the_join_code_is_not_correctly_encoded": "Join code is not correctly encoded",
+        "cluster_auth_error": "Invalid response",
+        "the_join_code_cannot_be_parsed": "Join code cannot be parsed",
+        "cluster_tls_verify_error": "TLS certificate of leader node is not valid",
+        "the_join_code_can_not_be_decoded": "Join code cannot be decoded"
     },
     "settings_account": {
         "i_have_stored_setup_key": "He guardado la <strong>clave de configuración 2FA</strong> en un lugar seguro",
@@ -1160,12 +1165,12 @@
         "title": "Clúster"
     },
     "pagination": {
-        "items_per_page": "Elementos por página:",
-        "next_page": "Siguiente página",
-        "page_number": "Número de página",
-        "range_of_total_items": "{range} de {total} elementos",
-        "of_total_pages": "de {total} páginas",
-        "previous_page": "Página anterior"
+        "items_per_page": "Items per page:",
+        "next_page": "Next page",
+        "page_number": "Page number",
+        "range_of_total_items": "{range} of {total} items",
+        "of_total_pages": "of {total} pages",
+        "previous_page": "Previous page"
     },
     "settings_tls_certificates": {
         "delete_certificate_description": "¿Eliminar el certificado TLS para <strong>{fqdn}</strong>?",

diff --git a/core/ui/public/i18n/eu/translation.json b/core/ui/public/i18n/eu/translation.json
@@ -30,13 +30,13 @@
     },
     "about": {
         "animated_icons_by": "Ikono animatuen egilea",
-        "title": "About",
+        "title": "Honi buruz",
         "documentation": "Documentation",
         "by_company": "by",
         "helpdesk": "Helpdesk"
     },
     "common": {
-        "required": "Required",
+        "required": "Beharrezkoa",
         "show_more": "Gehiago erakutsi",
         "all": "Guztiak",
         "all_good": "Dena ondo",
@@ -45,12 +45,12 @@
         "all_nodes": "Nodo guztiak",
         "show_less": "Gutxiago erakutsi",
         "clear_filter": "Iragazkia garbitu",
-        "advanced": "Advanced",
+        "advanced": "Aurreratua",
         "details": "Xehetasunak",
-        "edit": "Editatu",
+        "edit": "Edit",
         "selected": "Hautatuta",
         "collapse": "Tolestu",
-        "clear_search": "Garbitu bilaketa",
+        "clear_search": "Clear search",
         "more_info": "Informazio gehiago",
         "enable": "Gaitu",
         "choose": "Aukeratu",
@@ -61,7 +61,7 @@
         "disable": "Desgaitu",
         "menu": "Menua",
         "expand": "Zabaldu",
-        "close": "Itxi",
+        "close": "Close",
         "enabled": "Enabled",
         "delete": "Delete",
         "hide": "Hide",
@@ -119,7 +119,7 @@
         "choose_options_or_input_any_value": "Choose options or input any value",
         "choose_an_option_or_input_any_value": "Choose an option or input any value",
         "not_active": "Inactive",
-        "active": "Active"
+        "active": "Aktiboa"
     },
     "backup": {
         "aws": "Amazon S3",
@@ -207,7 +207,7 @@
         "open_app": "Open app",
         "custom_schedule_tooltip_more_info": "See:",
         "disable_backup": "Disable backup",
-        "backup_repository_exists": "A repository with this URL already exists",
+        "backup_repository_exists": "URL hau duen biltegi bat badago jada",
         "edit_backup": "Edit backup",
         "repo_password_tooltip": "This password is used to encrypt data in the repository. Store this password in a safe place, otherwise you won't be able to restore your backed up data",
         "type_repo_password_to_confirm": "Type repository password to confirm deletion",
@@ -225,7 +225,7 @@
         "select_backup_provider": "Select backup provider",
         "hourly": "Hourly",
         "backup_has_not_run_yet": "Backup has not run yet",
-        "at": "At",
+        "at": "etan",
         "every_day_at": "Every day at {time}",
         "restore": "Restore",
         "samba_placeholder": "Share name",
@@ -306,10 +306,10 @@
         "testing": "Testing",
         "title": "Software repositories",
         "repository_not_accessible": "Repository not accessible",
-        "repository_same_url_already_exists": "A repository with this URL already exists",
+        "repository_same_url_already_exists": "URL hau duen biltegi bat badago jada",
         "url": "URL",
         "name": "Name",
-        "repository_same_name_already_exists": "A repository with this name already exists",
+        "repository_same_name_already_exists": "Badago izen hau duen biltegi bat",
         "status": "Status",
         "no_sw_repositories": "No software repository",
         "edit_repository": "Edit repository",
@@ -349,7 +349,7 @@
         "hide_setup_key": "Hide 2FA setup key"
     },
     "settings_http_routes": {
-        "host_tooltip": "Baliozko ostalari baten adibidea bat: <code>nireapp.domeinua.eus</code>",
+        "host_tooltip": "Baliozko ostalariaren adibide bat: <code>nireapp-a.adibidea.eus</code>",
         "url_tooltip": "Baliozko URLaren adibide bat: <code>http://127.0.0.0:2000</code>",
         "request_lets_encrypt_certificate": "Request Let's Encrypt certificate",
         "node": "Node",
@@ -393,7 +393,7 @@
         "host_placeholder": "E.g. myapp.example.org",
         "skipCertVerify_tooltip": "Skip certificate validation for the backend target URL",
         "skip_cert_verify": "Skip certificate validation",
-        "instance_pattern": "Allowed characters: A-Z, a-z, 0-9, _ and -"
+        "instance_pattern": "Onartutako karaktereak: A-Z, a-z, 0-9, _ eta -"
     },
     "action": {
         "add-user": "Erabiltzaile bat gehitu",
@@ -539,10 +539,10 @@
         "domain_summary": "Summary",
         "location": "Location",
         "enter_external_domain_name": "Enter external domain name",
-        "ipaddress_dc_conflict_check_failed": "A provider with this IP already exists",
+        "ipaddress_dc_conflict_check_failed": "IP hau duen hornitzaile bat badago jada",
         "port_connection_error": "Port connection error",
         "port": "Port",
-        "adminuser_string_gte": "Required",
+        "adminuser_string_gte": "Beharrezkoa",
         "tls_required_for_authentication": "TLS required for authentication",
         "configure_provider": "Configure provider",
         "strength": "Strength policy",
@@ -594,7 +594,7 @@
         "unconfigured_domains_or_providers_title": "There are unconfigured domains or providers",
         "enable_the_password_expiration": "The minimum password age setting determines the period of time (in days) that a password must be used before the user can change it. The maximum password age setting determines the period of time (in days) that a password can be used before the system requires the user to change it",
         "domain_is_going_to_be_deleted": "Domain {object} is going to be deleted...",
-        "adminpass_string_gte": "Required",
+        "adminpass_string_gte": "Beharrezkoa",
         "enable_complexity_check_tips": "Enforce complexity by requesting uppercase, lowercase, numbers and symbols",
         "create_domain": "Create domain",
         "domain": "Domain",
@@ -692,7 +692,7 @@
         "audit_info_placeholder": "Search anything inside data content of log",
         "end_time_label": "End time (24-hour)",
         "cannot_retrieve_audit_trail": "Cannot retrieve audit trail",
-        "auditInfo": "Audit info",
+        "auditInfo": "Ikuskaritza informazioa",
         "users": "Users",
         "no_log_found": "No log found",
         "search": "Search",
@@ -761,7 +761,7 @@
         "node_is_offline_description": "Check node status and connectivity",
         "remove_node_from_cluster": "Remove node from cluster",
         "validation_endpoint_address_format": "Invalid format",
-        "nodes_online_cluster_status": "All nodes are online"
+        "nodes_online_cluster_status": "Nodo guztiak konektatuta daude"
     },
     "init": {
         "join_cluster_description": "Lehendik dagoen kluster batera nodo hau gehitu",
@@ -836,7 +836,12 @@
         "hostname_format": "Invalid hostname format",
         "domain_format": "Invalid domain format",
         "not_a_valid_fqdn_endpoint": "Invalid fully qualified domain name",
-        "not_a_valid_ipv4_network": "Invalid IPv4 network address"
+        "not_a_valid_ipv4_network": "Invalid IPv4 network address",
+        "cluster_auth_error": "Invalid response",
+        "the_join_code_is_not_correctly_encoded": "Join code is not correctly encoded",
+        "the_join_code_cannot_be_parsed": "Join code cannot be parsed",
+        "cluster_tls_verify_error": "TLS certificate of leader node is not valid",
+        "the_join_code_can_not_be_decoded": "Join code cannot be decoded"
     },
     "login": {
         "2fa_code_required": "6 digituko kodea beharrezkoa da",
@@ -934,7 +939,7 @@
         "documentation": "Documentation",
         "about_to_uninstall_instance": "<strong>{instance}</strong> will be uninstalled from the cluster",
         "app_without_ui_name_cloned_to_node": "{instance} cloned to {node} as {module_id}",
-        "apps_update_will_start_in_a_moment": "Apps update will start in a moment...",
+        "apps_update_will_start_in_a_moment": "Aplikazioen eguneraketa une batean hasiko da...",
         "no_app_found": "No app found",
         "update_app": "Update {app}",
         "edit_instance_label": "Edit instance label",
@@ -1280,7 +1285,7 @@
         "authentication_token_helper": "Obtain a registration token from the subscription web portal",
         "remove_subscription": "Remove subscription",
         "subscription_cannot_be_enabled": "Subscription is not available",
-        "remote_support_description": "Allow {productName} support team to remotely access your cluster",
+        "remote_support_description": "Baimendu {productName} laguntza-taldeari zure klusterra urrunetik atzitzeko",
         "remove_cluster_subscription_description": "You are going to remove the subscription plan. This will disable the subscription features.",
         "stop_session_support": "End session",
         "must_be_32_chars_but_less_than_128": "Must be between 32 and 128 characters",