Merge branch 'ershi/update-github-templates' into 'main'

Update GitHub Issue and PR templates

See merge request omniverse/warp!1014

.github/ISSUE_TEMPLATE/2-feature-request.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 name: Feature request
 about: Suggest an idea for this project.
-title: "[REQUEST] <title>"
-labels: enhancement
+title: "[REQ] "
+labels: feature request
 assignees: ''
 
 ---

.github/ISSUE_TEMPLATE/3-question.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 name: Question
 about: Ask a question about Warp.
-title: "[QUESTION] <title>"
+title: "[QUESTION] "
 labels: question
 assignees: ''
 

.github/ISSUE_TEMPLATE/4-documentation.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 name: Documentation request
 about: Suggest improvements for the documentation.
-title: "[DOCS] <title>"
-labels: documentation
+title: "[DOCS] "
+labels: docs
 assignees: ''
 
 ---
@@ -14,7 +14,7 @@ Please check all applicable options from the list below (use [x] in Markdown)
 
 - [ ] Report an error in the documentation.
 - [ ] Request for something to be documented.
-- [ ] Request for a new [example](https://github.com/NVIDIA/warp/tree/main/warp/examples) to illustrate how to do something.
+- [ ] Suggestion to improve the documentation.
 - [ ] Other (please explain)
 
 ## Description

.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -1,10 +1,11 @@
 <!--
-Thank you for contributing to NVIDIA Warp! If you haven't yet,
-please read the contributing guidelines in the CONTRIBUTING.md file.
+Thank you for contributing to NVIDIA Warp!
 
-Please fill the relevant sections in this PR template.
+See the contribution guide: https://nvidia.github.io/warp/modules/contribution_guide.html
 
-Fields in the Checklist section can be marked after you create and save the Pull Request.
+Please fill the relevant sections.
+
+Checkboxes can also be marked after you submit the PR.
 -->
 
 ## Category
@@ -27,15 +28,14 @@ Include any limitations or non-handled areas in the changes.
 -->
 
 ## Changelog
-<!--The list in this section will be used creating the changelog for the next release. -->
+<!--This will help inform the creation of the changelog for the next release.-->
 
-- Add specific line-by-line info of high level changes in this PR.
+- Add specific line-by-line info of user-facing changes in this PR.
 
 ## Before your PR is "Ready for review"
 
-- [ ] Do you agree to the terms under which contributions are accepted as described in Section 9 the Warp [License](https://github.com/NVIDIA/warp/blob/main/LICENSE.md)?
-- [ ] Have you read the [Contributor Guidelines](https://github.com/NVIDIA/warp/blob/main/CONTRIBUTING.md)?
-- [ ] Have you written any new necessary tests?
-- [ ] Have you added or updated any necessary documentation?
-- [ ] Have you added any files modified by compiling Warp and building the documentation to this PR (.e.g. `stubs.py`, `functions.rst`)?
-- [ ] Does your code pass `ruff check` and `ruff format --check`?
+- [ ] Do you agree to the terms under which contributions are accepted as described in Section 9 the [Warp License](https://github.com/NVIDIA/warp/blob/main/LICENSE.md)?
+- [ ] Necessary tests have been added
+- [ ] Documentation is up-to-date
+- [ ] Auto-generated files modified by compiling Warp and building the documentation have been updated (e.g. `stubs.py`, `functions.rst`)
+- [ ] Code passes `ruff check` and `ruff format --check`?