[graphql] Remove usage of legacy objects snapshot processing (#19175)

## Description 

A separate task is solely responsible for updating `objects_snapshot`,
which means the graphql e2e tests, which depend on forcing
`objects_snapshot` changes through an update query, also need to obey
this. In lieu of the current behavior, we instead configure the snapshot
lag per test scenario, and

```
//# advance-clock --duration-ns 1

//# create-checkpoint
```

to get the desired `objects_snapshot` state

## Test plan 

How did you test the new or updated feature?

---

## Release notes

Check each box that your changes affect. If none of the boxes relate to
your changes, release notes aren't required.

For each box you select, include information after the relevant heading
that describes the impact of your changes that a user might notice and
any actions they must take to implement updates.

- [ ] Protocol: 
- [ ] Nodes (Validators and Full nodes): 
- [ ] Indexer: 
- [ ] JSON-RPC: 
- [ ] GraphQL: 
- [ ] CLI: 
- [ ] Rust SDK:
- [ ] REST API:

crates/sui-graphql-e2e-tests/tests/available_range/available_range.exp

@@ -1,6 +1,6 @@
-processed 5 tasks
+processed 17 tasks
 
-task 1, lines 6-28:
+task 1, lines 8-30:
 //# run-graphql
 Response: {
   "data": {
@@ -25,35 +25,105 @@ Response: {
   }
 }
 
-task 2, line 30:
+task 3, line 34:
 //# create-checkpoint
 Checkpoint created: 1
 
-task 3, line 33:
+task 4, lines 36-46:
+//# run-graphql
+Response: {
+  "data": {
+    "availableRange": {
+      "first": {
+        "sequenceNumber": 0
+      },
+      "last": {
+        "sequenceNumber": 1
+      }
+    }
+  }
+}
+
+task 6, line 50:
 //# create-checkpoint
 Checkpoint created: 2
 
-task 4, lines 36-58:
+task 7, lines 52-62:
 //# run-graphql
 Response: {
   "data": {
     "availableRange": {
       "first": {
-        "digest": "ZQawQqeikA4pRqKnkcuHuMnGZuKJTSt3V3EVmMjG56k",
         "sequenceNumber": 0
       },
       "last": {
-        "digest": "5GTvEftM57hVrNtNapMU73cE5Wj6mYFuzd9K644n1Zqs",
         "sequenceNumber": 2
       }
+    }
+  }
+}
+
+task 9, line 66:
+//# create-checkpoint
+Checkpoint created: 3
+
+task 10, lines 68-78:
+//# run-graphql
+Response: {
+  "data": {
+    "availableRange": {
+      "first": {
+        "sequenceNumber": 1
+      },
+      "last": {
+        "sequenceNumber": 3
+      }
+    }
+  }
+}
+
+task 12, line 82:
+//# create-checkpoint
+Checkpoint created: 4
+
+task 13, lines 84-94:
+//# run-graphql
+Response: {
+  "data": {
+    "availableRange": {
+      "first": {
+        "sequenceNumber": 2
+      },
+      "last": {
+        "sequenceNumber": 4
+      }
+    }
+  }
+}
+
+task 15, line 98:
+//# create-checkpoint
+Checkpoint created: 5
+
+task 16, lines 100-120:
+//# run-graphql
+Response: {
+  "data": {
+    "availableRange": {
+      "first": {
+        "sequenceNumber": 3
+      },
+      "last": {
+        "sequenceNumber": 5
+      }
     },
     "first": {
       "digest": "ZQawQqeikA4pRqKnkcuHuMnGZuKJTSt3V3EVmMjG56k",
       "sequenceNumber": 0
     },
     "last": {
-      "digest": "5GTvEftM57hVrNtNapMU73cE5Wj6mYFuzd9K644n1Zqs",
-      "sequenceNumber": 2
+      "digest": "9C7jQMv4YDXtBQFVawbAJTtQf7JefT3XPNUNoWSot5T2",
+      "sequenceNumber": 5
     }
   }
 }

crates/sui-graphql-e2e-tests/tests/available_range/available_range.move

@@ -1,7 +1,9 @@
 // Copyright (c) Mysten Labs, Inc.
 // SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 
-//# init --protocol-version 51 --simulator
+// Test that available range is correctly updated per objects_snapshot catching up
+
+//# init --protocol-version 51 --simulator --objects-snapshot-min-checkpoint-lag 2
 
 //# run-graphql
 {
@@ -27,21 +29,81 @@
   }
 }
 
+//# advance-clock --duration-ns 1
+
 //# create-checkpoint
 
+//# run-graphql
+{
+  availableRange {
+    first {
+      sequenceNumber
+    }
+    last {
+      sequenceNumber
+    }
+  }
+}
+
+//# advance-clock --duration-ns 1
 
 //# create-checkpoint
 
+//# run-graphql
+{
+  availableRange {
+    first {
+      sequenceNumber
+    }
+    last {
+      sequenceNumber
+    }
+  }
+}
+
+//# advance-clock --duration-ns 1
+
+//# create-checkpoint
+
+//# run-graphql
+{
+  availableRange {
+    first {
+      sequenceNumber
+    }
+    last {
+      sequenceNumber
+    }
+  }
+}
+
+//# advance-clock --duration-ns 1
+
+//# create-checkpoint
+
+//# run-graphql
+{
+  availableRange {
+    first {
+      sequenceNumber
+    }
+    last {
+      sequenceNumber
+    }
+  }
+}
+
+//# advance-clock --duration-ns 1
+
+//# create-checkpoint
 
 //# run-graphql
 {
   availableRange {
     first {
-      digest
       sequenceNumber
     }
     last {
-      digest
       sequenceNumber
     }
   }