Skip to content

Commit

Permalink
Add German message
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@neilenns
neilenns committed Dec 15, 2024
1 parent 957fdd8 commit f28cf4c
Showing 1 changed file with 33 additions and 28 deletions.
61 changes: 33 additions & 28 deletions ProjectMessages/ProjectMessages.de.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -196,8 +196,8 @@ Alle ungespeicherten Änderungen gehen dabei verloren.</value>
<data name="Offset" xml:space="preserve">
<value>Offset</value>
</data>
<data name="uiLabelDoubleClickToAddConfig" xml:space="preserve">
<value>Doppelklicken für neuen Eintrag...</value>
<data name="Label_Precondition_ConfigItem" xml:space="preserve">
<value>Config Eintrag</value>
</data>
<data name="DefaultFileName" xml:space="preserve">
<value>neu</value>
Expand All @@ -221,18 +221,18 @@ Möchten Sie die Änderungen jetzt speichern?</value>
<data name="ConfigErrorException_WritingDisplay" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Schreiben von Werten auf das Display Modul. Bitte prüfen Sie Ihre Konfigurationsdatei.</value>
</data>
<data name="Please_Choose" xml:space="preserve">
<value>Bitte wählen</value>
<data name="edit" xml:space="preserve">
<value>Bearbeiten</value>
</data>
<data name="Label_Precondition_ArcazePin" xml:space="preserve">
<value>Pin</value>
</data>
<data name="Label_Precondition_ConfigItem" xml:space="preserve">
<value>Config Eintrag</value>
</data>
<data name="Label_Precondition_None" xml:space="preserve">
<value>Keine</value>
</data>
<data name="Please_Choose" xml:space="preserve">
<value>Bitte wählen</value>
</data>
<data name="Please_select_a_pin" xml:space="preserve">
<value>Bitte wählen Sie einen Pin.</value>
</data>
Expand All @@ -242,6 +242,9 @@ Möchten Sie die Änderungen jetzt speichern?</value>
<data name="uiException_ConfigItemNotFound" xml:space="preserve">
<value>Config object ist null.</value>
</data>
<data name="uiLabelDoubleClickToAddConfig" xml:space="preserve">
<value>Doppelklicken für neuen Eintrag...</value>
</data>
<data name="uiMessageConfigLineNotSavedYet" xml:space="preserve">
<value>Der Zeile wurde noch nicht gespeichert und kann daher nicht bearbeitet werden.
Legen Sie zuerst den Beschreibungstext fest und editieren Sie dann den Eintrag.</value>
Expand Down Expand Up @@ -278,9 +281,6 @@ Führen Sie die Konfiguration jetzt unbedingt durch.</value>
<data name="uiMessagePreconditionNotSatisfied" xml:space="preserve">
<value>Vorbedingung ist nicht erfüllt.</value>
</data>
<data name="edit" xml:space="preserve">
<value>Bearbeiten</value>
</data>
<data name="WebsiteUrlHelp" xml:space="preserve">
<value>https://www.mobiflight.com/de/dokumentation/software.html</value>
</data>
Expand All @@ -293,6 +293,12 @@ Führen Sie die Konfiguration jetzt unbedingt durch.</value>
<data name="uiMessageNoOrphanedSerialsFound" xml:space="preserve">
<value>Es sind keine verwaisten Serial-Einträge in der aktuellen Konfiguration enthalten.</value>
</data>
<data name="fsuipcStatus" xml:space="preserve">
<value>FSUIPC Status</value>
</data>
<data name="xpuipcStatus" xml:space="preserve">
<value>XPUIPC Status</value>
</data>
<data name="uiMessageCmdParamConfigFileDoesNotExist" xml:space="preserve">
<value>Die als Parameter übergebene Config-Datei existiert nicht.</value>
</data>
Expand All @@ -314,9 +320,6 @@ Führen Sie die Konfiguration jetzt unbedingt durch.</value>
<data name="uiMessageSelectedModuleDoesNotContainAnyInputDevices" xml:space="preserve">
<value>Das ausgewählte Modul enthält keine Eingabegeräte. Möchtest Du welche konfigurieren?</value>
</data>
<data name="xpuipcStatus" xml:space="preserve">
<value>XPUIPC Status</value>
</data>
<data name="uiMessageNoUpdateNecessary" xml:space="preserve">
<value>Du hast die aktuellste Version {0}. Kein Update notwendig.</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -493,6 +496,14 @@ Respective input actions won't work until they are connected and you have restar
<value>Diese Änderung benötigt einen Neustart von MobiFlight.</value>
<comment>This change will require a restart of MobiFlight to become effective.</comment>
</data>
<data name="uiI2CPinInUse" xml:space="preserve">
<value>{0} braucht Pin {1} welcher bereits verwendet wird. Lösche die Zuordnung und versuche es mit {0} nochmal.</value>
<comment>{0} requires the use of pin {1} which is already assigned to another module. Remove the pin assignment from the other module then try adding {0} again.</comment>
</data>
<data name="uiI2CPinInUseHint" xml:space="preserve">
<value>I2C Pin in Verwendung</value>
<comment>I2C pin in use</comment>
</data>
<data name="uiMessageFirmwareResetComplete" xml:space="preserve">
<value>{0} ({1}) Firmware Reset fertig. ({2}/{3})</value>
</data>
Expand All @@ -508,17 +519,6 @@ Respective input actions won't work until they are connected and you have restar
<data name="uiMessageFirmwareUpdateTimeout" xml:space="preserve">
<value>{0} ({1}) Firmware Update time out ({2}/{3})</value>
</data>
<data name="fsuipcStatus" xml:space="preserve">
<value>FSUIPC Status</value>
</data>
<data name="uiI2CPinInUse" xml:space="preserve">
<value>{0} braucht Pin {1} welcher bereits verwendet wird. Lösche die Zuordnung und versuche es mit {0} nochmal.</value>
<comment>{0} requires the use of pin {1} which is already assigned to another module. Remove the pin assignment from the other module then try adding {0} again.</comment>
</data>
<data name="uiI2CPinInUseHint" xml:space="preserve">
<value>I2C Pin in Verwendung</value>
<comment>I2C pin in use</comment>
</data>
<data name="uiMessageFirmwareResetSuccessful" xml:space="preserve">
<value>Der Reset Deines Boards war erfolgreich.</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -634,10 +634,6 @@ That midiboard cannot be used until other application is terminated and MobiFlig
<value>Doppelte x-Werte sind nicht gültig.</value>
<comment>Duplicate x values are not valid</comment>
</data>
<data name="uiMessageDragDropNotAllowed" xml:space="preserve">
<value>Drag and Drop ist nicht verfügbar, wenn die Liste sortiert ist.</value>
<comment>Drag and Drop is not available when list is sorted.</comment>
</data>
<data name="uiMessageHubHopAutoUpdate" xml:space="preserve">
<value>Deine HubHop Presets sind älter als 7 Tage.

Expand All @@ -648,6 +644,10 @@ Möchtest Du sie aktualisieren?</value>
<value>HubHop Preset Update</value>
<comment>HubHop Preset Update</comment>
</data>
<data name="uiMessageDragDropNotAllowed" xml:space="preserve">
<value>Drag and Drop ist nicht verfügbar, wenn die Liste sortiert ist.</value>
<comment>Drag and Drop is not available when list is sorted.</comment>
</data>
<data name="uiMessageOpenConfigIncompatibleTypeHint" xml:space="preserve">
<value>Inkompatible Konfiguration</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -679,4 +679,9 @@ Tip: Save the file after opening to update the associated board for future use.<
<value>Es sind nicht genug Pins frei, um die Auto-Zero Funktion zu nutzen.</value>
<comment>There are not enough pins available to use the auto-zero option.</comment>
</data>
<data name="uiMessageWasmMSFSRunning" xml:space="preserve">
<value>Das WASM Modul kann nicht installiert werden, solange Microsoft Flight Simulator läuft.

Schließe MSFS und versuche die Installation erneut.</value>
</data>
</root>

0 comments on commit f28cf4c

Please sign in to comment.