build: simplify how GraphQL schema is downloaded from the Pontoon ser…

…ver (#1000)

Makefile

@@ -22,6 +22,10 @@ watch:
 graphql_generate:
 	npm run graphql:generate
 
+.PHONY: graphql_download_schema
+graphql_download_schema:
+	npm run graphql:download
+
 .PHONY: bump_version
 bump_version:
 	npm version "$(bump)"
@@ -46,13 +50,17 @@ test_in_container:
 watch_in_container:
 	bash ./scripts/run-in-container.sh make watch
 
+.PHONY: graphql_download_schema_in_container
+graphql_download_schema_in_container:
+	bash ./scripts/run-in-container.sh make graphql_download_schema
+
 .PHONY: graphql_generate_in_container
 graphql_generate_in_container:
 	bash ./scripts/run-in-container.sh make graphql_generate
 
-.PHONY: export_pontoon_graphql_schema
-export_pontoon_graphql_schema:
-	CONTAINER_IMAGE='docker.io/library/python:3.13-bookworm' bash ./scripts/run-in-container.sh 'bash ./scripts/export-pontoon-graphql-schema.sh ./src/pontoon.graphql'
+.PHONY: update_pontoon_graphql_schema
+update_pontoon_graphql_schema:
+	make graphql_download_schema_in_container
 	make graphql_generate_in_container
 
 .PHONY: bump_version_in_container

package.json

@@ -30,6 +30,7 @@
     "webpack:watch:chromium": "cross-env MODE=development TARGET_BROWSER=chromium webpack --config ./configs/webpack.config.ts --watch",
     "jest:run": "jest --ci --config ./configs/jest.config.ts",
     "watch": "npm-run-all build:clean --parallel webpack:watch:*",
+    "graphql:download": "get-graphql-schema https://pontoon.mozilla.org/graphql/ > ./src/pontoon.graphql",
     "graphql:generate": "graphql-codegen --config ./configs/codegen.yml"
   },
   "dependencies": {
@@ -87,6 +88,7 @@
     "eslint-plugin-testing-library": "^7.1.1",
     "flush-promises": "^1.0.2",
     "generate-json-webpack-plugin": "^2.0.0",
+    "get-graphql-schema": "^2.1.2",
     "graphql-request": "^6.1.0",
     "html-webpack-plugin": "^5.6.3",
     "jest": "^28.1.3",