Remove text from DM button, stops excessive text wrap on desktop view with three columns

[ghost]

PR removes the text from the DM button, stops the smooshed text wrapping on desktop view with 3 column view enabled:

Before:

After:

The envelope icon should be enough to get the point across that this is to message the user... also consider we do the same thing already with the mobile view <span class="hide-on-mobile">. I've retained the hover over text fwiw, not that it matters much on mobile anyway.... but at least it will show the translation on desktop

[BentiGorlich]

Not to add it in this PR, but what do you think about removing the text of the follow and block button as well? If we add a title attribute there it will still show the tooltip on hover. Though I don't know how we could make that work on mobile...

[ghost]

Not to add it in this PR, but what do you think about removing the text of the follow and block button as well? If we add a title attribute there it will still show the tooltip on hover. Though I don't know how we could make that work on mobile...

@e-five256 and I talked about that and we agreed not having text next to those other buttons may not be intuitive enough on mobile without the tooltip vs the prolific envelope icon meaning"message". A better implementation might be adding a new row so the buttons have more room... but I'll let someone else with better UI skills tackle that, lol.