Translations update from Hosted Weblate (#1143)

Co-authored-by: ButterflyOfFire <[email protected]>
Co-authored-by: veroandi <[email protected]>

translations/messages.fr.yaml

@@ -742,3 +742,7 @@ two_factor_authentication: Authentification à deux facteurs
 admin_users_suspended: Suspendus
 admin_users_banned: Bannis
 admin_users_inactive: Inactifs
+enabled: Activé
+disabled: Désactivé
+hidden: Masqué
+magazine_deletion: Suppression de magazine

translations/messages.pt.yaml

@@ -47,8 +47,8 @@ activity: Atividade
 cover: Capa
 related_posts: Postagens relacionadas
 random_posts: Postagens aleatórias
-federated_user_info: O perfil do servidor federado pode estar incompleto.
-go_to_original_instance: Navega mais na instância federada.
+federated_user_info: Esse perfil é de um servidor federado e pode estar incompleto.
+go_to_original_instance: Visualizar na instância remota
 empty: Vazio
 subscribe: Subscrever
 unsubscribe: Cancelar subscrição
@@ -336,3 +336,63 @@ set_magazines_bar: Barra de magazines
 set_magazines_bar_desc: adicione os nomes dos magazines após a virgula
 set_magazines_bar_empty_desc: se o espaço estiver vazio, magazines ativos serão mostrados
   na barra
+subscribe_for_updates: Inscreva-se para começar a receber atualizações.
+remove_media: Remover mídia
+unmark_as_adult: Desmarcar como NSFW
+flash_mark_as_adult_success: A publicação foi marcada com sucesso como NSFW.
+delete_account: Excluir conta
+menu: Menu
+flash_unmark_as_adult_success: A publicação foi desmarcada com sucesso como NSFW.
+unban_hashtag_btn: Desbanir Hashtag
+unban_hashtag_description: Ao "desbanir" uma hashtag, novas publicações com essa hashtag
+  poderão ser criadas. As publicações existentes com essa hashtag não serão mais ocultadas.
+dynamic_lists: Listas dinâmicas
+banned_instances: Instâncias banidas
+report_issue: Relatar problema
+disabled: Desativado
+hidden: Oculto
+enabled: Ativado
+default_theme: Tema padrão
+ban_hashtag_description: Ao banir uma hashtag, você impedirá a criação de publicações
+  com essa hashtag, além de ocultar as publicações existentes com essa hashtag.
+Your account is not active: Sua conta não está ativa.
+firstname: Nome
+reload_to_apply: Recarregar a página para aplicar as alterações
+marked_for_deletion_at: Marcado para ser excluído em %date%
+mark_as_adult: Marcar como NSFW
+ban_account: Banir conta
+header_logo: Logotipo do cabeçalho
+filter.fields.only_names: Somente nomes
+filter.fields.names_and_descriptions: Nomes e descrições
+unban_account: Desbanir conta
+sidebar: Barra lateral
+captcha_enabled: Captcha ativado
+browsing_one_thread: Você está navegando apenas em um tópico da discussão! Todos os
+  comentários estão disponíveis na página do post.
+return: Retornar
+filter.adult.hide: Ocultar NSFW
+filter.adult.show: Mostrar NSFW
+filter.adult.only: Somente NSFW
+your_account_has_been_banned: Sua conta foi banida
+send: Enviar
+sticky_navbar_help: A barra de navegação permanecerá na parte superior da página quando
+  você rolar para baixo.
+toolbar.italic: Itálico
+kbin_promo_title: Crie sua própria instância
+kbin_intro_title: Explorar o Fediverso
+infinite_scroll_help: Carregar automaticamente mais conteúdo quando chegar ao final
+  da página.
+subscribers_count: '{0}Inscritos|{1}Inscrito|]1,Inf[ Inscritos'
+followers_count: '{0}Seguidores|{1}Seguidor|]1,Inf[ Seguidores'
+marked_for_deletion: Marcado para ser excluído
+sort_by: Ordenar por
+filter_by_subscription: Filtrar por assinatura
+filter_by_federation: Filtrar por status da federação
+kbin_bot: Agente Mbin
+toolbar.bold: Negrito
+Your account has been banned: Sua conta foi banida.
+active_users: Pessoas ativas
+password_confirm_header: Confirme sua solicitação de alteração de senha.
+toolbar.strikethrough: Riscado
+Password is invalid: Senha inválida.
+toolbar.header: Cabeçalho

translations/messages.pt_BR.yaml

@@ -46,3 +46,194 @@ moderators: Moderadores
 mod_log: Registro de moderação
 add_comment: Adicionar comentário
 add_post: Adicionar postagem
+contact: Contato
+faq: Perguntas Freqüentes (FAQ)
+delete: Excluir
+comments_count: '{0}Comentários|{1}Comentário|]1,Inf[ Comentários'
+subscribers_count: '{0}Inscritos|{1}Inscrito|]1,Inf[ Inscritos'
+followers_count: '{0}Seguidores|{1}Seguidor|]1,Inf[ Seguidores'
+add_media: Adicionar mídia
+remove_media: Remover mídia
+markdown_howto: Como funciona o editor?
+enter_your_comment: Insira seu comentário
+activity: Atividade
+cover: Capa
+subscribe_for_updates: Inscreva-se para começar a receber atualizações.
+federated_user_info: Este perfil é de um servidor federado e pode estar incompleto.
+empty: Vazio
+go_to_original_instance: Ver na instância remota
+subscribe: Se inscrever
+follow: Seguir
+unfollow: Deixar de seguir
+unsubscribe: Cancelar inscrição
+remember_me: Lembrar de mim
+reply: Responder
+login_or_email: Login ou e-mail
+password: Senha
+dont_have_account: Não possui uma conta?
+you_cant_login: Esqueceu a sua senha?
+show_more: Mostrar mais
+to: para
+in: em
+already_have_account: Você já possui uma conta?
+reset_password: Redefinir a senha
+username: Nome do usuário
+email: E-mail
+repeat_password: Repetir a senha
+privacy_policy: Política de privacidade
+useful: Útil
+help: Ajuda
+check_email: Verifique o seu e-mail
+email_confirm_content: 'Pronto para ativar a sua conta Mbin? Clique no link abaixo:'
+email_verify: Confirmar endereço de e-mail
+email_confirm_expire: O link expirará em uma hora.
+email_confirm_title: Confirme seu endereço de e-mail.
+add_new: Adicionar novo(a)
+overview: Visão Geral
+new_email_repeat: Confirme novo e-mail
+current_password: Senha atual
+new_password: Nova senha
+new_password_repeat: Confirmar nova senha
+change_email: Alterar e-mail
+change_password: Alterar a senha
+expand: Expandir
+domains: Domínios
+flash_register_success: 'Bem-vindo a bordo! Sua conta já está registrada. Uma última
+  etapa: verifique sua caixa de entrada para receber um link de ativação que dará
+  vida à sua conta.'
+send: Enviar
+firstname: Nome
+unban_account: Desbanir conta
+banned_instances: Instâncias banidas
+kbin_intro_title: Explore o Fediverso
+kbin_promo_title: Crie sua própria instância
+return: Retornar
+reload_to_apply: Recarregar a página para aplicar alterações
+filter.origin.label: Escolha a origem
+filter.adult.hide: Ocultar NSFW
+filter.adult.show: Mostrar NSFW
+filter.adult.only: Somente NSFW
+password_confirm_header: Confirme seu pedido de alteração de senha.
+disabled: Desativado
+hidden: Oculto
+enabled: Ativado
+reset_check_email_desc2: Se você não receber um e-mail, verifique sua pasta de spam.
+url: URL
+title: Título
+reset_check_email_desc: Se já houver uma conta associada ao seu endereço de e-mail,
+  você deverá receber um e-mail em breve contendo um link que poderá ser usado para
+  redefinir sua senha. Esse link expirará em %expire%.
+body: Conteúdo
+rules: Regras
+domain: Domínio
+followers: Seguidores
+compact_view: Vista compacta
+chat_view: Vista do chat
+links: Links
+photos: Fotos
+1m: 1m
+general: Geral
+about: Sobre
+old_email: E-mail atual
+solarized_light: Luz Solarizada
+solarized_dark: Escuro Solarizado
+size: Tamanho
+type_search_term: Digite o termo de pesquisa
+auto_preview: Visualização automática de mídia
+dynamic_lists: Listas dinâmicas
+captcha_enabled: Captcha habilitado
+from: de
+about_instance: Sobre
+stats: Estatísticas
+fediverse: Fediverso
+add_new_link: Adicionar novo link
+add_new_photo: Adicionar nova foto
+add_new_video: Adicionar novo vídeo
+rss: RSS
+change_theme: Mudar tema
+try_again: Tente novamente
+down_vote: Reduzir
+is_adult: 18+ / NSFW
+email_confirm_header: Olá! Confirme seu endereço de e-mail.
+image_alt: Texto alternativo da imagem
+description: Descrição
+image: Imagem
+name: Nome
+following: Seguindo
+columns: Colunas
+user: Usuário
+people_federated: Federado
+go_to_content: Ir para o conteúdo
+logout: Sair
+classic_view: Vista clássica
+go_to_filters: Ir para os filtros
+subscribed: Inscrito
+all: Todos
+3h: 3h
+12h: 12h
+1d: 1d
+6h: 6h
+1w: 1s
+1y: 1a
+videos: Vídeos
+share: Compartilhar
+copy_url: Copiar URL Mbin
+copy_url_to_fediverse: Copiar URL original
+share_on_fediverse: Compartilhar no Fediverso
+edit: Editar
+are_you_sure: Tem certeza?
+moderate: Moderar
+reason: Razão
+menu: Menu
+profile: Perfil
+blocked: Bloqueado
+reports: Denúncias
+notifications: Notificações
+messages: Mensagens
+appearance: Aparência
+homepage: Página inicial
+hide_adult: Ocultar conteúdo NSFW
+privacy: Privacidade
+save: Salvar
+error: Erro
+new_email: Novo e-mail
+theme: Tema
+dark: Escuro
+light: Claro
+default_theme: Tema padrão
+solarized_auto: Solarizado (Detecção Automática)
+default_theme_auto: Claro/escuro (Detecção Automática)
+font_size: Tamanho da fonte
+show_users_avatars: Mostrar avatares dos usuários
+yes: Sim
+no: Não
+show_thumbnails: Mostrar miniaturas
+rounded_edges: Bordas arredondadas
+read_all: Ler tudo
+show_all: Mostrar tudo
+FAQ: Perguntas Frequentes (FAQ)
+restore: Restaurar
+settings: Configurações
+federation_enabled: Federação habilitada
+registration_disabled: Registro desativado
+registrations_enabled: Registro ativado
+Password is invalid: A senha é inválida.
+Your account is not active: Sua conta não está ativa.
+Your account has been banned: Sua conta foi banida.
+delete_account: Excluir conta
+purge_account: Purgar conta
+ban_account: Banir conta
+sidebar: Barra lateral
+sticky_navbar_help: A barra de navegação permanecerá na parte superior da página quando
+  você rolar para baixo.
+auto_preview_help: Expanda automaticamente as pré-visualizações de mídia.
+filter.adult.label: Escolha se você deseja exibir NSFW
+local_and_federated: Local e federado
+filter.fields.only_names: Apenas nomes
+header_logo: Logotipo do cabeçalho
+mercure_enabled: Mercure ativado
+report_issue: Relatar problema
+infinite_scroll_help: Carregar automaticamente mais conteúdo quando chegar ao final
+  da página.
+filter.fields.names_and_descriptions: Nomes e descrições
+kbin_bot: Agente Mbin