chore: update (Russian) translation

Translate-URL: https://librescore.ddns.net/projects/librescore/dl-librescore/ru/

src/i18n/ru.json

@@ -3,43 +3,43 @@
     "processing": "Обработка…",
     "download": "Загрузить {{fileType}}",
     "full_score": "Партитура целиком",
-    "download_audio": "Скачать {{fileType}} аудио",
+    "download_audio": "Скачать {{fileType}}-аудио",
     "button_parent_not_found": "Параметр кнопки не найден",
     "unknown_button_list_mode": "Неизвестные режимы кнопок",
     "cli_example_url": "скачать MP3 по URL в указанный каталог",
     "path_to_folder": "путь/к/папке",
     "path_to_file": "путь/к/файлу",
-    "cli_example_folder": "экспортировать всех файлов MIDI и PDF из указанной папки в текущую папку",
-    "cli_example_file": "экспортировать FLAC указанного файла MusicXML в текущую папку",
-    "cli_option_input_description": "URL-адрес, файл, или папка для загрузки или преобразования",
+    "cli_example_folder": "экспортировать все файлы MIDI и PDF из указанной папки в текущую папку",
+    "cli_example_file": "экспортировать FLAC указанного MusicXML-файла в текущую папку",
+    "cli_option_input_description": "URL-адрес, файл или папка для загрузки или преобразования",
     "cli_option_type_description": "Тип файлов для скачивания",
     "cli_option_output_description": "Папка для сохранения файлов",
     "cli_option_verbose_description": "Запуск с подробным ведением логов",
-    "cli_outdated_version_message": "\nДоступна новая версия! Текущая версия: {{installed}}\nЗапустите npm i -g dl-librescore@{{latest}} для обновления",
-    "cli_windows_paste_hint": "Щёлкните правой клавишей мыши, чтобы вставить",
-    "cli_linux_paste_hint": "используйте Ctrl+Shift+V для вставки",
-    "cli_input_message": "URL-адрес MuseScore или путь к файлу или папке:",
-    "cli_input_suffix": "начните с https://musescore.com/ или укажите полный путь",
+    "cli_outdated_version_message": "\nДоступна новая версия! Текущая версия: {{installed}}\nВыполните npm i -g dl-librescore@{{latest}} для обновления",
+    "cli_windows_paste_hint": "щёлкните правой клавишей мыши для вставки",
+    "cli_linux_paste_hint": "обычно Ctrl+Shift+V для вставки",
+    "cli_input_message": "URL-адрес из MuseScore или путь к файлу или папке:",
+    "cli_input_suffix": "начинается с https://musescore.com/ или полного пути до файла",
     "cli_types_message": "Укажите типы файлов",
-    "cli_output_message": "Укажите Каталог для сохранения:",
-    "cli_file_error": "Нет файла",
-    "cli_type_error": "Типы не указаны",
-    "cli_file_extension_error": "Неверное расширение файла. Поддерживаются только gp, gp3, gp4, gp5, gpx, gtp, kar, Mid, Midi, mscx, mscz, musicxml, mxl, ptb и xml",
+    "cli_output_message": "Укажите каталог для сохранения:",
+    "cli_file_error": "Данный файл не существует",
+    "cli_type_error": "Не указан ни один тип",
+    "cli_file_extension_error": "Неверное расширение файла. Поддерживаются только gp, gp3, gp4, gp5, gpx, gtp, kar, mid, midi, mscx, mscz, musicxml, mxl, ptb и xml",
     "cli_file_loaded_message": "Файл загружен",
-    "cli_score_loaded_message": "Результат загружена с помощью Webmscore",
-    "cli_input_error": "Попробуйте использовать веб-сайт Webmscore: https://webmscore-pwa.librescore.org",
-    "cli_parts_message": "Выбор инструментов",
-    "cli_saved_message": "Сохранён {{file}}",
-    "cli_done_message": "Выполнено",
-    "cli_url_error": "Неверная URL-адрес",
+    "cli_score_loaded_message": "Партитура загружена через Webmscore",
+    "cli_input_error": "Попробуйте воспользоваться веб-сайтом Webmscore: https://webmscore-pwa.librescore.org",
+    "cli_parts_message": "Укажите партии",
+    "cli_saved_message": "Сохранено: {{file}}",
+    "cli_done_message": "Готово",
+    "cli_url_error": "Неверный URL",
     "cli_url_type_error": "По данному URL-адресу можно загрузить только MIDI, MP3 и PDF",
-    "cli_score_not_found": "Результат не найдена",
+    "cli_score_not_found": "Партитура не обнаружена",
     "cli_confirm_message": "Продолжить?",
-    "id": "Код: {{id}}",
+    "id": "ID: {{id}}",
     "title": "Название: {{title}}",
-    "no_sheet_images_error": "Изображения нот не найдены",
+    "no_sheet_images_error": "Изображения нот не обнаружены",
     "source_code": "Исходный код",
     "version": "Версия: {{version}}",
     "official_button": "Требуется подписка",
-    "official_tooltip": "Для загрузки Официальных партитур требуется подписка MuseScore Pro+ (доступна бесплатная пробная версия)."
+    "official_tooltip": "Для загрузки официальных партитур требуется подписка MuseScore Pro+ (доступна бесплатная пробная версия)."
 }