Updated localizations

JosefNemec · Jan 27, 2025 · 8e54aca · 8e54aca
1 parent 8d1a3c1
commit 8e54aca
Show file tree

Hide file tree

Showing 19 changed files with 1,437 additions and 1,106 deletions.
diff --git a/source/Playnite/Localization/cs_CZ.xaml b/source/Playnite/Localization/cs_CZ.xaml
@@ -117,8 +117,8 @@ Zvolením možnosti &quot;přidat do seznamu výjimek&quot; hry vyjmete z pří
     <sys:String x:Key="LOCBackCapLabel">ZPĚT</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCClearCapLabel">VYČISTIT</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCClearLabel">Vyčistit</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCDismiss">Zamítnout</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCDismissAll">Zamítnout Vše</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCDismiss">Zrušit</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCDismissAll">Zrušit vše</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCImportLabel">Importovat</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCNameLabel">Jméno</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCAuthorLabel">Autor</sys:String>

diff --git a/source/Playnite/Localization/da_DK.xaml b/source/Playnite/Localization/da_DK.xaml
@@ -96,7 +96,7 @@ Ved at vælge &quot;Tilføj til udelukkelsesliste&quot; vil spillet ikke blive i
     <sys:String x:Key="LOCErrorApplicationScript">Applikationens scriptudførelse mislykkedes.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCErrorGlobalScriptAction">Udførelse af globalt script mislykkedes.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCErrorEmulatorScriptAction">Emulatorens scriptudførelse mislykkedes.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCErrorPlayScriptAction"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCErrorPlayScriptAction">Afspil scripthandling mislykkedes.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCErrorPowerShellNotInstalled">PowerShell 3.0 eller nyere er ikke installeret.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCErrorStartupNoController">Lykkedes ikke at afgøre, hvordan spillet skulle startes.</sys:String>
     <!--General-->
@@ -204,7 +204,7 @@ Ved at vælge &quot;Tilføj til udelukkelsesliste&quot; vil spillet ikke blive i
     <sys:String x:Key="LOCColumns">Kolonner</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCRow">Række</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCRows">Rækker</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCExecIconMissingPlayAction"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCExecIconMissingPlayAction">Kunne ikke hente ikon fra Play handling. Der er ingen handling af File type til stede.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaSkipNonEmpty">Download kun manglende metadata</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaSkipNonEmptyTooltip" xml:space="preserve">Aktivering af denne indstilling vil springe over downloading af metadata for datafelter, der allerede indeholder information.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaGamesSourceIntro">Spiludvalg</sys:String>
@@ -240,7 +240,7 @@ Ved at vælge &quot;Tilføj til udelukkelsesliste&quot; vil spillet ikke blive i
     <sys:String x:Key="LOCMenuClients">Tredjepartsklienter</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMenuReloadLibrary">Opdater Spilbiblioteket</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMenuCancelLibraryUpdate">Afbryd Biblioteksopdatering</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCMenuUpdateEmulatedDirs"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCMenuUpdateEmulatedDirs">Opdater Emulerede Mapper</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMenuAddGame">TIlføj spil</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMenuAddGameManual">Manuelt…</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMenuAddGameInstalled">Scan Automatisk…</sys:String>
@@ -252,7 +252,7 @@ Ved at vælge &quot;Tilføj til udelukkelsesliste&quot; vil spillet ikke blive i
     <sys:String x:Key="LOCMenuLinksTitle">Links</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMenuHelpTitle">Hjælp</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMenuPatreonSupport">Støt Playnite på Patreon</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCMenuKofiSupport"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCMenuKofiSupport">Support på Ko-fi</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCUserManual">Brugervejledning</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSDKDocumentation">SDK dokumentation</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMenuRestartSystem">Genstart System</sys:String>
@@ -267,12 +267,12 @@ Ved at vælge &quot;Tilføj til udelukkelsesliste&quot; vil spillet ikke blive i
     <sys:String x:Key="LOCSettingsGridItemSpacing">Element afstand</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsGridItemDrawBackground">Tegn gitterelementets baggrund</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsGridItemCoverMargin">Bredde af gitterelementets ramme</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaulIconSource"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaulCoverSource"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaulBackgroundSource"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCSettingsIndentGameDetails"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaulIconSource">Manglende spil-ikonkilde</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaulCoverSource">Manglende spil-ikonkilde</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaulBackgroundSource">Manglende spilbaggrundskilde</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCSettingsIndentGameDetails">Lodret afstand til spildetaljer</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsGridViewDetailsPosition">Placering af detaljer i Gittervisning</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCSettingsDetailsGameListPosition"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCSettingsDetailsGameListPosition">Detaljer vis spillisteposition</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsDrawPanelSeparators"></sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsGameDetailsCoverHeight"></sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsGameDetailsListIconSize"></sys:String>
@@ -354,7 +354,7 @@ Ved at vælge &quot;Tilføj til udelukkelsesliste&quot; vil spillet ikke blive i
     <sys:String x:Key="LOCSettingsDatesFormatsLabel"></sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsClearCacheWarn"></sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsClearCacheTitle">Ryd cache?</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCSettingsSkinChangeRestart"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCSettingsSkinChangeRestart">Playnite genstart påkræves for at anvende nyt tema</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsGetThemes">Find flere temaer</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsCreateThemes">Opret et nyt tema</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsGetExtensions"></sys:String>

diff --git a/source/Playnite/Localization/el_GR.xaml b/source/Playnite/Localization/el_GR.xaml
@@ -119,15 +119,15 @@
     <sys:String x:Key="LOCBackCapLabel">ΠΙΣΩ</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCClearCapLabel">ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCClearLabel">Εκκαθάριση</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCDismiss">Παράβλεψη</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCDismissAll">Παράβλεψη Όλων</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCDismiss">Απόρριψη</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCDismissAll">Απόρριψη Όλων</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCImportLabel">Εισαγωγή</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCNameLabel">Όνομα</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCAuthorLabel">Δημιουργός</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCModuleLabel">Πρόσθετο</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSeriesLabel">Σειρά</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCVersionLabel">Έκδοση</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCLastPlayedLabel">Τελευταίο Παιχνίδι</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCLastPlayedLabel">Τελευταία Συνεδρία</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMostPlayedLabel">Παίχτηκαν Περισσότερο</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCPlayCountLabel">Μετρητής Παιχνιδιού</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCInstallSizeLabel">Μέγεθος Εγκατάστασης</sys:String>
@@ -175,7 +175,7 @@
     <sys:String x:Key="LOCSpecialThanks">Ιδιαίτερες ευχαριστίες</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCLicenseLabel">Άδεια</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCContributorsLabel">Συνεισφέροντες</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCClosingPlaynite">Έξοδος από το Playnite...</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCClosingPlaynite">Γίνεται έξοδος από το Playnite…</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCToday">Σήμερα</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCYesterday">Χθες</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMonday">Δευτέρα</sys:String>
@@ -211,9 +211,9 @@
     <sys:String x:Key="LOCMetaSkipNonEmptyTooltip" xml:space="preserve">Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής θα παρακάμψει τη λήψη μεταδεδομένων στα πεδία δεδομένων όπου υπάρχουν ήδη πληροφορίες.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaGamesSourceIntro">Επιλογή παιχνιδιών</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaGamesSourceDescription">Επιλέξτε ποια παιχνίδια θα ενημερωθούν με νέα μεταδεδομένα:</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCMetaGameSourceAll">Όλα τα παιχνίδια από τη βάση δεδομένων</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCMetaGameSourceFiltered">Παιχνίδια σε φίλτρο τώρα</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCMetaGameSourceSelected">Μόνο επιλεγμένα παιχνίδια</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCMetaGameSourceAll">Όλα τα παιχνίδια της βάσης δεδομένων</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCMetaGameSourceFiltered">Όλα τα παιχνίδια σε φίλτρο αυτή τη στιγμή.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCMetaGameSourceSelected">Μόνο τα επιλεγμένα παιχνίδια</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaSourceStore">Επίσημο Κατάστημα</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaSourceIGDB">IGDB</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaDescriptionFields">Επιλέξτε ποια πεδία πρέπει να συμπληρωθούν αυτόματα από το Playnite και ποιες πηγές θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν για την απόκτηση των δεδομένων.</sys:String>
@@ -655,8 +655,8 @@
     <sys:String x:Key="LOCNever">Ποτέ</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCCompletionStatus">Κατάσταση ολοκλήρωσης</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCCompletionStatuses">Καταστάσεις Ολοκλήρωσης</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCUserScore">Βαθμολογία χρηστών</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCCriticScore">Βαθμολογία κριτικών</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCUserScore">Βαθμολογία Χρηστών</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCCriticScore">Βαθμολογία Κριτικών</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCCommunityScore">Βαθμολογία κοινότητας</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameScripts">Σενάρια παιχνιδιού</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCApplicationScripts">Σενάρια εφαρμογής</sys:String>