Updated localizations

JosefNemec · Jun 13, 2023 · 3bc56e6 · 3bc56e6
1 parent 1319829
commit 3bc56e6
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 574 additions and 525 deletions.
diff --git a/build/updateLocalizations.ps1 b/build/updateLocalizations.ps1
@@ -21,10 +21,12 @@ foreach ($lng in $locProgress.data)
     $locDownloadData = Invoke-RestMethod -Method Post -Headers $requestHeaders -Uri "$urlRoot/projects/$playnitePrjId/translations/builds/files/30" `
                                          -Body "{`"targetLanguageId`":`"$($lng.data.languageId)`"}" -ContentType "application/json"
 
-    $locDownload = Invoke-WebRequest -Uri $locDownloadData.data.url
+    $tempFile = Join-Path $locDir "temp.xaml"
+    Remove-Item $tempFile -EA 0
+    $locDownload = Invoke-WebRequest -Uri $locDownloadData.data.url -OutFile $tempFile -PassThru
     $locDownload.Headers["Content-Disposition"][0] -match '"(.+)"' | Out-Null
     $fileName = $Matches[1]
-    [System.IO.File]::WriteAllBytes((Join-Path $locDir $fileName), $locDownload.Content)
+    Move-Item $tempFile (Join-Path $locDir $fileName) -Force
 }
 
 $locProgressData | ConvertTo-Json | Out-File (Join-Path $locDir "locstatus.json")

diff --git a/source/Playnite/Localization/ca_ES.xaml b/source/Playnite/Localization/ca_ES.xaml
@@ -203,7 +203,7 @@ Si selecciones l'opció &quot;Afegir a la llista d'exclusions&quot;, s'evitarà
     <sys:String x:Key="LOCColumns">Columnes</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCRow">Filera</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCRows">Files</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCExecIconMissingPlayAction">No s'ha pogut obtenir la icona de l'acció Jugar. No hi ha cap acció de tipus de fitxer present.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCExecIconMissingPlayAction">No s'ha pogut obtenir la icona de l'acció Jugar. No hi ha cap acció de tipus fitxer present.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaSkipNonEmpty">Només descarregar metadades que faltin</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaSkipNonEmptyTooltip" xml:space="preserve">Activar aquesta opció farà que s'ometi la descàrrega de metadades pels camps que ja contenen informació.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCMetaGamesSourceIntro">Selecció de jocs</sys:String>

diff --git a/source/Playnite/Localization/cs_CZ.xaml b/source/Playnite/Localization/cs_CZ.xaml
@@ -60,9 +60,11 @@ Pokud nám chcete pomoci tento problém opravit, odešlete prosím diagnostické
     <sys:String x:Key="LOCGameRemoveAskTitle">Odstranit Hru(y)?</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameRemoveRunningError">Nelze odstranit - Hra nebo instalátor běží. </sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameUninstallRunningError">Nelze odinstalovat - Hra je spuštěná.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCGameRemoveAskMessage" xml:space="preserve"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCGameRemoveAskMessage" xml:space="preserve">Opravdu chcete odstranit {0}?</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGamesRemoveAskMessage" xml:space="preserve">Opravdu chcete odstranit {0} her?</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCGameRemoveAskMessageIgnoreOption" xml:space="preserve"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCGameRemoveAskMessageIgnoreOption" xml:space="preserve">Opravdu chcete odstranit {0}?
+
+Zvolení &quot;přidat do seznamu výjimek&quot; bude hru ignorovat při budoucích aktualizací knihovny.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGamesRemoveAskMessageIgnoreOption" xml:space="preserve">Opravdu chcete tuto odstranit {0} her?
 
 Zvolením možnosti &quot;přidat do seznamu výjimek&quot; hry vyjmete z příštích aktualizací knihovny.</sys:String>
@@ -343,7 +345,7 @@ Zvolením možnosti &quot;přidat do seznamu výjimek&quot; hry vyjmete z pří
     <sys:String x:Key="LOCSettingsCloseToTray">Minimalizovat Playnite do systémové lišty když je okno aplikace uzavřeno</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsAfterGameStart">Při spuštění hry:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsAfterGameClose">Po ukončení hry:</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCSettingsPlaytimeUseDaysFormatLabel"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCSettingsPlaytimeUseDaysFormatLabel">Zobrazit odehraný čas jako počet dnů</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsDatesFormatsLabel">Formát datumu:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsClearCacheWarn">Tato akce Vás odhlásí ze všech propojených služeb. Je vyžadován restart aplikace. Chcete pokračovat?</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsClearCacheTitle">Vyčistit Mezipaměť?</sys:String>
@@ -432,8 +434,10 @@ Pokud není povoleno, obrázky na pozadí jsou staženy jen když jsou potřeba.
     <sys:String x:Key="LOCLoginFailed">Přihlášení se nepodařilo</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsAltWebViewRendering">Alternativní vykreslování webového obsahu</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsAltWebViewRenderingTooltip">Použijte pokud se setkáváte s problémy s webovým obsahem, například přihlašovací okna pro integrace.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCSettingsPartialDescriptionLoading" xml:space="preserve"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCSettingsPartialDescriptionLoadingTooltip"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCSettingsPartialDescriptionLoading" xml:space="preserve">Částečné načítání velkých popisů hry</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCSettingsPartialDescriptionLoadingTooltip">Velké popisy hry můžou způsobit znatelné zpoždění při výběru hry.
+
+Pokud je povoleno, bude zpočátku načtena pouze část textu popisu s možností načíst zbytek na vyžádání.</sys:String>
     <!--Meta Import-->
     <sys:String x:Key="LOCMetaImportWindowTitle">Import Metadat</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCDownloadMetaButton">Stáhnout Metadata</sys:String>
@@ -543,9 +547,9 @@ Je-li vypnuto, budou zobrazeny položky, které splňují alespoň jeden filtr.<
     <sys:String x:Key="LOCGameIsUnInstalledTitle">Nenainstalováno</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameHiddenTitle">Skrytý</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameFavoriteTitle">Oblíbený</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCGameHdrTitle"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCGameHdrTooltip"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCGameHdrNotSupportedTooltip"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCGameHdrTitle">Zapnout podporu HDR</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCGameHdrTooltip">Je-li povoleno, bude HDR povoleno na primárním displeji před spuštěním hry.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCGameHdrNotSupportedTooltip">Upozorňujeme, že HDR není podporováno na vašem primárním displeji.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameLastActivityTitle">Naposledy Hráno</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameCategoryTitle">Kategorie</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameDescriptionTitle">Popis</sys:String>
@@ -744,8 +748,8 @@ Pro více informací navštivte: https://playnite.link/cefstartup</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCRemoveFavoriteGame">Odstranit z Oblíbených</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCHideGame">Skrýt tuto hru</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCUnHideGame">Odstranit ze Skrytých</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCEnableHdr"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCDisableHdr"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCEnableHdr">Zapnout podporu HDR</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCDisableHdr">Vypnout podporu HDR</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEditGame">Upravit…</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCCalculateInstallSize">Vypočítat velikost instalace</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCCalculateGamesAllInstallSize">Vypočítat velikost instalace (všechny hry)</sys:String>
@@ -780,7 +784,7 @@ Pro více informací navštivte: https://playnite.link/cefstartup</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCCancelMonitoringExecutionAsk">Monitorovaní spouštění hry právě beží. Chtete tento proces zrušit a vrátit hru do předchozího stavu?</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCTimePlayed">Odehraný Čas</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCLastPlayed">Naposledy Hráno</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCPlayedDays"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCPlayedDays">{0}d {1}h {2}m</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCPlayedHours">{0}h {1}m</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCPlayedMinutes">{0} minut</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCPlayedSeconds">{0} sekund</sys:String>
@@ -883,7 +887,7 @@ Obrázky na pozadí: {2} mega pixelů</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCStatsTotalPlayTime">Celkový čas hraní</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCStatsAvaragePlayTime">Průměrný herní čas</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCStatsTopPlayTime">Nejdelší herní čas</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCStatsTotalInstallSize"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCStatsTotalInstallSize">Celková velikost instalace</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCOverviewLabel">Přehled</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSidebar">Postranní panel</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCToolsShowOnSidebar">Zobrazit na postranním panelu</sys:String>
@@ -951,7 +955,7 @@ Pokud chcete instalovat nebo odinstalovat dodatečně integrace, použijte možn
     <sys:String x:Key="LOCIncludePluginGameActions">Zahrnout akce Hrát z integrace knihovny</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSelectActionTitle">Zvolte akci</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCActionTrackingMode">Režim sledování</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingPath"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingPath">Cesta ke sledování</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameActionTypeLink">Odkaz</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameActionTypeFile">Soubor</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameActionTypeEmulator">Emulátor</sys:String>
@@ -1048,7 +1052,7 @@ Pokud se setkáte s potížemi po instalaci motivu nebo rozšíření, zkuste je
     <sys:String x:Key="LOCEmulatorBuiltInProfiles">Vestavěné profily</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEmulatorBuiltInProfile">Vestavěný profil</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEmulatorCustomProfiles">Vlastní profily</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCEmulatorCustomProfile"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCEmulatorCustomProfile">Vlastní profil</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEmulatorFunctionHandledByScript">Spravováno vestavěným skriptem</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEmulatorSpec">Specifikace emulátoru</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCPlatformSpec">Specifikace platformy</sys:String>
@@ -1084,8 +1088,8 @@ Pokud se setkáte s potížemi po instalaci motivu nebo rozšíření, zkuste je
     <sys:String x:Key="LOCEmuImportWithRelativePathsTooltip">Pokud možno, importujte herní soubory pomocí cest relativních k instalační složce Playnite nebo instalační složce emulátoru.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEmuImportScanSubfolders">Skenovat podsložky</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEmuImportScanInsideArchives">Skenovat uvnitř archivů</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCEmuMergeRelatedFiles"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCEmuMergeRelatedFilesTooltip"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCEmuMergeRelatedFiles">Sloučit související soubory</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCEmuMergeRelatedFilesTooltip">Sloučit související herní soubory, jako například jednotlivé disky, pod jednu hru.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEmuAddScanner">Přidat skener</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEmuAddSavedScanner">Přidat uložený skener</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCStartScan">Spustit sken</sys:String>
@@ -1184,8 +1188,9 @@ SHIFT-ENTER: otevřít menu položky</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCEmuOverridePlatformTooltip">Skener přiřadí tuto platformu všem hrám nehledě na automaticky detekovanou platformu.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSearchIncludeCommandsInDefault">Zahrnout příkazy ve výchozím hledání</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSearchIncludeCommandsInDefaultTooltip">Pokud je zakázáno, příkazy nebudou zahrnuty ve výchozím vyhledávání dokud nebude použit # prefix.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="NameFilterUseFuzzyMatching"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="NameFilterUseFuzzyMatchingTooltip" xml:space="preserve"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="NameFilterUseFuzzyMatching">Použít přibližné hledání ve filtru jména</sys:String>
+    <sys:String x:Key="NameFilterUseFuzzyMatchingTooltip" xml:space="preserve">Pokud je povoleno, filtr jmen bude vyhledávat jména her stejně jako globální vyhledávání.
+Přísné hledání může být vynuceno v jednotlivých filtrech prefixem !.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSearchViewGameFieldOptions">Zobrazit pole hry ve výsledcích hledání:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCHiddenStatus">Skrytý stav</sys:String>
 
@@ -1237,7 +1242,9 @@ Zadaný formát data bude použit pro všechny ostatní data.</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCSettingsAccessibilityInterface">Podpora přístupnosti (čtečka obrazovky)</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCApplicationMenu">Menu aplikace</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOCGameMenu">Menu hry</sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCProgramFolder"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCUserDataFolder"></sys:String>
-    <sys:String x:Key="LOCDBCorruptionCrashMessage" xml:space="preserve"></sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCProgramFolder">Adresář aplikace</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCUserDataFolder">Adresář uživatelských dat</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOCDBCorruptionCrashMessage" xml:space="preserve">Bylo zjištěno poškození souboru knihovny, Playnite se nyní vypne.
+
+Reportujte problém na Playnite stránce GitHubu s požadavkem na opravu souborů.</sys:String>
 </ResourceDictionary>