🐛Bugfix: Cannot instantiate templates

[sanderegg]

What do these changes do?

This #5786 changed how the webserver calls into storage by replacing uuid_filter with project_id. This in effect created an issue with how much files were returned.
This was indirectly fixed by #5796, which introduced then another problem:
ITISFoundation/osparc-issues#1587

so now, there is again an in-between, which should fix most of the issues. but maybe have a slight reduce

• fixes Cannot instantiate study from TEMPLATE osparc-issues#1593

• Bonus:

  • reduce needed storage to run tests and should implement ♻️ skipping AWS S3 CLI tests #6191

Related issue/s

How to test

Dev-ops checklist

• No ENV changes or I properly updated ENV (read the instruction)

[odeimaiz]

🥇

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 80.2%. Comparing base (cafbf96) to head (2b9fef5).
Report is 441 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##           master   #6198      +/-   ##
=========================================
- Coverage    84.5%   80.2%    -4.4%     
=========================================
  Files          10    1002     +992     
  Lines         214   45336   +45122     
  Branches       25     234     +209     
=========================================
+ Hits          181   36378   +36197     
- Misses         23    8900    +8877     
- Partials       10      58      +48     

Flag	Coverage Δ
integrationtests	59.6% <ø> (?)
unittests	77.9% <100.0%> (-6.7%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...c/simcore_service_catalog/services/services_api.py	77.7% <100.0%> (ø)
...rage/src/simcore_service_storage/handlers_files.py	99.2% <ø> (ø)

... and 1010 files with indirect coverage changes

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud