smake: update homepage, version

[samford]

• Have you followed the guidelines for contributing?
• Have you ensured that your commits follow the commit style guide?
• Have you checked that there aren't other open pull requests for the same formula update/change?
• Have you built your formula locally with HOMEBREW_NO_INSTALL_FROM_API=1 brew install --build-from-source <formula>, where <formula> is the name of the formula you're submitting?
• Is your test running fine brew test <formula>, where <formula> is the name of the formula you're submitting?
• Does your build pass brew audit --strict <formula> (after doing HOMEBREW_NO_INSTALL_FROM_API=1 brew install --build-from-source <formula>)? If this is a new formula, does it pass brew audit --new <formula>?

---

This brings smake in line with recent changes in the star formula (#149240). As discussed in the star PR, using the upstream date version:

• Allows us to avoid a livecheck block (which involves a complex strategy block if we use a two-part version format)
• Allows us to add related formulae to synced_versions_formulae.json
• Better aligns with what the maintainer is doing in the FreeBSD port

[samford]

For what it's worth, I encountered the following error when trying to build this locally (macOS Sonoma, ARM64):

ld: Undefined symbols:
  _libintl_setlocale, referenced from:
      _main in make.o

I'm not quite sure why it fails locally but passes on CI, though.

[alebcay]

I found that it does the same on Monterey Intel, but works when I brew unlink gettext. My guess is that there's some opportunistic detection happening, such that the headers are found but libraries aren't in the search path.

That would explain why it works in CI - gettext is not a dependency so it is not present on the machine.

[samford]

We will need bottles for the date-only version, so CI-no-bottles doesn't seem appropriate here, correct?

I rebased this to see if it sorts out the issue with merging.

[github-actions]

🤖 An automated task has requested bottles to be published to this PR.