precise translation for Bengali (#80)

also followed android system translation style for consistency.
Helium314 · Aug 16, 2023 · a20a09e · a20a09e
1 parent eed4794
commit a20a09e
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 487 additions and 485 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings-action-keys.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings-action-keys.xml
@@ -27,5 +27,5 @@
     <string name="label_send_key" msgid="482252074224462163">"পাঠান"</string>
     <string name="label_search_key" msgid="7965186050435796642">"সন্ধান"</string>
     <string name="label_pause_key" msgid="2225922926459730642">"বিরাম"</string>
-    <string name="label_wait_key" msgid="5891247853595466039">"অপেক্ষা করুন"</string>
+    <string name="label_wait_key" msgid="5891247853595466039">"অপেক্ষা"</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings-config-important-notice.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings-config-important-notice.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="use_personalized_dicts_summary" msgid="590432261305469627">"পরামর্শ উন্নত করতে আপনার যোগাযোগসমূহ এবং টাইপ করা তথ্য থেকে শিখুন"</string>
+    <string name="use_personalized_dicts_summary" msgid="590432261305469627">"পরামর্শ উন্নত করতে আপনার যোগাযোগ এবং টাইপ করা তথ্য থেকে শিখবে"</string>
 </resources>