Update zh_cn.lang

src/main/resources/assets/gregtech/lang/zh_cn.lang

@@ -1,12 +1,12 @@
 death.attack.heat=%s被煮熟了.
-death.attack.frost=%s被冻死了.
-death.attack.electric=%s被电死了.
-death.attack.radiation=%s被辐射致死.
+death.attack.frost=%s被冻成了冰块.
+death.attack.electric=%s被电得酥脆.
+death.attack.radiation=%s身在辐中不知辐.
 death.attack.turbine=%s将他的头伸进了涡轮机里.
 death.attack.explosion=%s爆炸了.
 death.attack.explosion.player=%s被%s炸死了.
 death.attack.heat.player=%s被%s煮熟了.
-death.attack.crusher=%s被碾死了.
+death.attack.crusher=%s被碾碎了.
 
 enchantment.disjunction=末影离析
 
@@ -49,13 +49,13 @@ metaitem.credit.osmium.name=锇币
 metaitem.credit.osmium.tooltip=4096 币值
 metaitem.credit.naquadah.name=硅岩币
 metaitem.credit.naquadah.tooltip=32768 币值
-metaitem.credit.darmstadtium.name=币
+metaitem.credit.darmstadtium.name=中子素币
 metaitem.credit.darmstadtium.tooltip=262144 币值
 
 metaitem.coin.gold.ancient.name=上古金币
 metaitem.coin.gold.ancient.tooltip=在古遗址中被发现
 metaitem.coin.doge.name=Doge币
-metaitem.coin.doge.tooltip=哇哦，这么多钱. 所以我现在非常有钱了:)!
+metaitem.coin.doge.tooltip=哇袄，这么多钱. 所以我现在非常有钱了:)!
 metaitem.coin.chocolate.name=巧克力币
 metaitem.coin.chocolate.tooltip=包裹着一层金
 
@@ -101,6 +101,8 @@ metaitem.shape.mold.name.name=模具(名字)
 metaitem.shape.mold.name.tooltip=用来命名的模具(用铁砧重命名模具)
 metaitem.shape.mold.gear.small.name=模具(小型齿轮)
 metaitem.shape.mold.gear.small.tooltip=用来制作小型齿轮的模具
+metaitem.shape.mold.rotor.name=模具(转子)
+metaitem.shape.mold.rotor.tooltip=用来制作转子的模具
 
 metaitem.shape.extruder.plate.name=模头(板)
 metaitem.shape.extruder.plate.tooltip=用来制作板的模头
@@ -122,8 +124,8 @@ metaitem.shape.extruder.pipe.tiny.name=模头(微型管道)
 metaitem.shape.extruder.pipe.tiny.tooltip=用来制作微型管道的模头
 metaitem.shape.extruder.pipe.small.name=模头(小型管道)
 metaitem.shape.extruder.pipe.small.tooltip=用来制作小型管道的模头
-metaitem.shape.extruder.pipe.medium.name=模头(管道)
-metaitem.shape.extruder.pipe.medium.tooltip=用来制作管道的模头
+metaitem.shape.extruder.pipe.medium.name=模头(中型管道)
+metaitem.shape.extruder.pipe.medium.tooltip=用来制作中型管道的模头
 metaitem.shape.extruder.pipe.large.name=模头(大型管道)
 metaitem.shape.extruder.pipe.large.tooltip=用来制作大型管道的模头
 metaitem.shape.extruder.pipe.huge.name=模头(巨型管道)
@@ -374,18 +376,18 @@ metaitem.circuit.integrated.gui=编程电路配置
 
 #CIRCUITS LOCALIZATION
 metaitem.boule.silicon.name=单晶硅
-metaitem.boule.glowstone.name=萤石掺杂的单晶硅
+metaitem.boule.glowstone.name=荧石掺杂的单晶硅
 metaitem.boule.naquadah.name=硅岩掺杂的单晶硅
 metaitem.wafer.silicon.name=晶元
-metaitem.wafer.glowstone.name=萤石掺杂的晶元
+metaitem.wafer.glowstone.name=荧石掺杂的晶元
 metaitem.wafer.naquadah.name=硅岩掺杂的晶元
 
-metaitem.board.coated.name=覆膜电基板
+metaitem.board.coated.name=覆膜电路基板
 metaitem.board.epoxy.name=环氧树脂基板
 metaitem.board.fiber_reinforced.name=纤维强化电路基板
 metaitem.board.multilayer.fiber_reinforced.name=多层纤维强化电路基板
 metaitem.board.phenolic.name=酚醛树脂电路基板
-metaitem.board.plastic.name=塑料基板
+metaitem.board.plastic.name=塑料电路基板
 metaitem.board.wetware.name=湿件生物电路基板
 
 metaitem.circuit.vacuum_tube.name=真空管
@@ -410,7 +412,7 @@ metaitem.wafer.nand_memory_chip.name=NAND存储器芯片(晶元)
 metaitem.wafer.power_integrated_circuit.name=PIC晶元
 metaitem.wafer.nano_central_processing_unit.name=纳米CPU晶元
 metaitem.wafer.nor_memory_chip.name=NOR存储器芯片(晶元)
-metaitem.wafer.qbit_central_processing_unit.name=QBit晶元
+metaitem.wafer.qbit_central_processing_unit.name=量子位晶元
 metaitem.wafer.random_access_memory.name=随机存取存储器芯片(晶元)
 metaitem.wafer.system_on_chip.name=SoC晶元
 metaitem.engraved.crystal_chip.name=刻蚀水晶芯片
@@ -432,7 +434,7 @@ metaitem.plate.nano_central_processing_unit.tooltip=纳米级中央处理器
 metaitem.plate.nor_memory_chip.name=NOR存储器芯片
 metaitem.plate.power_integrated_circuit.name=功率集成电路
 metaitem.plate.power_integrated_circuit.tooltip=功率电路
-metaitem.plate.qbit_central_processing_unit.name=QBit处理器
+metaitem.plate.qbit_central_processing_unit.name=量子位处理器
 metaitem.plate.random_access_memory.name=随机存取存储器芯片
 metaitem.plate.random_access_memory.tooltip=随机存取存储器
 metaitem.plate.system_on_chip.name=SoC
@@ -441,24 +443,29 @@ metaitem.plate.system_on_chip.tooltip=芯片级的系统
 metaitem.circuit.basic.name=基础电路板
 metaitem.circuit.basic_electronic.name=基础电子电路
 metaitem.circuit.advanced_parts.name=微型处理器
+metaitem.circuit.advanced_parts.tooltip=运算速度惊人！
 metaitem.circuit.good.name=优质电子电路板
 metaitem.circuit.advanced.name=高级电路板
 metaitem.circuit.processor_assembly.name=处理器集群
+metaitem.circuit.processor_assembly.tooltip=运算速度惊人！
 metaitem.circuit.nano_processor.name=纳米处理器
 metaitem.circuit.nano_processor.tooltip=比以往更小
 metaitem.circuit.nano_processor_assembly.name=纳米处理器集群
 metaitem.circuit.quantum_processor.name=量子处理器
 metaitem.circuit.quantum_processor.tooltip=将量子计算带入现实!
 metaitem.circuit.data_control.name=数据控制电路
 metaitem.circuit.crystal_processor.name=晶体处理器
-metaitem.circuit.crystal_processor.tooltip=借晶体蚀刻之便
+metaitem.circuit.crystal_processor.tooltip=得益于晶体蚀刻技术
 metaitem.circuit.energy_flow.name=能量流电路
+metaitem.circuit.energy_flow.tooltip=得益于晶体蚀刻技术
 metaitem.circuit.wetware_processor.name=湿件处理器
 metaitem.circuit.wetware_processor.tooltip=你感到湿件处理器在看着你
 metaitem.circuit.wetware_assembly.name=湿件处理器集群
-metaitem.circuit.wetware_assembly.tooltip=可以运行 Minecraft
-metaitem.circuit.wetware_super_computer.name=湿件处理器超级电脑
+metaitem.circuit.wetware_assembly.tooltip=可以玩Minecraft
+metaitem.circuit.wetware_super_computer.name=湿件处理器超级计算机
+metaitem.circuit.wetware_super_computer.tooltip=肉体与机器的终极结合
 metaitem.circuit.wetware_mainframe.name=湿件主机
+metaitem.circuit.wetware_mainframe.tooltip=千载独步，惟公一人
 
 metaitem.carbon.fibers.name=粗制碳网
 metaitem.carbon.mesh.name=粗制碳板
@@ -710,7 +717,7 @@ item.material.oreprefix.oreSand=%s矿石
 item.material.oreprefix.oreGravel=%s矿石
 item.material.oreprefix.oreNetherrack=%s矿石
 item.material.oreprefix.oreNether=%s矿石
-item.material.oreprefix.oreDense=密%s矿石
+item.material.oreprefix.oreDense=稠密%s矿石
 item.material.oreprefix.oreRich=富集%s矿石
 item.material.oreprefix.oreNormal=%s矿石
 item.material.oreprefix.oreSmall=小型%s矿石
@@ -791,9 +798,9 @@ item.material.oreprefix.toolHeadChainsaw=%s链锯刃
 item.material.oreprefix.toolHeadWrench=%s扳手顶
 item.material.oreprefix.turbineBlade=%s涡轮扇叶
 item.material.oreprefix.toolSword=%s剑
-item.material.oreprefix.toolPickaxe=%s镐子
-item.material.oreprefix.toolShovel=%s铲子
-item.material.oreprefix.toolAxe=%s斧子
+item.material.oreprefix.toolPickaxe=%s镐
+item.material.oreprefix.toolShovel=%s铲
+item.material.oreprefix.toolAxe=%s斧
 item.material.oreprefix.toolHoe=%s锄头
 item.material.oreprefix.toolShears=%s剪刀
 item.material.oreprefix.tool=
@@ -844,12 +851,12 @@ item.material.oreprefix.armor=
 item.material.oreprefix.frameGt=%s框架
 item.material.oreprefix.pipeTiny=微型%s流体管道
 item.material.oreprefix.pipeSmall=小型%s流体管道
-item.material.oreprefix.pipeMedium=%s流体管道
+item.material.oreprefix.pipeMedium=中型%s流体管道
 item.material.oreprefix.pipeLarge=大型%s流体管道
 item.material.oreprefix.pipeHuge=巨型%s流体管道
 item.material.oreprefix.pipeRestrictiveTiny=微型加固%s物品管道
 item.material.oreprefix.pipeRestrictiveSmall=小型加固%s物品管道
-item.material.oreprefix.pipeRestrictiveMedium=加固%s物品管道
+item.material.oreprefix.pipeRestrictiveMedium=中型加固%s物品管道
 item.material.oreprefix.pipeRestrictiveLarge=大型加固%s物品管道
 item.material.oreprefix.pipeRestrictiveHuge=巨型加固%s物品管道
 item.material.oreprefix.pipe=%s管道
@@ -908,7 +915,7 @@ material.manganese=锰
 material.mercury=汞
 material.molybdenum=钼
 material.neodymium=钕
-material.darmstadtium=鐽
+material.darmstadtium=钅达
 material.nickel=镍
 material.niobium=铌
 material.nitrogen=氮
@@ -964,7 +971,7 @@ material.rare_earth=稀土
 material.seed_oil=种子油
 material.stone=石头
 material.lava=岩浆
-material.glowstone=萤石
+material.glowstone=荧石
 material.nether_star=下界之星
 material.endstone=末地石
 material.netherrack=地狱岩
@@ -982,7 +989,7 @@ material.cuprite=赤铜矿
 material.bornite=斑铜矿
 material.chalcocite=辉铜矿
 material.enargite=硫砷铜矿
-material.tennantite=砷铜矿
+material.tennantite=砷黝铜矿
 
 material.methane=甲烷
 material.carbon_dioxide=二氧化碳
@@ -1042,7 +1049,7 @@ material.molybdenite=辉钼矿
 material.nichrome=镍铬合金
 material.niobium_nitride=氮化铌
 material.niobium_titanium=铌钛合金
-material.nitro_carbon=碳化氮
+material.nitro_carbon=氮化碳
 material.nitrogen_dioxide=二氧化氮
 material.obsidian=黑曜石
 material.phosphate=磷酸盐
@@ -1052,7 +1059,7 @@ material.epoxid=环氧树脂
 material.silicone=硅橡胶
 material.polycaprolactam=聚己内酰胺
 material.polytetrafluoroethylene=聚四氟乙烯
-material.powellite=钼钨钙矿
+material.powellite=钼钙矿
 material.pumice=浮岩
 material.pyrite=黄铁矿
 material.pyrolusite=软锰矿
@@ -1062,7 +1069,7 @@ material.rubber=橡胶
 material.raw_rubber=生橡胶
 material.ruby=红宝石
 material.salt=盐
-material.saltpeter=硝石
+material.saltpeter=硝酸钾
 material.sapphire=蓝宝石
 material.scheelite=白钨矿
 material.silicon_dioxide=二氧化硅
@@ -1096,7 +1103,7 @@ material.sulfur_dioxide=二氧化硫
 material.glycerol=甘油
 material.methanol=甲醇
 material.carbon_monoxide=一氧化碳
-material.nitro_fuel=高十六烷值柴油
+material.nitro_fuel=硝基柴油
 material.diluted_sulfuric_acid=稀硫酸
 material.sodium_bisulfate=硫酸氢钠
 material.chloroform=氯仿
@@ -1213,7 +1220,7 @@ material.tetrahedrite=黝铜矿
 material.tin_alloy=锡铁合金
 material.topaz=黄玉
 material.tungstate=钨酸锂
-material.ultimet=哈氏合金
+material.ultimet=Ultimet合金
 material.uraninite=晶质铀矿
 material.uvarovite=钙铬榴石
 material.vanadium_gallium=钒镓合金
@@ -1283,7 +1290,7 @@ material.basaltic_mineral_sand=玄武岩矿砂
 material.granitic_mineral_sand=花岗岩矿砂
 material.garnet_sand=石榴石矿砂
 material.quartz_sand=石英矿砂
-material.bastnasite=氟碳镧铈矿
+material.bastnasite=氟碳铈矿
 material.pentlandite=镍黄铁矿
 material.spodumene=锂辉石
 material.pollucite=铯榴石
@@ -1384,32 +1391,41 @@ item.dark_ash.dust=黑色灰烬
 item.ice.dustTiny=小撮碎冰
 item.ice.dustSmall=小堆碎冰
 item.ice.dust=碎冰
+item.plastic.ingot=聚乙烯条
 item.plastic.dustTiny=小撮聚乙烯浆
 item.plastic.dustSmall=小堆聚乙烯浆
 item.plastic.dust=聚乙烯浆
+item.plastic.nugget=聚乙烯颗粒
 item.plastic.plate=聚乙烯片
-item.epoxid.ingot=环氧树脂杆
+item.plastic.foil=聚乙烯薄片
+item.epoxid.ingot=环氧树脂条
 item.epoxid.dustTiny=小撮环氧树脂浆
 item.epoxid.dustSmall=小堆环氧树脂浆
 item.epoxid.dust=环氧树脂浆
 item.epoxid.nugget=环氧树脂颗粒
 item.epoxid.plateDense=致密环氧树脂片
 item.epoxid.plate=环氧树脂片
-item.epoxid.foil=薄环氧树脂片
+item.epoxid.foil=环氧树脂薄片
 item.silicone.dustTiny=小撮硅橡胶浆
 item.silicone.dustSmall=小堆硅橡胶浆
 item.silicone.dust=硅橡胶浆
 item.silicone.plate=硅橡胶片
+item.polycaprolactam.ingot=聚己内酰胺条
 item.polycaprolactam.dustTiny=小撮聚己内酰胺浆
 item.polycaprolactam.dustSmall=小堆聚己内酰胺浆
 item.polycaprolactam.dust=聚己内酰胺浆
+item.polycaprolactam.nugget=聚己内酰胺颗粒
 item.polycaprolactam.plateDense=致密聚己内酰胺片
 item.polycaprolactam.plate=聚己内酰胺片
+item.polycaprolactam.foil=聚己内酰胺薄片
+item.polytetrafluoroethylene.ingot=聚四氟乙烯条
 item.polytetrafluoroethylene.dustTiny=小撮聚四氟乙烯浆
 item.polytetrafluoroethylene.dustSmall=小堆聚四氟乙烯浆
 item.polytetrafluoroethylene.dust=聚四氟乙烯浆
+item.polytetrafluoroethylene.bugget=聚四氟乙烯颗粒
 item.polytetrafluoroethylene.plateDense=致密聚四氟乙烯片
 item.polytetrafluoroethylene.plate=聚四氟乙烯片
+item.polytetrafluoroethylene.foil=聚四氟乙烯薄片
 item.rock_salt.dustTiny=小撮岩盐
 item.rock_salt.dustSmall=小堆岩盐
 item.rock_salt.dustImpure=含杂岩盐
@@ -1607,7 +1623,7 @@ tile.wire_coil.tooltip_level=等级: §e%d
 tile.wire_coil.tooltip_discount=能量减损: §a%dx
 
 tile.wire_coil.cupronickel.name=白铜线圈方块
-tile.wire_coil.kanthal.name=坝塔尔合金线圈方块
+tile.wire_coil.kanthal.name=坎塔尔合金线圈方块
 tile.wire_coil.nichrome.name=镍铬合金线圈方块
 tile.wire_coil.tungstensteel.name=钨钢线圈方块
 tile.wire_coil.hss_g.name=高速钢-G线圈方块
@@ -1644,8 +1660,8 @@ tile.boiler_casing.tungstensteel_firebox.name=钨钢燃烧室
 tile.metal_casing.primitive_bricks.name=耐火砖
 tile.metal_casing.coke_bricks.name=焦炉砖块
 tile.metal_casing.bronze_bricks.name=青铜机器外壳
-tile.metal_casing.invar_heatproof.name=隔热机械方块
-tile.metal_casing.aluminium_frostproof.name=防冻机械方块
+tile.metal_casing.invar_heatproof.name=隔热殷钢机械方块
+tile.metal_casing.aluminium_frostproof.name=防冻铝机械方块
 tile.metal_casing.steel_solid.name=脱氧钢机械方块
 tile.metal_casing.stainless_clean.name=洁净不锈钢机械方块
 tile.metal_casing.titanium_stable.name=加强钛机械方块
@@ -1914,7 +1930,7 @@ gregtech.machine.chemical_reactor.ev.name=进阶化学反应釜 III
 gregtech.machine.compressor.lv.name=基础压缩机
 gregtech.machine.compressor.mv.name=进阶压缩机
 gregtech.machine.compressor.hv.name=进阶压缩机 II
-gregtech.machine.compressor.ev.name=奇点压缩机
+gregtech.machine.compressor.ev.name=进阶压缩机 III
 
 gregtech.machine.cutter.lv.name=基础板材切割机
 gregtech.machine.cutter.mv.name=进阶板材切割机
@@ -2187,7 +2203,7 @@ gregtech.machine.quantum_chest.items_stored=现存物品数量:
 gregtech.machine.quantum_chest.mv.name=基础量子箱
 gregtech.machine.quantum_chest.hv.name=进阶量子箱
 gregtech.machine.quantum_chest.ev.name=进阶量子箱 II
-gregtech.machine.quantum_chest.iv.name=黑洞量子箱 III
+gregtech.machine.quantum_chest.iv.name=黑洞量子箱
 
 #Quantum tanks
 gregtech.machine.quantum_tank.tooltip=储存你全部流体的简洁渠道
@@ -2196,13 +2212,13 @@ gregtech.machine.quantum_tank.capacity=流体储量: %d 升
 gregtech.machine.quantum_tank.mv.name=基础量子缸
 gregtech.machine.quantum_tank.hv.name=进阶量子缸
 gregtech.machine.quantum_tank.ev.name=进阶量子缸 II
-gregtech.machine.quantum_tank.iv.name=黑洞量子缸 III
+gregtech.machine.quantum_tank.iv.name=黑洞量子缸
 
 #Air Collectors
 gregtech.machine.air_collector.lv.name=基础空气收集器
 gregtech.machine.air_collector.mv.name=进阶空气收集器
 gregtech.machine.air_collector.hv.name=进阶空气收集器 II
-gregtech.machine.air_collector.ev.name=大气收集器 III
+gregtech.machine.air_collector.ev.name=进阶空气收集器 III
 gregtech.machine.air_collector.tooltip=从临近方块中收集空气
 
 #Tesla Coil