More updates about the fork

README.md

@@ -1,5 +1,12 @@
 # Counterpart
 
+> [!NOTE]  
+> Please note this fork is primarily for our own internal needs, most notably
+modernizing the JS and reducing the browser footprint by removing Node.js core
+libs usage and useless shims.   
+We do not intend taking ownership and further mainteance of the project. 
+
+
 A translation and localization library for Node.js and the browser. The project is inspired by Ruby's famous [I18n gem](https://github.com/svenfuchs/i18n).
 
 Features:
@@ -8,15 +15,6 @@ Features:
 -  interpolation of values to translations (sprintf-style with named arguments)
 -  pluralization (CLDR compatible)
 
-> [!NOTE]  
-> Please note this fork is primarily for our own internal needs, most notably
-modernizing the JS and reducing the browser footprint by removing Node.js core
-libs usage and useless shims.   
-We do not intend taking ownership and further mainteance of the project.   
-At the time of forking the project did not get any activity for more than 6 years
-and no signs of possible changes.
-
-
 ## Installation
 
 Install via npm:

package.json

@@ -1,12 +1,15 @@
 {
-  "name": "counterpart",
+  "name": "@gandi/counterpart",
   "version": "0.18.6",
   "description": "A translation and localization library for Node.js and the browser",
   "author": {
     "name": "Martin Andert",
     "email": "[email protected]"
   },
   "contributors": [
+    {
+      "name": "Gandi"
+    },
     {
       "name": "Callum Jefferies",
       "email": "[email protected]"
@@ -19,7 +22,7 @@
   },
   "repository": {
     "type": "git",
-    "url": "https://github.com/gandi/counterpart.git"
+    "url": "git+https://github.com/gandi/counterpart.git"
   },
   "keywords": [
     "globalization",