Prevent creating a placed item tile entity if the associated item is null

[Alexdoru]

Doing this to remove the PlacedItem in the world if the associated item got removed from the game, for example when you remove a mod

I am not familiar with tile entities but from looking at the vanilla code it seems that throwing an exception in the readFromNBT method is the right way to not load a certain tile entity