Add fellow and project page links on home page

[jaredbain]

Fixes #450

Checklist

• My code follows the existing style, code structure, and naming taxonomy
• I have performed a self-review of my own code and have no open issues
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• My changes generate no new warnings or syntax errors
• I have verified Draft on actual mobile devices, especially Safari-based

[chriskuang4]

Rewording based on what I put in chat, then I will review and approve.
Also will create a separate ticket to find four vertical images to show on mobile (landscape photos getting cropped oddly).

[jaredbain]

@chriskuang4 Ready for approval

[chriskuang4]

approved, adding a separate issue to fix the cropping of images on mobile to have vertical images instead.

[chriskuang4]

Approved, and opened #465 as we discussed for the mobile images, etc.