Deduplicate "Sort By" strings into a single "Global.Sort By" string

[absidue]

Deduplicate "Sort By" strings into a single "Global.Sort By" string

Pull Request Type

• Other

Description

We currently have five "Sort By" strings in FreeTube, they are all used for the same purpose: the label for a select box with sort orders for lists. This pull request deduplicates them into a single string in the Global namespace.

For locales where the same string was used, I just used that one, but some locales had different translations, so for those I picked the most recently updated one according to git blame.

The reasons for such a change are as follows:

• As these strings all have the same meaning and use, it makes sense to use the same one throughout the app.
• For languages that might not have all 5 of them translated yet, this pull request will result in more parts of the app being translated without the translators having to do anything.
• Less strings means less work for translators, especially when it is duplicates like these.

Testing

Test a few locales and check that the sort by text shows up correctly.

Desktop

• OS: Windows
• OS Version: 10
• FreeTube version: 367781a

[PikachuEXE]

Tested en/jp/zh-TW