A massive redesign of the advanced search form

[davidmz]

Changed

• The advanced search form is refactored to support the new search operators.

Added

• When user presses '/' or 'Ctrl+K' hotkeys, the search input form in the header is focused.
• This form now has an "Advanced search options" button that redirects to the advanced search form.

[github-actions]

♻️ PR Preview b610d8f has been successfully destroyed since this PR has been closed.

_{🤖 By surge-preview}