[FIX] rma: qty received and shipped in case of multiple step receptio…

…n/expedition

Now the moves are filtered and only 1 move of the chain is selected to compute the quantity (the first one for reception and last one for expedition), so we should no longer ignore those to compute the quantities

rma/models/rma_order_line.py

@@ -125,11 +125,6 @@ def _get_rma_move_qty(self, states, direction="in"):
                     )
                 )
             for move in moves:
-                # If the move is part of a chain don't count it
-                if direction == "out" and move.move_orig_ids:
-                    continue
-                elif direction == "in" and move.move_dest_ids:
-                    continue
                 qty += product_obj._compute_quantity(move.product_uom_qty, rec.uom_id)
             return qty