New translations plg_flexicontent_fields_mediafile.ini (Norwegian)

translations/no-NO/plugins/flexicontent_fields/mediafile/language/no-NO/no-NO.plg_flexicontent_fields_mediafile.ini

@@ -0,0 +1,224 @@
+; $Id: en-GB.plg_flexicontent_fields_file.ini 18 2009-06-14 11:15:49Z vistamedia $
+; author Emmanuel Danan
+; copyright (C) 2009 Emmanuel Danan - www.vistamedia.fr
+; license GNU/GPL v2
+; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
+
+FLEXI_FIELD_FILE="File Field Plugin for FLEXIcontent"
+FLEXI_DOWNLOAD="Nedlasting"
+FLEXI_DOWNLOADS="Nedlastinger"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE="Gjeldende bruker utilgjengelige filer"
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_DISPLAY="Vis"
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_DISPLAY_DESC="Velg for å vise filinformasjon eller hoppe over filen helt"
+
+FLEXI_DISPLAY_INACCESSIBLE_FILES_PARAMS_LABEL="Utilgjengelige filer"
+FLEXI_FILE_UNLOGGED_USERS="Uloggede brukere"
+FLEXI_FILE_LOGGED_USERS="Loggede brukere"
+
+FLEXI_FILE_YES_NO_DESCRIPTION="Ja, ingen beskrivelse"
+FLEXI_YES_PREFER_FILE_TITLE="Ja, foretrekker filtittel"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_URL="Redirect URL"
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_URL_UNLOGGED_DESC="Valgfri omdirigerings-URL for uloggede brukere, f.eks. påloggings- eller abonnementsside"
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_URL_LOGGED_DESC="Valgfri omdirigerings-URL for loggede brukere, f.eks. kjøpsside osv"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_MSG="Melding"
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_MSG_UNLOGGED_DESC="Vis en egendefinert melding, f.eks. en melding \"ingen tilgang\" eller \"logg på\" eller \"ikke kjøpt\""
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_MSG_LOGGED_DESC="Vis en egendefinert melding til logget bruker, f.eks. en melding \"ingen tilgang\" eller \"ikke kjøpt\""
+
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_ADD_VARS="Legg til filvariabler"
+FLEXI_FIELD_FILE_INACCESSIBLE_FILE_ADD_VARS_DESC="Dette er ment for utviklere, og vil gjøre det mulig å legge til variabler file_id, field_id, item_id til URL-en uten tilgang, noe som muliggjør tilpasset håndtering, f.eks."
+
+FLEXI_FIELD_FILE_ACTIONS="Handlinger"
+FLEXI_DOWNLOAD_CART="Last ned handlekurven"
+FLEXI_DOWNLOAD_CART_SHORT="Handlevogn"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_DOWNLOAD="Tillat nedlastinger"
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_DOWNLOAD_DESC="Normalt vil du tillate dette, men du kan deaktivere dette hvis du bruker nedlastingsbehandlingsmodul (nedlastingsvognmodul). <br/><br/><b>MERK:</b> når nedlastinger er aktivert, brukes alltid ACL/Access-nivåer for å bestemme om frontend-bruker kan laste ned filen"
+FLEXI_FIELD_FILE_CUSTOM_DOWNLOAD_TEXT="Egendefinert nedlastingstekst"
+FLEXI_FIELD_FILE_CUSTOM_DOWNLOAD_TEXT_DESC="Normalt vil knappen vise 'Last ned', du kan angi en egendefinert tekst her, f.eks. 'Get It!' , etc"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_SHARE="Vis deleknapp"
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_SHARE_DESC="Tillater deling av nedlastingslenken ved å sende en e-post"
+FLEXI_FIELD_FILE_CUSTOM_SHARE_TEXT="Egendefinert deletekst"
+FLEXI_FIELD_FILE_CUSTOM_SHARE_TEXT_DESC="Normalt vil knappen vise 'Del', du kan angi en egendefinert tekst her, f.eks. 'Del med venn' osv"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_VIEW="Vis visningsknapp"
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_VIEW_DESC="Tillater visning av filen i nettleseren"
+FLEXI_FIELD_FILE_CUSTOM_VIEW_TEXT="Egendefinert visningstekst"
+FLEXI_FIELD_FILE_CUSTOM_VIEW_TEXT_DESC="Normalt vil knappen vise 'Vis', du kan angi en egendefinert tekst her, f.eks. 'Klikk for å se' osv."
+
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_ADD_TO_CART="Vis legg til i handlekurv"
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_ADD_TO_CART_DESC="Krever nedlastingsbehandlingsmodul. Denne funksjonen gjør det mulig å legge til filer i en nedlastingsvogn, deretter kan brukeren ordne nedlastingene sine i mapper og laste dem ned via et enkelt komprimert arkiv. Lar også lagre/slette/gi nytt navn til filvognene, etc ..."
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_ADD_TO_CART_TEXT="Egendefinert legg til i handlekurven"
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_ADD_TO_CART_TEXT_DESC="Normalt vil knappen vise 'Legg i handlekurv', du kan angi en egendefinert tekst her, f.eks. 'Legg til i mine nedlastinger' osv."
+
+; Download file
+FLEXI_FIELD_FILE_DOWNLOAD="Last ned"
+FLEXI_FIELD_FILE_DOWNLOAD_INFO="Klikk for å laste ned denne filen"
+
+; View file
+FLEXI_FIELD_FILE_VIEW="Vis"
+FLEXI_FIELD_FILE_VIEW_INFO="Se denne filen i nettleseren din"
+
+; Add to cart
+FLEXI_FIELD_FILE_ADD_TO_DOWNLOADS_CART="Legg til handlekurv"
+FLEXI_FIELD_FILE_ADD_TO_DOWNLOADS_CART_INFO="Klikk for å legge til denne filen i nedlastingskurven"
+
+; Email file link to friend
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_TO_FRIEND="E-post til venn"
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_TO_FRIEND_INFO="Klikk for å åpne et e-postskjema for å dele denne nedlastingslenken med en venn"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_SEND="Sende"
+FLEXI_FIELD_FILE_CANCEL="Kanseller"
+FLEXI_FIELD_FILE_CLOSE_WINDOW="\"_QQ_\"Lukk vindu\"_QQ_\""
+
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_ERR_NOINFO="Vennligst oppgi en gyldig e-postadresse."
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_INVALID="Adressen \"%s\" ser ikke ut til å være en gyldig e-postadresse."
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_MSG="Dette er en e-post fra (%s) sendt av: \n %s (%s). \n\n Du kan klikke her for å laste ned settet med filer: %s"
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_SENDER_NOTES="Avsenderens beskrivelse / notater"
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_NOT_SENT="E-post kunne ikke sendes."
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_SENT="E-post ble sendt."
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_TO="E-post til"
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_TO_A_FRIEND="Send denne lenken for nedlasting av FILE til en venn."
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAL_LINK_IS_MISSING="Link mangler"
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_SENDER="\"_QQ_\"Avsender\"_QQ_\""
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_SENT_BY="Vare sendt av"
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_SUBJECT="Emne"
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_DESCRIPTION="Beskrivelse <br> (valgfritt)"
+FLEXI_FIELD_FILE_EMAIL_YOUR_EMAIL="Din e-post"
+
+FLEXI_YES_EVERY_HIT="Ja, hvert treff"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_DOWNLOAD_COUPONS="Last ned kuponger <br/><small>f.eks. når en bruker deler (via e-post / etc) en filnedlastingslenke <br/> til en bruker som ikke har nedlastingstilgang</small>"
+FLEXI_FIELD_FILE_ENABLE_COUPONS="Aktiver nedlastingskuponger"
+FLEXI_FIELD_FILE_ENABLE_COUPONS_DESC="Når du deler fil-(nedlastings-)koblinger, kan det hende at brukerne som mottar lenken (f.eks. via e-post/etc), ikke har det nødvendige tilgangsnivået for å laste ned filen. Aktiver dette for å la disse brukerne laste ned filen ved å lage nedlastingskuponger"
+FLEXI_FIELD_FILE_COUPON_HITS_LIMIT="Kupongen treffer grensen"
+FLEXI_FIELD_FILE_COUPON_HITS_LIMIT_DESC="Dette begrenser antall nedlastinger (treff) som kan gjøres med hver kupong. Sett dette til -1 for ingen grense, så kuponger utløper først når utløpsdatoen er nådd"
+FLEXI_FIELD_FILE_COUPON_EXPIRATION_DAYS="Kupongens utløpsdager"
+FLEXI_FIELD_FILE_COUPON_EXPIRATION_DAYS_DESC="Hvor lenge kupongen vil være brukbar etter at den er opprettet"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_FILENAME="Vis filnavn"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_FILENAME_DESC="Viser filnavn (MERK: dette kan du koble filnavn til nedlasting kun når du bruker lenker i stedet for knapper)"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_DESCR="Dipslay description"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_DESCR_DESC="Viser beskrivelse som verktøytips ELLER som innebygd tekst"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_LANGUAGE="Vis språk"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_LANGUAGE_DESC="Vis filspråk. Dette er nyttig hvis du har flere filer med forskjellig språk inne i samme element"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_SIZE="Skjerm størrelse"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_SIZE_DESC="Vis filstørrelse. Dette kan være enten i KBs / MBs / GBs"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_LOWERCASE_FILENAME="Filnavn med små bokstaver"
+FLEXI_FIELD_FILE_LOWERCASE_FILENAME_DESC="Filnavnet eller filtittelen vil bli tvunget til å være små bokstaver"
+FLEXI_FIELD_FILE_LINK_FILENAME="Link filnavn"
+FLEXI_FIELD_FILE_LINK_FILENAME_DESC="Dette vil koble filnavnet som nedlasting. MERK: denne innstillingen ignoreres når du bruker knapper i stedet for lenker"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_TYPE="Filtype"
+FLEXI_FIELD_FILE_USE_SEP_CHARS="Bruk skilletegn(er)"
+FLEXI_FIELD_FILE_USE_SEP_CHARS_DESC="Du vil kanskje ikke bruke skilletegn og bare stole på CSS for å style skjermen"
+FLEXI_FIELD_FILE_INFO_SEP_CHARS="Informasjonsskilletegn(er)"
+FLEXI_FIELD_FILE_INFO_SEP_CHARS_DESC="Skilletegn(er) vil bli plassert mellom vist informasjon"
+FLEXI_FIELD_FILE_ACTION_SEP_CHARS="Handlingsskilletegn(er)"
+FLEXI_FIELD_FILE_ACTION_SEP_CHARS_DESC="Skilletegn(er) vil bli plassert mellom viste handlingslink eller handlingsknapper"
+
+FLEXI_FIELD_BUTTONS_POSITION="Posisjon av knapper"
+FLEXI_FIELD_BUTTONS_POSITION_DESC="Plassering av knappene (last ned, del, legg i handlekurv) i forhold til filnavnet"
+FLEXI_FIELD_BEFORE="Før"
+FLEXI_FIELD_AFTER="Etter"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_KBS="KBs"
+FLEXI_FIELD_FILE_MBS="MBs"
+FLEXI_FIELD_FILE_GBS="GBs"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_TOTALS="Filtotaler"
+FLEXI_FIELD_INDIVIDUAL_FILES="Individuelle filer"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_TOTAL_COUNT="Antall filer"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_TOTAL_COUNT_DESC="Aktiver dette for å vise totalt antall filer"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_TOTAL_HITS="Nedlastingsteller"
+FLEXI_FIELD_FILE_SHOW_TOTAL_HITS_DESC="Aktiver dette for å vise en sum av de totale nedlastingene (treffene)"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_TOTAL_DOWNLOADS="Totale nedlastinger"
+FLEXI_FIELD_FILE_TOTAL_FILES="Totalt antall filer"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_TOTAL_COUNT_LABEL="Total filetikett"
+FLEXI_FIELD_FILE_TOTAL_HITS_LABEL="Etikett for totalt antall nedlastinger"
+FLEXI_FIELD_FILE_CUSTOM_LABEL_DESC="Tilpass etikettteksten"
+
+FLEXI_BROWSER_VIEWING="Visning i nettleseren"
+FLEXI_SHARING="Deling"
+
+FLEXI_DOWNLOADS_MANAGER="Nedlastingsbehandlingsmodul (installert separat)"
+FLEXI_EMAIL_NOTIFICATIONS_ON_N_HITS="E-postvarsler hver N nedlasting"
+FLEXI_DOWNLOAD_HIT_NOTIFICATION="Send treffvarsler"
+FLEXI_DOWNLOAD_HIT_NOTIFICATION_DESC="Aktiver dette for å sende e-postvarsler når en fil lastes ned"
+FLEXI_NOTIFICATION_DOWNLOAD_TEXTE="Varslingstekst"
+FLEXI_NOTIFICATION_DOWNLOAD_TEXTE_DESC="Teksten som vil bli sendt for hver fil. <br/><br/> <b>MERK:</b> <br/> du kan bruke disse erstatningene: <br/> %%language_string%%, <br/> __file_hits__ <br/> __file_id__ <br/> __file_name__ <br/> __item_title__ <br/> __item_url__"
+FLEXI_SEND_TO="Send til"
+FLEXI_SPE_EMAIL="til spesifikke e-poster"
+FLEXI_SPE_EMAIL_DESC="Varsler for enhver fil vil bli sendt disse e-postene separate e-poster med komma ,"
+FLEXI_CONTENT_OWNER="til innholdselementeier"
+FLEXI_CONTENT_OWNER_DESC="Send e-post til eieren av innholdselementet som inneholder den nedlastede filen"
+FLEXI_EMAIL_FIELD="til e-post i feltet E-POST"
+FLEXI_EMAIL_FIELD_DESC="E-postfeltet må ha verdi(er) i det SAMME innholdselementet som filfeltet inneholder, f.eks. vises både filfelt og e-postfelt i element 'A'"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_ABOUT_SELECTED_FILE="Valgt fil"
+FLEXI_FIELD_FILE_ABOUT_SELECTED_FILE_DESC="Du kan erstatte en allerede valgt fil med en ny"
+FLEXI_FIELD_FILE_ABOUT_REMOVE_FILE="Fjern filen"
+FLEXI_FIELD_FILE_ABOUT_REMOVE_FILE_DESC="Du kan fjerne den allerede valgte filen"
+FLEXI_FIELD_FILE_FILE_UNPUBLISHED="Fil upublisert"
+FLEXI_FIELD_FILE_FILE_UNPUBLISHED_DESC="Filen vil ikke vises i frontend fordi den ble upublisert"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_FILE_REMOVAL="Tillat fjerning"
+FLEXI_FIELD_FILE_ALLOW_FILE_REMOVAL_DESC="Dette vil tillate brukeren å velge bort og fjerne filen fra disken uten å laste opp en ny"
+FLEXI_FIELD_FILE_REQUIRED_UPLOAD_NEW_TO_REPLACE="Obligatorisk, last opp ny for å erstatte"
+FLEXI_FIELD_FILE_DELETE_FROM_SERVER_STORAGE="Slett fra serverlagring"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_SELECTED_FILE="Valgt fil"
+FLEXI_FIELD_FILE_SELECT_FILE="Velg Fil"
+FLEXI_FIELD_FILE_UPLOAD_NEW="Last opp ny"
+FLEXI_FIELD_FILE_MY_FILES="Mine filer"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_FILE_DISPLAY="Filvisning"
+FLEXI_FIELD_FILE_FILE_ACTIONS="Fil handlinger"
+FLEXI_FIELD_FILE_FILE_LIST="Filliste"
+FLEXI_FIELD_FILE_SIZE="Størrelse"
+FLEXI_FIELD_FILE_HITS="Treff"
+
+FLEXI_FIELD_MEDIAFILE_PLAY="Spille"
+FLEXI_FIELD_MEDIAFILE_PAUSE="Pause"
+FLEXI_FIELD_MEDIAFILE_STOP="Stoppe"
+FLEXI_FIELD_MEDIAFILE_LOAD="Laste"
+
+
+; Timestaming
+FLEXI_FIELD_FILE_PDF_STAMPING="PDF-stempling"
+FLEXI_FIELD_FILE_ADD_TIMESTAMP="Legg til tidsstempel"
+FLEXI_FIELD_FILE_ADD_TIMESTAMP_DESC="Legg til en tidsstempeloverskrift på hver side i PDF-filen"
+
+FLEXI_FIELD_FILE_PDF_ADD_TEXT_ALL_PAGES="Legg til tekst på alle sider"
+FLEXI_FIELD_FILE_PDF_THIS_TEXT_ADDED_ALL_PAGES="Denne teksten vil bli lagt til alle sider i PDF-filen, <br/><br/> For gjeldende dato og språkstrenger, bruk: <br/>{{current_date}}  &nbsp; %%LANG_NAME%%"
+
+; Viewing
+FLEXI_FIELD_FILE_ALL_LANGS="-"
+FLEXI_FIELD_FILE_LIST_IN_SLIDER="Use slider"
+FLEXI_FIELD_FILE_LIST_IN_SLIDER_DESC="Display file list inside a slider"
+FLEXI_FIELD_FILE_COMPACT_DISPLAY_DESC="Compact display of files information and file actions to save space."
+FLEXI_FIELD_FILE_COMPACT_DISPLAY="Compact display"
+
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_MEDIA_TYPE="Media type"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_BIT_RATE="Bithastighet"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_SAMPLE_RATE="Sample Rate"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_BIT_DEPTH="Bit dybde"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_DURATION="Varighet"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_DURATION_SECONDS="Varighet (sekunder)"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_CHANNELS="Kanaler"
+
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_PATH_FFPROBE_TO_BINARY="FFprobe binær"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_PATH_FFPROBE_TO_BINARY_DESC="Angi absolutt bane til ffprobe kjørbar. Dette brukes for å få lyd/video-egenskaper for filen, f.eks. bithastighet"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_PATH_FFMPEG_TO_BINARY="FFmpeg binær"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_PATH_FFMPEG_TO_BINARY_DESC="Skriv inn absolutt bane til ffmpeg-kjørbar fil. Dette brukes for å få en forhåndsvisningsfil i mindre størrelse"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_PATH_AUDIOWAVEFORM_TO_BINARY="Binær lydbølgeform"
+FLEXI_FIELD_MEDIADATA_PATH_AUDIOWAVEFORM_TO_BINARY_DESC="Angi absolutt bane til kjørbar lydbølgeform. Dette brukes til å lage en lydbølgeformfil som består av topper"
+
+