Home

文章认领及进度表

文章	翻译(请标明Github ID)	状态/Deadline	一校(请标明Github ID)	状态/Deadline	二校	状态
(右侧 ID 为范例)	oppih	-------------	---	------------	---	---
Editorial	soros	Done	lazycat	Done	stevenGu	Done
Linux News	VinoCos	Done	lazycat	Done	stevenGu	Done
Letters	bocai	Done	lazycat	Done	stevenGu	Done
Command & Conquer	HAN	Done	lazycat	Done	stevenGu	Done
Linux Lab	VinoCos	Done	lazycat	Done	stevenGu	Done
Ubuntu Games 1	nonoDevil	Done	Xiaobb	Done	stevenGu	Done
Ubuntu Games 2	LXiaoLan	Done	Xiaobb	Done	stevenGu	Done
Ubuntu Games 3	nonoDevil	Done	Xiaobb	Done	stevenGu	Done
Ubuntu women	yangjia	Done	Xiaobb	Done	stevenGu	Done
My Story	chenhexin	Done	Xiaobb	Working	---	---
My Opinions	chenhexin	Done	Xiaobb	Working	---	---
Review	Xiaobb	Done	VinoCos	Done	---	---
Closing Windows	xiangever	Done	lazycat	Working	---	---
HOWTO - Libre Office	xiangever hazeconan	Done	---	---	---	---
HOWTO - Backup Strategy	nonoDevil	Done	---	------------	---	---
HOWTO - Create an Encrypted USB Stick	Yuanjin xYoun	Done	---	------------	---	---
HOWTO - Try Enlightenment	lixinstar	Done	---	------------	---	---

注意事项：

• 对于内容很长的部分，“翻译”处可填写多人名字，参与翻译该章节的协作者协调具体分工。
• 含图片部分请对照 PDF 进行翻译。
• 翻译的内容请 直接用相同的 markdown 标记放在相应段落下，(这样对编辑便利一些) 待校对后再删去英文。
• markdown 的段落之间要求用空行区分，段落间如果没有空行，将会显示成同一段落，请务必注意
• 翻译校对的编辑过程中，请勿使用 全文选中 粘贴替换 这种操作方式

FYI:

• git - 简易指南：http://rogerdudler.github.com/git-guide/index.zh.html
• Markdown 语法说明：http://wowubuntu.com/markdown/