Add individual plan compliance

[bangbay-bluetiger]

Description

• Add individual plan compliance overlay
• Refactor OverlayReportPage to separate concerns for page vs overlay
• Add getEntityStatus method, refactor where getMlrEntityStatus is called to use it
• Add translate util from MFP

Related ticket(s)

CMDCT-4261

---

How to test

1. Create a NAAAR
2. Add a plan
3. Go to III. Plan Compliance
4. Click "Enter" on your plan

Notes

---

Pre-review checklist

• I have added thorough tests, if necessary
• I have updated relevant documentation, if necessary
• I have performed a self-review of my code
• I have manually tested this PR in the deployed cloud environment

---

Pre-merge checklist

Review

• Design: This work has been reviewed and approved by design, if necessary
• Product: This work has been reviewed and approved by product owner, if necessary

[codeclimate]

Code Climate has analyzed commit cb83d95 and detected 8 issues on this pull request.

Here's the issue category breakdown:

Category	Count
Duplication	8

The test coverage on the diff in this pull request is 84.0% (90% is the threshold).

This pull request will bring the total coverage in the repository to 96.6% (-0.2% change).

View more on Code Climate.