fix: prend en compte le statut de la session collaborative

fix: prend en compte le statut de la session collaborative #106